Cambio Del Idioma En La Pantalla Led - Asko W600 Guía De Uso Y Cuidado

El Menú de Arranque Demorad
Este menú le deja ajustar un arranque diferido de 1 a
12 horas. Esto significa que puede ajustar la lavadora
para que arranque a la hora más conveniente para
usted, tal como una hora antes de que usted regrese
del trabajo. Esta característica también es útil en áreas
en donde las compañías de servicios públicos ofrecen
tasas de descuento durante ciertas horas.
Se le c c . hora de
arranque demorad
< - + >
P1
M e n u
1. Use los botones Flecha para aumentar o reducir el
tiempo de retraso. (Los números indican las horas.)
2. Cuando aparezca el número de horas que desea
demorar el arranque de la máquina, oprima ENTER.
La pantalla LED mostrará el tiempo diferido de
arranque.
Oprima MENU para avanzar al siguiente menú.
El Menú de Opciones
Este menú le permite fijar varias opciones. Solamente
aparecerán las opciones disponibles para el programa
de lavado que usted seleccionó. (Vea la tabla “El menú
de programa” en la página 11.)
Se le c c ionar
rpm
opc ionees
1600
Rem ojar
< O ff
P1
0
M e n u
1. En este menú, se oprime ENTER para avanzar a
través de las opciones, en lugar de tener que oprimir
MENU.
2. Oprima el botón Flecha para alternar entre Off
(apagado) y On (encendido).
3. Cuando aparezca la opción que prefiera, oprima ENTER.
La pantalla LED mostrará las nuevas opciones.
CAMBIO DEL IDIOMA EN LA
PANTALLA LED
Hay once idiomas disponibles para la pantalla LED:
¨ ¨
Inglés Italiano
¨ ¨
Francés Alemán
¨ ¨
Español Sueco
¨ ¨
Portugués Danés
Para cambiar el idioma, siga los pasos a continuación:
1. Apague la máquina y después enciéndala de nuevo.
2. Oprima ENTER cinco veces seguidas y luego oprima
P1 cinco veces. (Esto debe hacerse en menos de
15 segundos.)
3. Cuando aparezca el menú de idiomas, oprima un
botón de flecha para avanzar por el menú hasta el
idioma deseado.
Página
14
All manuals and user guides at all-guides.com
0
E n t e r
>
E n t e r
¨
Noruego
¨
Holandés
¨
Finlandés
4. Una vez que aparezca el idioma correcto, oprima
ENTER para programar la pantalla LED para que
aparezca en el idioma que seleccionó.
CÓMO RESTAURAR UN PROG-
RAMA PREVIAMENTE AJUSTADO
Para restaurar un programa previamente ajustado a
su ajuste original, simplemente oprima el botón del
programa que desea restaurar y manténgalo oprimido
mientras oprime ENTER. El programa volverá a su
ajuste original.
NOTA: Si cambia el programa P3 y luego decide volver
a los ajustes originales después de haber
oprimido P3 y ENTER, tendrá que entrar al
menu Options (Opciones) (vea la página 14) y
apagar Short Spin (exprimido corto).
CAMBIO DE LA LECTURA DE
LA TEMPERATURA EN LA
PANTALLA LED DE CELSIUS A
FAHRENHEIT
Usted puede cambiar la lectura de la temperatura en
la pantalla LED de grados Fahrenheit a Celsius y
viceversa. Para hacer esto siga los pasos a
continuación:
1. Apague la máquina y luego enciéndala de nuevo.
2. Oprima ENTER cinco veces en sucesión, y después
oprima P2 cinco veces. (Esto debe hacerse en
menos de 15 segundos.)
3. Cuando aparezca el menú de temperatura, oprima
un botón Flecha para alternar entre Fahrenheit y
Celsius.
4. Cuando aparezca la opción que prefiera, oprima
ENTER para programar la pantalla LED para que
muestre el temperatura que eligió.
ARRANQUE A PRUEBA DE NIÑOS
Como medida de precaución, usted puede programar
los modelos W640 y W660 para que no arranquen a
menos que el botón START se mantenga oprimido
durante tres segundos. Para hacer esto, siga los
pasos a continuación:
1. Apague la máquina y luego vuelva a encenderla.
2. Oprima ENTER cinco veces, después oprima P3
cinco veces. (Esto debe hacerse en menos de 15
segundos.)
3. “Arranque demorad” aparece con “0” destellando
en la esquina inferior derecha. Oprima el botón de
flecha derecho para alternar a “3”.
Botón de menú a prueba de niños
Sírvase notar que cuando se ajusta el botón de arranque
a prueba de niños, el botón del Menú se programa
automáticamente para retrasarse tres segundos antes
de activarse. Esto evita que los niños cambien
accidentalmente los ajustes del programa. Cuando
desee cambiar un programa, oprima el botón de Menú
durante tres segundos para activar los menús. El botón
de Menú funcionará normalmente (sin el retraso de
tres segundos) hasta que usted haya concluido los
cambios. Si no se oprime por dos minutos, volverá
automáticamente a la modalidad a prueba de niños.