Tabla De Contenido - Sony XBA-BT75 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

What Is Bluetooth Wireless Technology4
Bluetooth Connection5
Location And Function Of Parts6
Carrying Case7
Charging The Unit8
Charging The Headset8
Charging The Carrying Case Only9
Charging The Headset Using The Carrying Case9
What Is Pairing11
Pairing Procedures11
Wearing The Unit13
How To Install The Earbuds Correctly14
Listening To Music15
To Receive A Call17
To Terminate A Call18
Calling While Playing Back Music19
Distorted Sound22
When Charging23
When Listening To Music23
When Calling24
Initialising The Unit24
Indications Of Bluetooth Function25
Qu'est-Ce Que La Technologie Sans Fil Bluetooth30
Emplacement Et Fonction Des Pièces32
Etui De Transport33
Prise De Chargement33
Mise En Charge De L'appareil34
Vérification De La Charge Restante De La Batterie36
Qu'est-Ce Que Le Pairage37
Procédures De Pairage37
Utilisation De L'appareil39
Installation Correcte Des Oreillettes40
Ecoute De Musique41
Lorsque Cet Appareil Ne Se Connecte Pas Automatiquement À Un Téléphone Portable43
Pour Recevoir Un Appel43
Pour Mettre Fin À Un Appel44
Appel En Cours Tout En Écoutant De La Musique45
Lors De La Mise En Charge49
La Mise En Charge Ne Peut Être49
Lors D'un Appel50
Initialisation De L'appareil50
Indications Des Fonctions Bluetooth51
Was Ist Die Bluetooth-Funktechnologie56
Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente58
Laden Des Geräts60
Gleichzeitiges Laden Von Headset Und Transportetui60
Laden Des Transportetuis61
Laden Des Headsets Mit Dem Transportetui61
Was Ist Das Pairing63
Für Das Pairing Erforderliche Schritte63
Aufsetzen Des Geräts65
Wiedergeben Von Musik67
Entgegennehmen Eines Anrufs69
So Beenden Sie Einen Anruf70
Telefonieren Während Der Musikwiedergabe71
Beim Laden75
Bei Der Musikwiedergabe75
Beim Telefonieren76
Initialisieren Des Geräts76
Anzeigen Für Die Bluetooth-Funktion77
Technische Daten78
Qué Es La Tecnología Inalámbrica Bluetooth82
Sistema De Comunicación Y Perfiles Bluetooth Compatibles De La Unidad82
Hablar Por Teléfono83
Ubicación Y Función De Los Componentes84
Estuche De Transporte85
Carga De La Unidad86
Carga De Los Auriculares86
Carga Únicamente Del Estuche De Transporte87
Comprobación De La Carga Restante De La Batería88
Emparejamiento89
Procedimientos De Emparejamiento89
Utilización De La Unidad91
Colocación Correcta De Los Adaptadores92
Desmontaje De Un Adaptador92
Colocación De Un Adaptador92
Escuchar Música93
Para Detener El Uso94
Control De Un Dispositivo De Audio Con Conexión94
Realizar Llamadas95
Para Recibir Una Llamada95
Para Finalizar Una Llamada96
Realización De Llamadas Durante La Reproducción De Música97
Para Recibir Una Llamada Mientras Reproduce Música97
Solución De Problemas100
Al Efectuar La Carga101
Al Escuchar Música101
Sonido De Baja Calidad101
Inicialización De La Unidad102
Al Realizar Llamadas102
Indicaciones De La Función Bluetooth103
Especificaciones104
Auriculares104
Wat Is De Draadloze Bluetooth-Technologie108
Plaats En Functie Van Onderdelen110
Het Apparaat Opladen112
Alleen De Draaghoes Opladen113
De Headset Opladen Met Behulp Van De Draaghoes113
Wat Is Koppelen115
Procedures Voor Het Koppelen115
Het Apparaat Dragen117
De Oordopjes Correct Plaatsen118
Naar Muziek Luisteren119
Bluetooth-Verbinding120
Gesprekken Ontvangen121
Een Gesprek Beëindigen122
Bellen Tijdens Het Afspelen Van Muziek123
Problemen Oplossen126
Tijdens Het Opladen127
Tijdens Het Beluisteren Van Muziek127
Het Apparaat Initialiseren128
Tijdens Het Bellen128
Status Van De Bluetooth-Functie129
Technische Gegevens130