Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Please give us a chance to make it right and do better！
Contact our friendly customer service department for help first.
Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP!
www.costway.com
USER'S MANUAL
Ride On Firetruck
TY327063DE
Follow Costway
Visit us: www.costway.com
EN
DE
FR
ES
IT
PL
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Costway TY327063DE
Resumen de contenidos para Costway TY327063DE
- Página 1 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Follow Costway Please give us a chance to make it right and do better！ Visit us: www.costway.com Contact our friendly customer service department for help first. Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP!
-
Página 2: Before You Start
Contact Us! Do NOT return this item. Contact our friendly customer service department for help first. E-mail US: cs.us@costway.com UK: cs.uk@costway.com Before You Start Before You Start Please read all instructions carefully. Retain instructions for future reference. Seperate and count all parts and hardware. -
Página 3: How To Assemble
How to assemble Part name 1. Add gasket, wheel, gasket, cotter and wheel cover to each side of steering wheel one by one. ( Figure 1 ) 2. Add one gasket to rear axle from the right side, insert rear axle to car body. - Página 4 How to assemble How to assemble 4. Assemble two square tubes to the car body according 6. Insert steering wheel into the steering lever, then use screw to tighten. to the arrow, then use 4pcs M4*12 screw to tighten.
- Página 5 Function 10. Connect the red line to the red terminal of battery. ( Figure 10 ) 1. Turn on the power switch, and the vehicle is powered on. 2. The forward and backward switch controls the car to go forward and backward.
- Página 6 February 24, 2019 Great products so far. Fast delivery, easy setup, and working without any issues. With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE! US office: Fontana, California...
- Página 7 Kontaktieren uns! Über Ihr neues Fahrzeug Beim Kauf Ihres neuen Elektroauto. Senden Sie diesen Artikel NICHT zurück. Dieses Elektroauto bietet Ihrem Kind viele Kilometer Fahrspaß. Um Ihnen und Ihrem Fahrer eine sichere Fahrt zu gewährleisten, bitten wir Sie, dieses Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst.
- Página 8 Wie man zusammenbaut Teilname 1. Die Dichtung, das Rad, die Dichtung, den Splint und die Radabdeckung nacheinander auf jeder Seite des Lenkrads anbringen (Abbildung 1). 2. Eine Dichtung von rechts auf die Hinterachse legen und die Hinterachse in die Karosserie einsetzen. Fügen Sie den Motor auf der rechten Seite und die Dichtung auf der linken Seite hinzu.
- Página 9 Wie man zusammenbaut Wie man zusammenbaut 4. Montieren Sie zwei Vierkantrohre gemäß Pfeil an der Karosserie 6. Setzen Sie das Lenkrad in den Lenkhebel ein und ziehen Sie es mit der und ziehen Sie sie mit 4 Stück M4 * 12 Schrauben fest. (Abbildung 4) Schraube fest (Abbildung 6).
-
Página 10: Anleitung Zur Fehlerbehebung
Anleitung zur Fehlerbehebung Funktion Problem Mögliche Ursache Lösung 10. Verbinden Sie die rote Leitung mit dem Elektroauto Die Batterie ist schwach. Laden Sie den Akku auf. roten Anschluss der Batterie (Abbildung 10). funktioniert nicht. Die Sicherung wird nach 20 Sekunden Thermosicherung hat ausgelöst. - Página 11 Ihre Vorschläge und Kommentare für COSTWAY sind wirklich wichtig für uns! Wir bitten Sie aufrichtig, in unsere Geschäft zurückzukehren und durch nur einen Klick eine gute Bewertung zu hinterlassen. Es wäre sehr ermutigend, wenn Sie das so tun könnten:...
-
Página 12: Contactez-Nous
Spécification E-mail Âge approprié : 36-95 mois FR : cs.fr@costway.com Batterie : 6V 4,5AH x1 Temps de charge : 8~12 heures Charge : Entrée : dépend de la tension locale Sortie: DC6V 500mA Capacité... -
Página 13: Liste Des Pièces
Comment assembler Liste des Pièces 1. Ajoutez le joint, la roue, le joint, la clavette et l’enjoliveur de roue de chaque côté du volant, un par un. (Fig. 1) 2. Ajoutez un joint à l’essieu arrière par le côté droit, insérez l’essieu arrière dans la carrosserie. - Página 14 Comment assembler Comment assembler 4. Assemblez deux tubes carrés à la carrosserie de la voiture en suivant 6. Insérez le volant dans le levier de direction, puis utilisez la vis pour le la flèche, puis utilisez 4 vis M4*12 pour les serrer.
-
Página 15: Guide De Dépannage
Guide de Dépannage Fonction Problème Cause possible Solution 10. Connectez la ligne rouge à la borne Le véhicule ne roule pas Batterie faible sur l’alimentation Rechargez la batterie. rouge de la batterie. (Fig. 10) Le fusible thermique s’est Le fusible se rétablira automatiquement dans... -
Página 16: Évaluation De Cinq-Étoiles
24 février 2019 Excellents produits jusqu’à présent. Livraison rapide et l’installation facile. Et le fonctionnnement sans problème. Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY sera plus professionnel pour vous offrir une BONNE EXPÉRIENCE D’ACHATS, de BONS PRODUITS et un SERCIVE EFFICACE ! FR office : 26 RUE DU VERTUQUET, 59960 NEUVILLE EN FERRAIN, FRANCE Points de Récompense... -
Página 17: Antes De Empezar
¡Contáctenos! Sobre su nuevo vehículo En la compra de su nuevo camión. Este automóvil le brindará a su hijo de diversión a muchas distancias. Para NO devuelva este artículo. ayudar a asegurarle a usted y a su conductor un viaje seguro, le pedimos Primero póngase en contacto con nuestro amable departamento de servicio al cliente para obtener ayuda. -
Página 18: Nombre De Piezas
Cómo montar Nombre de piezas 1. Agregue la junta, la rueda, la junta, la chaveta y la cubierta de la rueda a cada lado del volante una por una. (Figura 1) 2. Agregue una junta al eje trasero desde el lado derecho, inserte el eje trasero al cuerpo del automóvil. - Página 19 Cómo montar Cómo montar 4. Monte los dos tubos cuadrados en el cuerpo del automóvil de acuerdo 6. Inserte el volante en la palanca de dirección, luego use el tornillo para con la flecha, luego use 4 tornillos M4 * 12 para apretarlos. (Figura 4) apretar.
-
Página 20: Guía Para Resolver Problemas
Guía para resolver problemas Función Problema Causa posible Solución 10. Conecte la línea roja al terminal rojo El vehículo no funciona Batería baja en energía Recarga la batería de la batería. (Figura 10) El fusible térmico se ha El fusible se reiniciará... - Página 21 ¡Bienvenido a visitar nuestro sitio web y comprar nuestros productos de alta calidad! ¡Sus sugerencias y comentarios para COSTWAY son muy importantes para nosotros! Le solicitamos sinceramente que vuelva a nuestra tienda y deje una buena calificación con solo un clic.
-
Página 22: Prima Di Iniziare
Per prima cosa contatta il nostro servizio di assistenza clienti. attentamente questo manuale e di conservarlo per riferimenti futuri. Specificazione E-mail Età adatta: 36 - 95 mesi IT: cs.it@costway.com Batteria: 6V 4,5AH x1 Tempo di ricarica: 8 ~ 12 ore Carica:... - Página 23 Guida Nome della parte 1. Aggiungere la guarnizione, la ruota, la guarnizione, lo spinotto e il copriruota su ciascun lato del volante uno alla volta. (Figura 1) 2. Aggiungere una guarnizione all'asse posteriore dal lato destro, inserire l'asse posteriore nella carrozzeria.
- Página 24 Guida Guida 4. Montare due tubi quadrati sulla carrozzeria secondo la freccia, 6. Inserire il volante nella leva dello sterzo, quindi utilizzare la vite per quindi utilizzare la vite 4 pezzi M4 x 12 per serrare. (Figura 4) serrare.
-
Página 25: Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
Guida alla risoluzione dei problemi Funzione Problema Causa possibile Soluzione 10. Collegare la linea rossa al terminale Il veicolo non funziona Batteria scarica Ricaricare la batteria. rosso della batteria. (Figura 10) Il fusibile termico è scattato Il fusibile si ripristinerà automaticamente in 20 secondi. -
Página 26: Instrukcja Obsługi
Ottimi prodotti finora 24 febbraio 2019 Grandi prodotti finora. Consegna veloce, facile configurazione e funzionamento senza problemi. Con il tuo commento stimolante, COSTWAY continuerà a offrirti FACILITÀ DI ACQUISTO FACILE, PRODOTTI BUONI e SERVIZIO EFFICIENTE! US ufficio: Fontana, California UK ufficio: Ipswich... -
Página 27: Zanim Zaczniesz
Jeśli potrzebujesz pomocy, skontaktuj się z naszym przyjaznym działem obsługi klienta. zachowanie jej do wglądu. Specyfikacja E-mail Odpowiedni wiek: 36-95 miesięcy Bateria: 6V4,5AH x1 PL: sklep@costway.pl Czas ładowania: 8-12 godzin Ładowanie: Wejście: zależy od lokalnego napięcia wyjście: DC6V500mA Ładowność: 20 kg... - Página 28 Sposób montażu Nazwa elementu 1. Dodaj uszczelkę, koło, uszczelkę, zawleczkę i osłonę koła po każdej stronie koła kierownicy jeden po drugim. (ryc.1) 2. Dodaj jedną uszczelkę do tylnej osi z prawej strony, włóż tylną oś do nadwozia. Dodaj silnik po prawej stronie i uszczelkę po lewej stronie.
-
Página 29: Instrukcja Montażu
Instrukcja montażu Sposób montażu 4. Zamontuj dwie kwadratowe rurki do nadwozia samochodu zgodnie 6. Włóż kierownicę do dźwigni kierownicy, a następnie dokręć śrubą. (ryc.6) ze strzałką, a następnie dokręć za pomocą 4 śrub M4 * 12. (ryc.4) 7. Podłącz dwa zaciski lampy alarmowej i korpusu zabawki. -
Página 30: Sposób Działania
Rozwiązywanie problemów Sposób działania Problem Możliwe przyczyny Rozwiązanie 10. Podłącz czerwoną linię do czerwonego Pojazd nie działa Niski poziom naładowania baterii Naładuj akumulator. zacisku akumulatora (ryc.10). Zadziałał bezpiecznik Bezpiecznik zresetuje się automatycznie termiczny po 20 sekundach. Sprawdź, czy złącza akumulatora są mocno Złącze akumulatora lub... - Página 31 Świetne produkty 24 luty 2018 Świetne produkty. Szybka dostawa, łatwa konfiguracja i wysoka jakość wykonania. Twoja ocena nas inspiruje! Dzięki niej COSTWAY będzie dążył do zaoferowania ci WYDAJNEJ OBSŁUGI, DOBRYCH PRODUKTÓW I BEZPROBLEMOWYCH ZAKUPÓW! PL office: Gdańsk punkty lojalnościowe doskonała obsługa klienta...