5
EN
Release two clips.
FR
Desserrez les deux languettes.
DE
Lösen Sie die beiden Clips.
IT
Sganciare due linguette.
Suelte dos clips.
ES
CA
Allibereu dos clips.
CN
松开两个卡子。
HR
Otpustite dvije kvačice.
CS
Uvolněte dvě spony.
DA
Frigiv to clips.
NL
Maak twee klemmen vrij.
FI
Vapauta molemmat pidikkeet.
All manuals and user guides at all-guides.com
2
EL
Ανοίξτε τα δύο κλιπ.
Oldja ki a két rögzítőfület.
HU
Lepas kedua klip.
ID
JA
2 つのクリップを外します。
Екі қысқышты босатыңыз.
KK
KO
클립 두 개를 풉니다.
Frigjør to klips.
NO
Zwolnij dwa zaczepy.
PL
Solte as duas guias.
PT
Eliberaţi cele două cleme.
RO
Освободите две защелки.
RU
Uvoľnite dve svorky.
SK
Sprostite dve sponki.
SL
Lossa de båda klämmorna.
SV
TH
TW
鬆開兩個固定夾。
TR
İki klipsi serbest bırakın.
AR