P
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
O manual original foi escrito e aprovado em
Francês. Todos os outros idiomas são traduções
do original. Na eventualidade de conflito,
imprecisões ou divergências entre o Francês e os
outros idiomas, prevalecerá a versão francesa.
DOMÍNIO DE APLICAÇÃO
Este aparelho foi concebido exclusivamente para
a aplicação dos produtos de JARDIM (fungicidas,
herbicidas, inseticidas).
Em caso de dúvida, é IMPERATIVO consultar o
FABRICANTE.
ATENÇÃO: Este aparelho não deve conter
nem pulverizar produtos clorados, solventes,
produtos à base de acetona e base ácida, lixívia,
detergentes para a roupa e desinfetantes.
MONTAGEM
Veja as figuras 11 a 17.
Dependendo do modelo, montar o equipamento
opcional (Fig. 18).
REGRAS DE SEGURANÇA
- O pulverizador deve ser utilizado de acordo com
as regulamentações locais / nacionais. O manual
de utilização serve para a formação.
- Um pulverizador é um aparelho sob pressão
que pode apresentar riscos de explosão, com a
projeção de líquido, se não forem respeitadas as
instruções constantes neste manual. Em caso de
dúvida, consulte o fabricante.
- Este aparelho está equipado com um
interruptor no punho, que permite cortar a
alimentação da lança desde que o interruptor
deixa de ser mantido, de maneira a evitar
qualquer contaminação do operador e do
ambiente em caso de emergência. - Nunca
desmontar um elemento do pulverizador, sem
ter cortado previamente a pressão.
- Em caso de problema, não efetuar a reparação
em pleno campo. Despressurizar o aparelho
e intervir num local adequado para evitar
qualquer contaminação.
- Assegurar-se que o aparelho funciona
corretamente verificando as estanqueidades
com alguns litros de água no depósito.
- O aparelho não deve ser utilizado a
temperaturas inferiores a 5ºC e superiores a
40°C (Fig. 2 e 3).
- A solução a pulverizar não deverá exceder 25°C
(Fig. 4).
- Não utilizar produtos explosivos, ácidos e/ou
corrosivos no pulverizador (Fig. 5 et 6).
All manuals and user guides at all-guides.com
- Não pulverizar na direção de chamas ou de
fontes de calor.
- Tratar apenas, idealmente, com tempo
calmo (sem vento) ou senão, dirigir o jato de
pulverização no sentido do vento para evitar de
contaminar o operador.
- Para evitar a deriva, pulverizar o mais perto
possível da zona a tratar e sem vento.
- Preservar o meio ambiente, apenas pulverizar
as superfícies a tratar.
- Usar roupas de proteção, luvas de proteção,
óculos de proteção e uma máscara de proteção
para toda manipulação do pulverizador:
enchimento, pulverização, limpeza, mudança de
produto, conservação (Fig. 7).
- Manter terceiros e animais domésticos a uma
distância razoável durante a pulverização (Fig. 8).
- Não fumar, beber nem comer durante a
utilização.
- Este aparelho não deve ser utilizado em caso
de fadiga, doença, sob a influência de álcool,
drogas ou medicamentos.
- Este pulverizador não deve ser conectado a um
outro equipamento por razões de segurança.
Deve ser utilizado unicamente com as peças
de origem ou os acessórios HOZELOCK. Todas
as peças do pulverizador participam ao bom
funcionamento e à segurança do aparelho e do
utilizador.
FUNCIONAMENTO
- Respeitar as instruções do fabricante de
produtos de tratamento (dosagem, modo de
aplicação, lavagem).
- Preparar apenas a quantidade de produto
estritamente necessária e para uma única
aplicação.
- A dosagem é facilitada com a graduação visível
no depósito. Nível de líquido no recipiente visível
por transparência.
- Preparação da solução para pulverizar.
a) Produto em pó (solúvel ou molhável):
preparar a solução num balde antes de a verter
no depósito pelo orifício de enchimento.
b) Produto de base líquida (a diluir em água):
colocar 1 a 2 litros de água no depósito, verter a
dose de produto líquido, e depois completar com
a quantidade desejada de água (Fig. 19).
Na utilização
- Verter manualmente a tampa de cheio no
reservatório (Fig. 19).
- Bombear 7 vezes, para dar pressão (Fig. 20).
- Pulverizar premindo o interruptor do punho
(Fig. 21).
38