Programa ScanMate para PC
Reseña general de la aplicación ScanMate
Para iniciar la aplicación ScanMate, haga clic en el icono en el escritorio de
Windows o bien, seleccione ScanMate en el menú de Inicio (Start) de Windows.
La primera ventana que se muestra corresponde a la ventana principal de
ScanMate. Esta ventana tiene botones de funciones en la parte superior
para acceder a las funciones del programa. Estas teclas son las siguientes:
Figura 19: Ventana principal de ScanMate
Event Upload (Upload Del Acontecimiento — verifica una conexión con la
herramienta de digitalización, busca archivos de reproducción guardados en la
herramienta de digitalización, copia los archivos de reproducción en la PC y luego
muestra un cuadro de diálogo para abrir un archivo de reproducción con el propósito
de verlo.
Nota: Para copiar en la PC los archivos de reproducción, desconecte la herramienta
de digitalización del vehículo.
Playback (Reproducir) — muestra un cuadro de diálogo para seleccionar el archivo
de reproducción que desea abrir. Después de seleccionar un archivo, se abre en una
ventana de reproducción separada. Puede revisar, guardar o eliminar el archivo de
reproducción.
Nota: Para ver archivos de reproducción en la PC, primero debe copiar los archivos
utilizando la función Event Upload. Luego, para reproducir e imprimir los archivos
cargados en la PC, no es necesario que la herramienta de digitalización esté
conectada a la PC.
Scan Tool Print (Impresión) — muestra un cuadro de diálogo para imprimir datos
directamente desde la herramienta de digitalización. Estos pueden ser datos en
directo que usted está viendo o bien, datos de reproducción guardados en la
herramienta de digitalización. (Vea el procedimiento en la siguiente página.)
Tool Update (Actualización De la Herramienta) — actualizar la herramienta de
digitalización.
Utility (Utilidad) — muestra una pantalla para ingresar información del taller,
cambiar el idioma del programa y ver información del programa.
Help (Ayuda) — muestra la ventana del sistema de ayuda (Help System) de
ScanMate.
Exit (Salida) — cierra la aplicación.
Si necesita instrucciones detalladas, inicie la aplicación ScanMate y haga clic
en el botón Help
la herramienta de digitalización, consulte la siguiente página.)
18
. (Si necesita instrucciones especiales para imprimir desde
Spanish
Guía de inicio rápido de