Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
H-4954, H-4955, H-6337
π
H-6338, H-6339
INDUSTRIAL CURTAIN WALLS
TOOL NEEDED
3/16" Allen Wrench
48" Straight Track x 3
Universal Mounting Bracket x 4
Before you begin, determine method of mounting:
ceiling, wall or suspended.
1. The Universal
Mounting Brackets
(with the Ceiling
Support Connector
attached) can
be used for either
wall mounting or
suspended mounting.
Suspended mounting
requires 3/8" threaded
rod (not included).
2. If you are ceiling mounting, use the Ceiling Support
Connectors only.
IMPORTANT! While installing the hardware, add
3" to the height stated on the curtain tag.
SINGLE TRACK
1. Affix an End Stop to just one open
end.
PAGE 1 OF 6
Ceiling Support Connector x 4
Nylon Roller with Hook x 14
GETTING STARTED
SUSPENDED
MOUNT
Threaded
Rods
WALL
Universal
MOUNT
Mounting
Bracket
CEILING
MOUNT
Ceiling
Support
Connector
1-800-295-5510
uline.com
PARTS
Straight Splice Connector x 2
End Stop x 2
SPLICING MULTIPLE TRACKS
TOGETHER
1. Turn two allen screws one and a
half turns onto each Straight Splice
Connector.
2. Insert the two tracks and tighten the screws. Repeat this
process until all pieces of track are spliced together.
3. Affix an End Stop to just one open
end.
End Stop
NOTE: Whether you are mounting a single
piece of track or multiple pieces that you
have spliced together, you should place the
Universal Mounting Brackets approximately 6"
from each end and either side of a Straight
Splice Connector.
6''
IMPORTANT! Attach the Universal Mounting
Brackets to solid material that complies with
the 6" measurement.
Para Español, vea páginas 3-4.
Pour le français, consulter les pages 5-6.
Industrial Curtain x 1
6''
0521 IH-4954
6''
Publicidad
Manuales relacionados para Uline H-4954
Resumen de contenidos para Uline H-4954
- Página 1 Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-4954, H-4955, H-6337 π 1-800-295-5510 H-6338, H-6339 uline.com INDUSTRIAL CURTAIN WALLS TOOL NEEDED 3/16" Allen Wrench PARTS 48" Straight Track x 3 Ceiling Support Connector x 4 Straight Splice Connector x 2...
- Página 2 HANGING THE CURTAIN the wall. Place each curtain grommet SUSPEND MOUNT over a roller hook (A). Using this method, you will need beam clamps and threaded rods that are not included with your hardware. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 0521 IH-4954...
-
Página 3: Herramienta Necesaria
H-4954, H-4955, H-6337 π 800-295-5510 H-6338, H-6339 uline.mx PAREDES DE CORTINA INDUSTRIAL HERRAMIENTA NECESARIA Llave Allen de 3/16" PARTES 3 Rieles Rectos de 1.22 m (48") 4 Conectores de Montaje en 2 Conectores de Empalme Techo Rectos 2 Topes 4 Soportes de Montaje... -
Página 4: Montaje
1. Coloque cada uno de los ojales de la cortina sobre Si utiliza este método, necesitará abrazaderas de un gancho de rodillo (A). viga y tubos roscados que no se incluyen en los accesorios. 800-295-5510 PAGE 4 OF 6 0521 IH-4954 uline.mx... -
Página 5: Avant De Commencer
H-4954, H-4955, H-6337 π 1-800-295-5510 H-6338, H-6339 uline.ca MUR-RIDEAUX INDUSTRIELS OUTIL REQUIS Clé Allen de 3/16 po PIÈCES Tringle droite de Raccord-support de plafond x 4 Connecteur bout à bout x 2 1,21 m (48 po) x 3 Butée d'extrémité x 2 Support de fixation universel x 4... - Página 6 FIXATION SUSPENDUE Insérez chaque oeillet du rideau 1. Cette méthode exige l'emploi d'attaches de poutre dans un crochet de et de tiges filetées non comprises. galet (A). 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 0521 IH-4954...