Giacomini R206A Manual Del Usuario

C
omponentes para Central térmiCa
0520ES julio de 2017
V
álVula de equilibrado dinámico
r206a
Descripción
Las válvulas de equilibrado R206A mantienen constante el caudal de fluido
que las atraviesa, cuando varía la presión entre aguas arriba y aguas abajo.
El caudal configurado está garantizado, dentro del rango de presión
diferencial declarada, con error máximo del ± 5 % respecto al valor de caudal
controlado, o ± 2 % respecto al caudal máximo. Estas válvulas se utilizan para
equilibrar automáticamente el circuito hidráulico y garantizar el caudal de
diseño.
Las válvulas de equilibrado están compuestas por un cuerpo de latón, con
conexiones hembra-hembra y preinstalación para conexión de tomas de
presión para medir la presión diferencial, y por un cartucho sustituible que
compensa el diferencial de presión, garantizando un caudal constante. Un
doble indicador, con escala de 1 a 5 y división decimal de 1 a 9, permite
efectuar regulaciones precisas del caudal (véanse las tablas completas de
regulación en el apartado "Diagramas de caudal").
Versiones y códigos
Caudal operativo
Códigos Conexiones
R206AY013 1/2"F 0,276 - 0,825
R206AY014 3/4"F 0,406 - 1,270
R206AY015 1"F 0,535 - 5,830
R206AY016 1 1/4"F 0,535 - 5,830
R206AY017
1 1/2"F 3,180 - 16,100
R206AY018 2"F 3,180 - 16,100
R206AY033 1/2"F 0,100 - 0,412
R206AY034 3/4"F 0,100 - 0,412
Accesorios
• P206A: cartuchos de repuesto para válvulas R206A
R206A en Color del
Código del
el que está cartucho
cartucho
instalado (1)
P206AY001 R206AY013
Rojo
P206AY002 R206AY014
Rojo
R206AY015
P206AY003
Negro
R206AY016
R206AY017
P206AY004
Blanco
R206AY018
R206AY033
P206AY005
Negro
R206AY034
R206A
Campo operativo presión
[m 3 /h] diferencial ∆p [kPa]
17 - 200
30 - 400
17 - 400
17 - 400
20 - 400
20 - 400
17 - 210
17 - 210
Color
Color
del tapón Leyenda
indicador (2)
(3)
Blanco Rojo
Gris Rojo
Blanco Verde
Gris Negro
Blanco Negro
• P206Y001: Kit portasondas (2) para determinación del caudal mediante la
medición de la presión diferencial, conexiones 1/4"M
• R225EY001: manómetro diferencial
Datos técnicos
• Fluidos compatibles: agua y soluciones glicoladas (máx. 50% de glicol)
• Temperatura máxima de funcionamiento: 120 °C
• Presión máxima de trabajo: 25 bar
• Presión diferencial máxima: 4 bar (2 bar para R206AY013, R206AY033,
R206AY034)
Materiales
• Cuerpo: latón CW617N - UNI EN 12165
• Cartucho: POM (poliacetal) y PSU (polisulfona)
• Muelle: acero inoxidable
• Juntas: EPDM
Instalación
La válvula de equilibrado dinámico R206A debe instalarse en el circuito de
retorno de la instalación hidráulica. Se recomienda instalar un filtro antes
del cuerpo de válvula para prevenir daños o bloqueos debido a residuos. Se
recomienda no superar el rango de control de la presión diferencial máxima
del cartucho.
Nota:
No respetar las recomendaciones indicadas en estas instrucciones de
instalación y funcionamiento anulará la garantía.
Regulación del ajuste del cartucho
Para regular el ajuste del cartucho en base al caudal deseado, proceder de
la siguiente manera:
1) Retirar el tapón del cartucho;
2) Utilizando una llave de 8 mm, girar el eje del cartucho hacia la derecha para
reducir el ajuste; hacia la izquierda para aumentarlo
3) Volver a colocar el tapón del cartucho.
1
3
2
1
R206A
2
8 mm 8 mm 8 mm
3
1