Costway TY328246 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Costway Manuales
  4. Juguetes
  5. TY328246
  6. Manual del usuario

Costway TY328246 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Baby Walker
TY328246
EN
DE
FR
ES
IT
PL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Costway TY328246

Resumen de contenidos para Costway TY328246

  • Página 1 Baby Walker TY328246...
  • Página 2 Please read all instructions carefully and keep it for future reference. General Warnings: Danger! Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies and children, otherwise they may pose a choking hazard. The product must be installed and used under the supervision of an adult. Read through each step carefully and follow the proper order.
  • Página 3 Assembly Instructions Install in sequence Children are not allowed to play Screwdriver with accessories (INCLUDED) 2.Assemble the front wheel parts at 3.Adjust the body with the support first, then assemble two support legs leg, and put the handle on the 2 holes of walker into body.

  • Página 4: Function Description

    Functional Instruction Interesting projection Switch Volume Button It will play Left "+" the opening Right "-" Shortly press the key for tone, "hello mode switching. daddy" Keep pressing it for entering into the Projection Mode. Button It will have sound when swaying.
  • Página 5 Mode Shortly touch the key for Mode Switch, Keep pressing for switching on loff the LED. 1. Happy Sound Mode: The defaulted mode when switching on is Happy Sound Mode. Sway it and it will switch into the next Happy Sound. When the sound stops or it is not operated, it will automatically play the next 3 happy sound effects.
  • Página 6 Light: The light will be "ON" with the sound. The light will be "OFF" when sleeping. Music Catalogue Happy Sound Mode: 1. Hello Daddy 2. Baby Laughter 5. Mummy 4. Baby kiss 3. Baby kiss+Laughter 6. Baby Laughter Marching Mode: 1.
  • Página 7 Lauflernhilfe TY328246 Bitte geben Sie uns eine Chance, es zu korrigieren und besser zu machen!
  • Página 8 Kontak�eren Sie uns! Senden Sie diesen Artikel NICHT zurück. Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst. DE office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland Vor dem Beginnen Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch und Bewahren Sie die Anweisungen zur zukünftigen Verwendung auf.
  • Página 9 Montageanleitungen Nacheinander installieren Kinder dürfen nicht mit Zubehör Schraubendreher spielen (INKLUSIVE) 2. Montieren Sie zuerst die 3. Stellen Sie den Körper mit dem Vorderradteile und dann die beiden Stützbein ein und setzen Sie den Griff Stützbeine der Gehhilfe in die auf die 2 Löcher an der Oberseite des Karosserie.
  • Página 10 Functional Instruction Interessante Projektion Schalten Volumen Es wird den Taste Links „+“ Eröffnungston Rechts „-“ spielen, Drücken Sie kurz die Taste „Hallo für die Modusumschaltung. Daddy“ Halten Sie sie gedrückt, um in den Projektionsmodus zu gelangen. Licht Beim Schwanken wird ein Ton abgespielt.
  • Página 11 Modus Taste für Mode Switch kurz berühren, weiter drücken zum Ein-/Ausschalten der LED. 1. Happy Sound Modus: Der voreingestellte Modus beim Einschalten ist Happy Sound Mode. Schwingen Sie es und es wechselt in den nächsten Happy Sound. Wenn der Ton stoppt oder nicht bedient wird, werden automatisch die nächsten 3 fröhlichen Soundeffekte abgespielt.
  • Página 12 Licht: Das Licht wird zusammen mit dem Ton eingeschaltet. Das Licht ist beim Schlafen „AUS“. Music catalogue Happy Sound Modus 1. Hello Daddy 2. Baby Laughter 5. Mummy 4. Baby kiss 3. Baby kiss+Laughter 6. Baby Laughter Spiel-Modus 1. Spring is Where 2.
  • Página 13 Trotteur pour Bébé TY328246 CE MANUEL D’INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER POUR LA RÉFÉRENCE FUTURE.
  • Página 14 Avertissements Généraux : Danger ! Éloignez toutes les petites pièces et le matériel d’emballage des bébés et des enfants pour éviter un risque d’étouffement. Le produit doit être installé et utilisé sous la surveillance d’un adulte. Lisez attentivement chaque étape et suivez le bon ordre. Retirez tous les emballages, séparez et comptez toutes les pièces et le matériel avant l’installation.
  • Página 15 Assemblage Installer dans l’ordre Les enfants ne sont pas autorisés à Tournevis jouer avec les accessoires (INCLUS) 2. Assemblez d’abord la roue avant, 3. Ajustez le corps avec la jambe de puis assemblez les deux pieds de support, et insérez la poignée dans les support dans le corps.

  • Página 16: Instruction De Fonction

    Instruction de fonction Projection intéressante Marche Volume /Arrêt Il émet un son Gauche + Bouton « hello daddy » Droite - pendant la Appuyez brièvement sur le mise en bouton pour changer de marche. mode. Continuez à appuyer sur le bouton pour passer en mode projection.
  • Página 17 Mode Appuyez brièvement sur le bouton pour le changement de mode, maintenez la pression pour allumer ou éteindre la LED. 1. Mode effet sonore : Le mode par défaut lors de l’allumage est le mode effet sonore. Secouez le bâton et il passera au son suivant. Lorsque le son s’arrête ou lorsqu’il n’y a pas d’opération, il commence automatiquement la lecture des 3 effets sonores suivants.
  • Página 18 Lumière : La lumière s’allume en même temps que le son. La lumière s’éteint pendant le sommeil du produit. Catalogue de musique Mode effet sonore : 1. Hello Daddy 2. Baby Laughter 5. Mummy 4. Baby kiss 3. Baby kiss+Laughter 6.

  • Página 19: Andador Para Bebé

    Andador para Bebé TY328246 ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPORTANTES INFORMACIONES DE SEGURIDAD, POR FAVOR LO LEA Y GUARDE PARA REFERENCIAS FUTURAS.
  • Página 20 Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Avertissements Généraux : Danger ! Éloignez toutes les petites pièces et le matériel d’emballage des bébés et des enfants pour éviter un risque d’étouffement. Le produit doit être installé et utilisé sous la surveillance d’un adulte. Lisez attentivement chaque étape et suivez le bon ordre.
  • Página 21 Instrucciones de Montaje Instale en secuencia No está permitido que los niños Destornillador jueguen con los accesorios. (INCLUIDO) 2. Monte primero las piezas de la 3. Ajuste el cuerpo principal con la rueda delantera, y luego ensamble las pata de soporte e inserte la manija en dos patas de soporte del andador en los 2 agujeros en la parte superior del el cuerpo principal.

  • Página 22: Instrucción De Función

    Instrucción de Función Proyección interesante Interruptor Volumen Se reproducirá Izquierda "+" Botón el sonido de Derecha "-" apertura, "Hello Presione brevemente el daddy", cuando botón para cambiar de se enciende. modo. Mantenga presionado el botón para entrar en el modo de proyección. Luces Tendrá...
  • Página 23 Modo Presione brevemente el botón para cambiar de modo, siga presionando para encender o apagar el LED. 1. Modo de Efecto de Sonido: El modo predeterminado cuando se enciende es el modo de efecto de sonido. Agite la barra y pasará al siguiente sonido. Cuando el sonido se detiene o cuando no hay ninguna operación, empezará...
  • Página 24 Luz: La luz se enciende con el sonido y se apaga cuando esté en modo de reposo. Catálogo de Música Modo de Efecto de Sonido: 1. Hello Daddy 2. Baby Laughter 5. Mummy 4. Baby kiss 3. Baby kiss+Laughter 6. Baby Laughter Modo de Reproducción: 1.

  • Página 25: Manuale Utente

    MANUALE UTENTE Girello per Bambini TY328246 QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA. SI PREGA DI LEGGERE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO. Seguire Costway Vi preghiamo di darci la possibilità di fare bene e fare di meglio! Visitateci: www.costway.it Per prima cosa contatta il nostro servizio di assistenza clienti.

  • Página 26: Prima Di Iniziare

    Conta�aci! NON restituire questo articolo. Per prima cosa contatta il nostro servizio di assistenza clienti. E-mail IT: cs.it@costway.com Prima di iniziare Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimenti futuri. Avvertenze Generali: Pericolo! Tenere tutte le parti piccole e i materiali di imballaggio per questo prodotto lontano da neonati e bambini, altrimenti potrebbero rappresentare un rischio di soffocamento.

  • Página 27: Istruzioni Di Montaggio

    Istruzioni di Montaggio Installare in sequenza I bambini non possono giocare Cacciavite con gli accessori (incluso) 2. Assemblare inizialmente le parti 3. Regolare il corpo con la gamba di della ruota anteriore, poi montare due supporto e inserire la maniglia sui 2 gambe di supporto del girello nel fori sulla parte superiore del corpo e corpo.

  • Página 28: Descrizione Della Funzione

    Istruzione di Funzione Proiezione interessante Interruttore Volume Suonerà il Sinistro + Botón tono di apertura, Destro - "Hello Daddy". Premere brevemente il pulsante per il cambio di modalità. Continuare a premerlo per entrare nella modalità di proiezione. Luci Avrà un suono quando ondeggia.
  • Página 29 Modalità Premere brevemente il pulsante per il cambio di modalità, continuare a premere per accendere/spegnere il LED. 1. Modalità di Effetto Sonoro: La modalità predefinita all'accensione è la modalità di effetto sonoro. Agitare e passerà al prossimo suono. Quando il suono si interrompe o quando non viene eseguita alcuna operazione, inizia automaticamente a riprodurre i successivi 3 effetti sonori.
  • Página 30 Luce: La luce sarà "ON" con il suono. La luce sarà "OFF" quando il prodotto sta dormendo. Catalogo della Musica Modalità di Effetto Sonoro: 1. Hello Daddy 2. Baby Laughter 5. Mummy 4. Baby kiss 3. Baby kiss+Laughter 6. Baby Laughter Modalità...

  • Página 31: Instrukcja Obsługi

    INSTRUKCJA OBSŁUGI Chodzik dla dzieci TY328246 NINIEJSZA INSTRUKCJA ZAWIERA ISTOTNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NIĄ I ZACHOWANIE JEJ DO WGLĄDU W PRZYSZŁOŚCI. W razie kłopotów skontaktuj się z nami! Śledź Costway Jeśli potrzebujesz pomocy skontaktuj się z naszym przyjaznym działem obsługi klienta.

  • Página 32: Zanim Zaczniesz

    Skontaktuj się z nami! Nie zwracaj tego produktu. Jeśli potrzebujesz pomocy, skontaktuj się z naszym przyjaznym działem obsługi klienta. E-mail PL: sklep@costway.com Zanim Zaczniesz Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje i zachowaj je na przyszłość. Ogólne ostrzeżenia: Niebezpieczeństwo! Wszystkie małe części i materiały opakowaniowe należy przechowywać z dala od niemowląt i dzieci, w przeciwnym razie mogą...
  • Página 33 Monta Montuj w odpowiedniej kolejności! Nie pozwalaj dzieciom bawić się Śrubokręt akcesoriami. (w zestawie) 2. Najpierw zamontuj przednie koło. 3. Wyreguluj korpus za pomocą nogi Następnie zamontuj dwie nogi podporowej i włóż uchwyt do 2 podporowe w korpusie. otworów na górze korpusu. 4.

  • Página 34: Instalacja Baterii

    Instrukcja działania chodzika Ciekawa projekcja Włącz Głośność /Wyłącz Po włączeniu Lewy Przycisk emituje dźwięk przycisk „+” „hello daddy”. Prawy Krótko naciśnij przycisk, przycisk „-” aby zmienić tryb. Naciskaj przycisk, aby przejść do trybu projekcji. Światła Podczas potrząsania pojawi się dźwięk. Instalacja baterii 2x1,5 AA BATERIE ALKALICZNE...
  • Página 35 Tryb Krótko naciśnij przycisk, aby zmienić tryb; naciskaj, aby włączyć lub wyłączyć diodę LED. 1. Tryb „Happy Sound”: Domyślnym trybem po włączeniu jest tryb „Happy Sound”. Potrząśnij zabawką, a przejdzie ona do następnego dźwięku. Gdy dźwięk ustanie lub gdy nie zostanie wykonana żadna akcja, automatycznie rozpocznie odtwarzanie kolejnych 3 efektów dźwiękowych.
  • Página 36 Światło: Światło włącza się w tym samym czasie co dźwięk. Światło wyłącza się, gdy produkt jest uśpiony. Katalog muzyczny Tryb „Happy Sound” 1. Hello Daddy 2. Baby Laughter 5. Mummy 4. Baby kiss 3. Baby kiss+Laughter 6. Baby Laughter Tryb odtwarzania 1.

Tabla de contenido