RÉSOLUTION DE PROBLÈMES
Cet appareil a été inspecté complètement et était en bonne condition de marche quand il
a été envoyé de l'usine. Si un problème mineur se produit, il peut habituellement être
réglé assez facilement quand la cause est connue. Donc, cette liste est fournie pour
votre convenance.
PROBLÈME
CAUSE POSSIBLE
1. Pas bien branché dans la prise murale.
L'aspirateur ne
2. Pas d'électricité dans la prise murale.
fonctionne pas
3. Sélecteur Marche/Arrêt encore à Arrêt.
4. Thermostat du moteur défectueux.
1. Bac de poussière plein ou obstrué.
2. Mauvaise position de hauteur du tapis.
3. Voies d'aération obstruées.
4. Boyau obstrué.
L'aspirateur ne
5. Courroie brisée.
ramasse pas.
6. Tube télescopique pas complètement
inséré.
7. Filtres sales.
8. L'écran de débris a besoin d'un nettoyage.
L'aspirateur
lève les petits
1. Mauvaise position de hauteur du tapis.
tapis ou pousse
trop fort.
L'agitateur ne
1. Courroie brisée.
2. Courroie installée incorrectement.
tourne pas
Écoulement
1. Usage d'accessoires réduit l'écoulement
d'air, avec
d'air.
2. Des débris de tapis neuf obstruent la voie
accessoires le
d'aération.
son change
All manuals and user guides at all-guides.com
SOLUTION POSSIBLE
1. Branchez fermement.
2. Relancez le disjoncteur ou
remplacer les fusibles.
3. Mettez le sélecteur Marche/Arrêt à
Marche.
4. Relancez le thermostat du moteur.
1. Nettoyez le bac de poussière.
2. Ajustez la position.
3. Enlevez l'obstruction.
4. Enlevez l'obstruction.
5. Changez courroie.
6. Entrez le tube télescopique
fermement.
7. Nettoyez/changez filtres.
8. Nettoyez l'écran de débris.
1. Ajustez la position.
1. Courroie brisée.
2. Vérifier le chargement de courroie.
1. Vérifiez accessoire.
2. Enlevez l'obstruction.
47
Modèle
NV31N – NV31W
GARANTIE LIMITÉE DEUX (2) ANS
EURO-PRO Operating LLC garantit ce produit contre les défauts de pièces et main d'oeuvre pour une période
de deux (2) ans à compter de la date d'achat originale lorsqu'il est utilisé dans le cadre d'un usage normal
domestique, conforme aux conditions, aux exclusions et aux exceptions suivantes.
Si votre appareil ne fonctionne pas correctement alors qu'il est utilisé dans des conditions normales d'un usage
domestique pendant la période de garantie, retournez l'appareil et les accessoires au complet, frais de port
prépayé. Pour rejoindre le service à la clientèle, téléphonez au 1 (888) 668-9600 ou visitez notre site Web:
www.infinityvac.com. Si l'appareil présente un défaut de pièce ou de main-d'oeuvre, EURO-PRO Operating LLC
le réparera ou le remplacera gratuitement. Un justificatif de la date d'achat et 14,95$ pour les frais correspondant
à la manutention et à l'envoi de retour doit être inclus. *
Les accessoires consommables incluant, sans limitation, les réceptacles à poussière et les brosses qui
nécessitent un remplacement normal sont spécifiquement exclus de la garantie.
La responsabilité d'EURO-PRO Operating LLC n'est limitée qu'au coût de la réparation ou du remplacement de
l'appareil, à notre discrétion. Cette garantie ne couvre pas l'usure normale des pièces et ne s'applique pas aux
appareils altérés ou qui ont été utilisés à des fins commerciales. Cette garantie limitée exclut les dommages
causés par la mauvaise utilisation, l'abus, la manipulation négligente ainsi que les dommages liés à un
emballage inadéquat ou à une mauvaise manutention en transit. Cette garantie ne couvre pas les dommages ou
les défauts provoqués par ou résultant du transport ou de réparations, de maintenance ou de modifications du
produit ou de n'importe laquelle de ses pièces, réalisées par un personnel de réparation non agréé par EURO-
PRO Operating LLC.
Cette garantie couvre l'acheteur initial du produit et exclut toutes autres garanties légales et/ou conventionnelles.
La responsabilité de EURO-PRO Operating LLC, le cas échéant, est limitée aux obligations spécifiques
assumées expressément selon les termes de la garantie limitée. En aucun cas EURO-PRO Operating LLC ne
sera tenue responsable de dommages circonstanciels ou conséquents ou de toute autre nature. Certaines
provinces n'autorisent pas l'exclusion ou limitation de dommages circonstanciels ou conséquents, auquel cas
cette disposition ne s'appliquerait pas.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez également jouir d'autres droits,
lesquels peuvent varier selon les États ou les Provinces.
*Important : Emballez soigneusement l'appareil pour éviter tout dommage pendant le transport. Assurez-
vous d'y inclure un justificatif de la date d'achat et d'y apposer une étiquette avant l'emballage portant
vos nom, adresse complète et numéro de téléphone ainsi qu'une note précisant l'information relative à
l'achat, le numéro du modèle et le problème rencontré avec l'appareil. Nous vous recommandons
d'assurer le paquet (car les dommages pendant le transport ne sont pas couverts par votre garantie).
Indiquez sur l'extérieur du paquet « À L'ATTENTION DU SERVICE CLIENTÈLE ». Nous nous efforçons
constamment d'améliorer nos produits, les spécifications contenues dans ce document sont donc
susceptibles de changer sans avis préalable.
-----------------------------------------------------------------------------------
CARTE D'ENREGISTREMENT DU PROPRIÉTAIRE
POUR LES CLIENTS CANADIENS UNIQUEMENT
Merci de remplir et de nous poster la carte d'enregistrement de produit dans les 10 jours après l'achat.
L'enregistrement nous permettra de vous contacter dans le cas improbable d'un avertissement sur la sécurité du
produit. En nous retournant cette carte, vous reconnaissez avoir lu et compris les instructions d'utilisation et les
avertissements qui les accompagnent.
EURO-PRO Operating LLC, 4400 Bois Franc, St Laurent, Québec H4S 1A7
_______________________________________________________________
NV31N – NV31W
Modèle de l'appareil
_______________________________________________________________
Date d'achat
_______________________________________________________________
Nom du propriétaire
_______________________________________________________________
Adresse
Ville
Imprimé en Chine
Nom du magasin
Province
Code Postal
48