Publicidad
Movement Arrow
GB
Bewegungspfeil
D
Flecha de moviemiento
E
Flèche de mouvement
F
Freccia di movimento
I
Flexa de movimento
P
Richtingspijl
NL
Bevægelsespil
DK
N
Bevegelsespil
S
Rörelsepil
SF
Liikesuuntanuoli
CZ
Šipka pohybu
H
Mozgásirányjelző nyíl
PL
Strzałka kierunku ruchu
GR
Bέλoς κίvησης
TR
Hareket oku
RUS
Стрелка хода
Sågeatå de miμcare
RO
Tape up
GB
Mit Klebeband befestigen
D
Fijar con cinta adhesiva
E
F
Fixer avec ruban adhésif
I
Fissare con nastro adesivo
P
Sujeitar com fita adesiva
NL
Vastzetten met tape
DK
Fastgøres med tape
N
Fest fast med klebebånd
S
Fästed med tejp
SF
Kiinnytys teipillä
CZ
Upevnit lepicí páskou
H
Rögzítse ragasztószalaggal
PL
Umocować taśmą
samoprzylepną
GR
Στερέωση με κoλλητική ταιvία
TR
Yap∂μt∂r∂c∂ bant ile tutturunuz
RUS
Укрепить клейкой лентой
Fixáre cu bandå adezivå
RO
2 Man Operation Required
GB
Nur zu zweit ausführen
D
Realizar sólo entre dos personas
E
Toujours s'y mettre de deux
F
Da eseguire soltanto in due
I
Executar somente a dois
P
Met 2 personen uitvoeren
NL
Skal udføres af to personer
DK
Må utføres av to personer
N
Utförs endast av två personer
S
SF
Tehtävä kahdestaan
CZ
Provádět jen ve dvou
H
Csak két személy végezheti el
PL
Wykonywać tylko w dwie osoby
GR
Nα εκτελεσθεί απ δύο άτομα
TR
Sadece iki kiμi ile tatbik ediniz
Выполнять только вдвоем
RUS
A se lucra numai în doi
RO
SKC1BJ 17F886 AA
Location/Position Arrow
GB
D
Positionspfeil
E
Flecha de posición
F
Flèche de Position
I
Freccia di posizione
P
Flexa de posição
NL
Lokatie/Positie pijl
DK
Lokaliseringspil
N
Posisjonspil
S
Positionpil
SF
Paikannusnuoli
CZ
Šipka na pozici
H
Helyzetjelző nyíl
PL
Strzałka położenia
GR
Bέλoς θέσης
Konum oku
TR
Стрелка положения
RUS
Sågeatå de poziøie
RO
Refer to Adhesive Instruction
GB
Klebeanweisung beachten
D
Observar las instrusciones para el pegado
E
Observer la directive de collage
F
Osservare le istruzioni d'incollaggio
I
Observar as instruções de cola
P
Lijminstrustie in acht nemen
NL
Overhold klæbeanvisning
DK
N
Ta hensyn til limanvisningen
S
Beakta limanvisningen
SF
Katso liimausohje
CZ
Dbejte pokynů pro lepení
H
Tartsa be a ragasztási előírásokat
PL
Przestrzegać wskazówek klejenia
GR
Πρoσέχετε τις oδηγίες πρoσκ λλησης
TR
Yap∂μt∂rma talimatlar∂na uyunuz
RUS
Смотри наклеенную инструкцию
A se respecta instrucøiunile de lipire
RO
CLEANER
Degrease
GB
Entfetten
D
Desengrasar
E
Dégraisser
F
I
Sgrassare
P
Desengordurar
NL
Ontvetten
DK
Fjerne fedt
N
To bort fettet
S
Avfettning
SF
Rasvanpoisto
CZ
Odmastit
H
Zsírtalanétás
PL
Odtłuścić
GR
Aπολίπανση
TR
Yaπdan temizleyiniz
RUS
Обезжирить
RO
A se degresa
!
Warning
GB
Achtung
D
Atención
E
Attention
F
I
Attenzione
P
Atenção
NL
Let op
DK
Bemærk
N
Pass på
S
Varning
SF
Huomio
CZ
Pozor
H
Figyelem
PL
Uwaga
GR
Πρoσχή
TR
Dikkat
Внимание
RUS
Atenøie
RO
Fig.
Z
Throw away
GB
Entsorgen
D
Tratamiento de residuos
E
Rebuter
F
Smaltire
I
Eliminar
P
Weggooien
NL
Affald
DK
Avskaffe
N
Ta hand om avfallet
S
SF
Hävittää
CZ
Vyhodit
H
Távolítsa el
PL
Usunąć jako odpad
GR
Aπ σuρση
TR
At∂k giderme
RUS
Удалить
RO
Eliminare
©
Copyright Ford 2012
Mark with pencil
GB
Mit Bleistift anzeichnen
D
Marcar con lápiz
E
Marquer avec crayon
F
Segnare con matita
I
Marcar con lápis
P
Aftekenen
NL
DK
Notér med blyant
N
Påtegne
S
Rita upp med blyertspenna
SF
Merkitse lyijykynällä
CZ
Naznačit tužkou
H
Rajzolja be ceruzával
PL
Zasznaczyć ołówkiem
GR
Σημαδεμα/Σχεδιασμ ς με μολύβι
TR
Kurμun kalem ile iμaretleyiniz
Отметить карандашом
RUS
A se marca cu creionul
RO
See Workshop Manual
GB
Siehe Werkstatthandbuch
D
Ver manual de taller
E
F
Voir Manuel d'atelier
I
Vedere manuale officina
P
Cf. o manual da oficina
NL
Zie werkplaatshandboek
DK
Se værkstedshåndbog
N
Se verkstedshånboka
S
Se verkstadshandboken
SF
Katso korjaamon käsikirjasta
CZ
Viz dílenskou příručku
H
Lásd a Műhely-kézikönyvben
PL
Patrz podręcznik warsztatowy
GR
λέπε Eγχειρίδιο Σuvεργείou
TR
Tamirhane el kitab∂na bak∂n∂z
Смотри руководство по
RUS
эксплуатации
RO
Vezi manualul de atelier
See Text
GB
Siehe Text
D
Véase texto
E
F
Voir Text
I
Vedi testo
P
Cf. o texto
NL
Zie tekst
DK
Se teksten
N
Se tekst
S
Se text
SF
Katso teksti
CZ
Viz text
H
Lásd a zsövegben
PL
Patrz tekst
GR
Bλέπε κείμεvo
TR
Metne bak∂n∂z
Смотри текст
RUS
Vezi textul
RO
11/22
Publicidad
