Franklin Electric Little Giant VCMA Serie Manual Del Propietário página 10

SICHERHEITSHINWEISE
Vor dem Betrieb
Gefahr schwerer Verletzungen oder
Tod durch Stromschlag.
• Um die Gefahr eines Stromschlags zu verringern, trennen Sie das
Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie an dem oder um das
Gerät herum arbeiten. Möglicherweise benötigen Sie mehr als einen
Trennschalter, um das Gerät vor der Wartung spannungsfrei zu
schalten.
• Verdrahten Sie das Pumpensystem mit der richtigen Spannung.
• Vergewissern Sie sich, dass diese Pumpe an einen Stromkreis anges-
chlossen ist, der mit einem FI-Schutzschalter ausgestattet ist, wenn
dies laut der Vorschrift erforderlich ist.
• Prüfen Sie elektrische Anschlüsse mit einem Schaltkreisanalysator,
um sicherzustellen, dass die stromführenden, neutralen und die
Erdungsleitungen ordnungsgemäß angeschlossen sind. Wenn das
nicht der Fall ist, sollte ein qualifizierter Elektriker das Problem
beheben.
• Einige Pumpen sind mit einer Erdungsleitung oder einem Erdungss-
tecker ausgestattet. Um die Gefahr eines Stromschlags zu verrin-
gern, vergewissern Sie sich, dass diese nur an eine ordnungsgemäß
geerdete Steckdose angeschlossen werden. Entfernen Sie nicht den
dritten Stift aus dem Stecker. Der dritte Stift dient der Erdung der
Pumpe, um eine mögliche Gefahr durch Stromschläge zu verhin-
dern.
• Einige Pumpen sind mit Zuleitungsdrähten ausgestattet und sind für
die feste Verbindung über einen Anschlusskasten oder ein anderes
geeignetes Gehäuse vorgesehen. Die Pumpen verfügen über einen
Erdungsanschluss. Um die Gefahr eines Stromschlags zu verringern,
vergewissern Sie sich, dass dieser ordnungsgemäß geerdet ist.
• In einer Direktinstallation mit 230 V wird eine Seite der Leitung, die
zur Pumpe führt, immer elektrisch mit Strom versorgt, unabhängig
davon ob der Füllstandskontrollschalter offen oder geschlossen ist.
Um Gefahren bei der Installation oder Wartung zu vermeiden,
installieren Sie eine zweipolige Trennvorrichtung in der Nähe der
Pumpeninstallation.
• Die an der Pumpe angebrachte flexible ummantelte Kabelbau-
gruppe darf in keiner Weise verändert werden, abgesehen von der
Verkürzung der Kabel für den Einbau in ein Bedienfeld. Jede
Verbindungsstelle zwischen der Pumpe und dem Bedienfeld muss
innerhalb eines Anschlusskastens erfolgen und dem „National Elec-
trical Code" entsprechen.
• Überprüfen Sie vor der Installation die örtlichen Elektro- und Bau-
vorschriften. Die Installation muss in Übereinstimmung mit diesen
Vorschriften sowie dem aktuellen „National Electrical Code (NEC)"
und dem „Occupational Safety and Health Act (OSHA)" erfolgen.
• Verwenden Sie das Netzkabel nicht zum Anheben der Pumpe.
• Verwenden Sie kein Verlängerungskabel.
• Die Pumpe sollte nur mit Flüssigkeiten verwendet werden, die mit
den Materialien der Pumpenbauteile kompatibel sind. Wenn Flüs-
sigkeiten verwendet werden, die mit den Bauteilen der Pumpe nicht
kompatibel sind, kann es zu einem Ausfall des elektrischen Isola-
tionssystems und da-mit zu einem Stromschlag kommen.
10
Dabei besteht Gefahr von
Körperverletzungen, Stromschlag
oder Sachschäden.
• Das Gerät darf nicht von Kindern oder Personen mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne
Erfah-rung und Fachwissen verwendet werden, es sei denn, sie
werden beaufsichtigt oder angewiesen. Kinder dürfen das Gerät
weder benutzen noch mit den Geräten oder in unmittelbarer Nähe
spielen.
• Das Gerät kann automatisch starten. Vor der Wartung von Geräten
ist eine Wartungssicherung (Lockout/Tagout) durchzuführen.
• Eine nicht funktionierende oder fehlerhafte Pumpe kann zu Über-
schwemmungen führen, die Verletzungen oder Sachschäden verur-
sachen kann.
• Der Betrieb dieses Geräts erfordert detaillierte Anweisungen zu
Installation und Bedienung, die in diesem Handbuch für die Ver-
wendung des Produkts enthalten sind. Lesen Sie vor der Montage
und dem Betrieb das gesamte Handbuch durch. Der Endbenutzer
sollte das Handbuch erhalten und für die zukünftige Verwendung
aufbewahren.
• Halten Sie die Sicherheitskennzeichen sauber und in gutem Zustand.
• Halten Sie den Arbeitsbereich sauber, hell und aufgeräumt.
• Tragen Sie bei der Installation oder Wartung der Pumpe eine
Schutzbrille.
Beschädigungsrisiko für die Pumpe oder
andere Geräte
• Lassen Sie die Klimaanlage vor der Installation der Pumpe mehr-ere
Zyklen laufen und sammeln Sie das Kondensat in einem separaten
Behälter, um eventuelle Restöle, die im System verbleiben könnten,
herauszuspülen. Wenn das System nicht gespült wird, kann dies zu
Schäden an Bauteilen der Pumpe oder der Abflussleitung führen.
• Beim Betrieb in einer Gasofenumgebung ist darauf zu achten, dass
der Säuregehalt des Kondensats nicht unter einen durchschnittli-
chen pH-Wert von 3,4 fällt, um zu verhindern, dass eine örtliche
Säureansammlung, die wie eine Batterie wirkt, Lochfraß verursacht.
Dafür muss der Tank regelmäßig mit Frischwasser gereinigt oder
gespült werden.
• Stützen Sie bei der Montage und Installation die Pumpe und die
Rohre. Andernfalls kann es zu Rohrbrüchen, Pumpenausfällen oder
Motorlagerausfällen kommen.
• Installieren Sie die Pumpe nicht so, dass sie Spritz- oder Sprühwas-
ser ausgesetzt ist.
• Überprüfen Sie die Pumpen- und Systembauteile regelmäßig. Über-
prüfen Sie die Schläuche regel-mäßig auf Schwachstellen oder Ver-
schleiß und achten Sie darauf, dass alle Verbindungen fest sind.
• Planen und führen Sie die routinemäßige Wartung nach Bedarf und
in Übereinstimmung mit dem Abschnitt „Wartung" in diesem Hand-
buch durch.
• Die Pumpe darf nur in Innenräumen verwendet werden.
• Verwenden Sie diese Pumpe nicht in Luftkammern.