Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
БЪЛГАРСКИ
Инструкциите за употреба на това устройство се състоят от обща инструк-
ция и от една специфична за него инструкция. И двете трябва да бъдат
прочетени внимателно преди употреба. Внимание! Този лист съдържа само
специфичната инструкция.
СПЕЦИФИЧНИ ИНСТРУКЦИИ EN 353-2.
Този документ съдържа информацията, необходима за правилно използване
на следния/те продукт/и: Skt Lifeline.
1) ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ.
Този продукт представлява лично предпазно средство (ЛПС) срещу пада-
не от височина; то е в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/425. EN 353-
2:2002. Уплътнители за падане от направляван тип, включително гъвкава
застопоряваща линия. Внимание! За този продукт трябва да се спазват ука-
занията, дадени в стандарт EN 365 (общи инструкции / раздел 2.5). Вни-
мание! Задължително е този продукт периодично да се проверява обстойно
(общи инструкции / раздел 8).
2) НОТИФИЦИРАНИ ОРГАНИ.
За справка прегледайте легендата в общите инструкции (раздел 9 / табли-
ца D): M1; N1.
3) НОМЕНКЛАТУРА (Фиг. 3). А) Ограничител на падане. Б) Тяло. C)
Заключващ нит. Г) Слинг (дължина: 20 cm). E) Съединител EN 362. Е) Въже.
G) Съединителна връзка З) Етикет.
3.1 - Основни материали. За справка разгледайте легендата в общите ин-
струкции (раздел 2.4): 2 (тяло); 3 (съединител, заключващ нит); 7 (въже,
слинг).
4) МАРКИРОВКА.
Числа/букви без надпис: за справка разгледайте легендата в общите ин-
струкции (раздел 5).
4.1 - Общо (Фиг. 3). Обозначения: 2; 4; 6; 7; 8; 11; 12; 19; 30) Диаметър
и тип на въжето. 31) Дължина на въжето.
4.2 - Проследяемост (Фиг. 3). Обозначения: T1; T3; T8; T9.
5) СЪВМЕСТИМОСТ.
Оборудването Skt Lifeline, съставено от въже, спирачно устройство и сапан,
представлява цялостна система и нейните компоненти не могат да бъдат
променяни (фиг. 1).
5.1 - Седалка Оборудването трябва да бъде свързано специално към
точката на закрепване на EN 361 на седалката (за предпочитане отпред),
като се използва конекторът, който се доставя с оборудването или всеки
друг съединител снабден със заключваща врата и с максимална дължина от
110 mm. Внимание! Не трябва да се използва друг свързващ елемент между
съединителя и седалката.
5.2 - Закрепващи точки. За монтажа на въжето могат да се използват само
закрепващи точки, които отговарят на стандарта EN 795 (минимална якост
12 kN или 18 kN за неметални анкери), които нямат остри ръбове.
5.3 - Въжета. Оборудването се доставя със следния модел въже: GeoTwist
Полиамид 14 mm 3-влакнест усукан.
5.4 - Съединители. За да свържете въжето към точката на закрепване,
използвайте само съединител EN 362, снабден със заключващ отвор и
вкаран в свързващия контур на въжето (фиг. 2).
6) ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА.
6.1 - Инсталиране. Преди монтажа на въжето се уверете, че точката на
закрепване е разположена над потребителя и че ъгълът, който той прави
с вертикалните размери, е не повече от 30 °. Докато монтирате въжето,
уверете се, че системата е позиционирана в правилната посока: стрелката,
която е видима върху тялото на падащата защита, трябва да е насочена
нагоре (фиг. 4.1). Опасност от смърт! Устройството за защита от падане
работи само в една посока. Ако е сглобено в грешна / противоположна
посока, то представлява фатална опасност (фиг. 4.4).
6.2 - Тестване на функциите. Плъзнете падащия предпазител нагоре, като го
издърпате от съединителя, за да се уверите, че той се движи свободно (фиг.
4.2). След това бързо го издърпайте надолу и проверете дали падащото
устройство веднага се фиксира върху въжето (Фиг. 4.3). Внимание!
Съединителят може да бъде свързан със седалката само след като горните
стъпки са извършени внимателно.
6.3 - Използване. Устройството за защита от падане позволява безопасно
и свободно катерене на ръце по вертикални структури. Ако потребителят
падне, устройството незабавно ще заключи въжето (фиг. 4.3).
6.4 - Предупреждения. 1) По време на прогресията, падащият предпазител
се плъзга свободно нагоре и надолу: не дръжте и / или премествайте пада-
щия отвор по въжето с помощта на ръцете (фиг. 4.5). 2) По време на работа:
потребителят трябва винаги да бъде поставен под точката на закрепване,
под ъгъл с вертикалата не повече от 30 ° (фиг. 8); уверете се, че въжето е
постоянно опънато, за да се намали възможно падането; също така, избяг-
вайте затягането на въже между точката на закрепване и потребителя.
6.5 - Разстояние на падане (Фиг. 6). Разстоянието между просвета и падане-
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
www.climbingtechnology.com
то е минималното разстояние, необходимо за краката на оператора, за да
се избегне сблъсък със структурата, земята или други препятствия, в случай
на падане от височина. Внимание! Ако потребителят е под определената
височина на падане, може да се случи той да не е защитен от падане:
затова се препоръчва да се предприемат допълнителни мерки по време на
катерене или спускане. Внимание! Трябва да се добави към изчислението
на разстоянието на падане еластичността на въжето, което може да варира
в зависимост от условията на употреба.
7) СИМВОЛИ. За справка разгледайте легендата в общите инструкции (раз-
дел 16): F1; F2; F9.
IST22-7L900CT_rev.1 05-21
26/27
Publicidad
