Manual para uso y mantenimiento
A CARGO DEL INSTALADOR / DEL ENCARGADO DEL MANTENIMIENTO
FICHA DE ENTREGA E INSTALACIÓN DEL PRODUCTO
Declaración de conformidad de la instalación:
Se declara que el producto se ha instalado de manera correcta siguiendo las instrucciones que proporciona el
fabricante.
Cliente
/ Customer / Client / Kunde / Cliente
Indirizzo
/ Address / Adresse / Anschrift / Dirección
............................................................................................................................................................................................................
Luogo installazione
............................................................................................................................................................................................................
Data installazione
/ Data installazione/ Installation Date / Date d'installation / Datum der Installation / Fecha de instalación
............................................................................................................................................................................................................
Cod. seriale prodotto /
Product serial number /
Cod. série produit /
Produkt-Seriennummer /
Cód. serial del producto
Note
/ Notes / Notes / Anmerkungen / Notas
otes /
tes
Declaración del cliente
el clien
el client
Declaro haber recibido la estructura con el número de matricula arriba indicado, nueva y en perfecto
cibido
cibido l
funcionamiento, con los cuadernos de uso y mantenimiento de la estructura y de los accesorios instalados
(motores, automatismos, etc.).
Luogo
/ Place / Lieu / Ort / Lugar
Data
/ Date / Date / Datum /
Nome del firmatario in stampatello
Unterzeichneten in Blockbuchstaben / Nombre del firmante en mayúsculas
Firma
/ Signature / Signature / Unterschrift / Firma
05/09/2019 rev.04
All manuals and user guides at all-guides.com
......................................................................................................................................
..........................................................................................................................
/ Place of Installation / Lieu d'installation / Ort der Installation / Lugar de instalación
Timbro installazione
Sello de instalación
Firma Installatore
tallator
allato
Monteurs / Firm
Monteurs / Firma del instalador
Monteurs / Firm
..............................................................................................................
.....
..............................................................................................................
...
....
..............................................................................................................
...
.
rkung
rk
gen /
/ Nota
otas
..............................................................................................................
..............................................................................................................
los
os
...........................................................................................................................................
Fecha...........................................................................................................................................
/ Signatory (block capitals) / Nom du signataire en majuscules d'imprimerie / Name des
..................................................................................................................
.
ins
ins
ción
ción
............
..........
m der Installa
der Instal
r
n / Fecha
/ Fecha
.....................
...................
....
/ Installer Stamp / Cachet d'installation / Stempel des Monteurs /
Stamp / Cachet d'insta
Sta
/ Ca
t d'in tal ion /
on /
/ Installer Signature / Signature de l'installateur / Unterschrift des
.....................................................................................
..........................................................................
Base Lite
op
p
...................
.........................
..
....................
..........
..
............
.............................
.......................................
.........................
......................
....................
ns
..........
.......
.....
69