un cable blindado, el terminal D12 se debe usar para la conexión de blindaje. En la Tabla 5-8 se detallan
los terminales de salidas de control.
Terminal
D12 (GND)
D13 (IC+)
D14 (VC+)
D15 (RTNC)
Salidas de medición
El sistema DECS-400 tiene dos impulsores de medidor analógico programables. El usuario puede
programar cualquier impulsor para medir diversos parámetros del generador y del sistema. Cada impulsor
del medidor suministra una salida en un intervalo de 4 mA CC a 20 mA CC. Si se utiliza un cable blindado,
el terminal A23 se debe usar para la conexión de blindaje. En la Tabla 5-9 se detallan los terminales para
las salidas de medición.
Terminal
A21 (M1+)
A22 (M1–)
A23 (GND)
A24 (M2+)
A25 (M2–)
Salidas de contacto
Las unidades DECS-400 tienen dos salidas de contacto dedicadas y seis salidas de contacto
programables. Las salidas dedicadas consisten en una salida de vigilancia de forma B (SPDT) y una salida
de encendido/apagado de forma A (SPST). Las seis salidas programables por el usuario son todas salidas
de forma A. En la Sección 3, Descripción del funcionamiento, se incluyen opciones de anuncio para las
salidas de contacto programable. En la Sección 1, Información general, especificaciones, se incluyen los
regímenes de salida de contacto. En la Tabla 5-10 se detallan las asignaciones de terminales para las
salidas de contacto.
Terminal
C6 (WTCH1)
C7 (WTCH)
C8 (WTCH2)
C9 (ON/OFF)
C10
(ON/OFF)
C11 (RLY1)
C12 (RLY1)
C13 (RLY2)
C14 (RLY2)
C15 (RLY3)
C16 (RLY3)
C17 (RLY4)
9369772990 Rev V
Tabla 5-8. Terminales de salidas de control
Conexión de blindaje para salidas de control
Terminal positivo de control de corriente
Terminal positivo de control de tensión
Terminal de retorno común para salida de control
Tabla 5-9. Terminales de salida de medición
Terminal positivo del impulsor de medidor n.º 1
Terminal negativo del impulsor de medidor n.º 2
Conexión de blindaje para impulsor de medidor n.º 1 y n.º 2
Terminal positivo del impulsor de medidor n.º 2
Terminal negativo del impulsor de medidor n.º 2
Tabla 5-10. Terminales de salida de contacto
Terminal de contacto de vigilancia normalmente cerrado
(normally-closed, NC)
Terminal de contacto común de vigilancia
Terminal de contacto de vigilancia normalmente abierto
(normally-open, NO)
Terminales de contacto de encendido/apagado
Terminales de relé programable n.º 1
Terminales de relé programable n.º 2
Terminales de relé programable n.º 3
Terminales de relé programable n.º 4
Instalación del sistema DECS-400
Descripción
Descripción
Descripción
5-11