SKU :
140840-140843+150727+140845-140850+150728-150729+140853-140855+141888-141891+150732+141893-141898+150733+141900-
141906+150734-150735+141909-141914+150736+141916-141919
Batch Nr : 2100685001
6.
Aseta välilevy E seinätuen sisälle ja lisää pieni ruuvi G seinätuen reikään. Älä ylikiristä ja salli sen
säätäminen myöhemmin. Säädä vaaditun syvyyden mukaan ja kiristä pienillä ruuveilla kiinnittääksesi
sen.
Katso kuvat 3-3 - 3-5
7.
Liitä patterin venttiilin kärki patterin venttiiliin ja kiristä se huolella. Lisää PTFE kierreteippiä.
3
Asennusohjeet
Ennen asennusta
•
Tarkista osaluettelon avulla, että kaikki osat ovat mukana.
•
Jos huomaat puuttuvia tai viallisia osia, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi välittömästi.
•
Aseta tikasraiteet oikein liittääksesi ne keskuslämmitysjärjestelmään.
LT
1
Detalių sąrašas
Žiūrėti paveikslėlį 1
Montavimo įrankiai (nepridedami)
Žiūrėti paveikslėlį 2
Nr.
Aprašymas
1
Tefloninė juosta
2
Didelis plokščias atsuktuvas
3
10 mm mūro antgalis arba 10 mm medienos antgalis
4
Galvutės komplektas
5
Veržliaraktis
6
Švari šluostė
2
Surinkimo instrukcija
1.
Pritvirtinkite uždarymo kaištį B ir oro ventiliacijos kaištį C prie viršutinių dviejų sriegių vertikaliuose
kopėčių turėklo A kanaluose. Jie gali būti tvirtinami abiejose pusėse. Siekiant išvengti subraižymo,
naudokite šluostę ir priveržkite juos veržliarakčiu. Uždėkite tefloninę juostą.
Žiūrėti paveikslėlį 3
2.
Sieninės atramos turi būti pritvirtintos maždaug 10 cm atstumu nuo vidinio kopėčių turėklo krašto. 2 šalia
viršutinės ir 2 šalia apatinės kopėčių dalies. Montavimo aukštis tarp kopėčių strypų gali svyruoti, taip
užtikrinant geriausią tvirtinimo tašką sienoje. Pažymėkite tvirtinimo taškus pieštuku.
3.
Pasirinkite norimą montavimo padėtį ir užtikrinkite, kad siena yra pakankamai tvirta atlaikyti kopėčių
turėklo svorį. Montavimui puikiai tinka plytinės ir pelenų blokelių sienos. Jei montuosite ant gipso
plokštės sienos, jos turi būti tvirtinamos prie medienos lentų.
4.
Plytos ar pelenų blokelių montavimas: naudodami 10 mm mūro antgalį, išgręžkite skylę atitinkančią
GR
1
Λίστα εξαρτημάτων
Δείτε την εικόνα 1
Εργαλεία εγκατάστασης (δεν περιλαμβάνονται)
Δείτε την εικόνα 2
Αρ.
Περιγραφή
1
Ταινία τεφλόν (PTFE)
2
Μεγάλο ίσιο κατσαβίδι
3
Τρυπάνι τοιχοποιίας 10 χιλ. ή τρυπάνι ξύλου 10 χιλ.
4
Σετ καρυδάκια
5
Κλειδί
6
Καθαρό πανί
2
Οδηγίες συναρμολόγησης
1.
Σφίξτε την τυφλή τάπα Β και τη βίδα εξαερισμού C στα δύο άνω σπειρώματα στα όρθια κανάλια της
πετσετοκρεμάστρας Α. Μπορούν να στερεωθούν και στις δύο πλευρές. Χρησιμοποιήστε ένα πανί για να
αποτρέψετε τις γρατζουνιές και σφίξτε με ένα κλειδί. Τοποθετήστε ταινία τεφλόν (PTFE).
Δείτε την εικόνα 3
2.
Τα στηρίγματα τοίχου θα πρέπει να στερεώνονται περίπου 10 εκ. από το εσωτερικό άκρο της
πετσετοκρεμάστρας. 2 κοντά στο πάνω μέρος και 2 κοντά στο κάτω μέρος της κρεμάστρας. Το ύψος
στερέωσης μπορεί να διαφέρει ανάμεσα στις ράγες της κρεμάστρας, για καλύτερη στερέωση στον
τοίχο. Σημειώστε τα σημεία που εφάπτονται μεταξύ τους με ένα μολύβι.
3.
Επιλέξτε την επιθυμητή θέση εγκατάστασης και βεβαιωθείτε ότι ο τοίχος είναι αρκετά ισχυρός για να
συγκρατεί το βάρος της πετσετοκρεμάστρας. Οι τοίχοι από τούβλα ή τσιμεντόλιθους είναι ιδανικοί για
εγκατάσταση. Εάν εγκαθιστάτε σε γυψοσανίδα, πρέπει να πραγματοποιήσετε στερέωση σε ξύλινα
δοκάρια.
4.
Στερέωση σε τούβλο ή τσιμεντόλιθο: Ανοίξτε μία οπή με δράπανο στις απαιτούμενες θέσεις στερέωσης,
BG
1
Списък на частите
Вижте изображението 1
Инструменти за инсталиране (не са предоставени)
Вижте изображението 2
№
Описание
1
PTFE лента
2
Голяма плоска отвертка
3
10 мм свредло за зидария или 10 мм свредло за дърво
4
Комплект вложки
vidaXL | Haba Trading B.V. | Mary Kingsleystraat 1| 5928SK Venlo | The Netherlands
vidaXL | HB Commerce PTY LTD | Level 16, 201 Elizabeth Street | Sydney NSW 2000 | Australia
vidaXL | vidaXL LLC | 2000 W. Baseline Road | Rialto CA 92376 | United States
www.vidaXL.com
4
Käyttöohje
Katso kuva 4
Veden sisääntulo
Veden ulostulo
5
Huolto ja puhdistus
•
Huuhtele ennen käyttöä keskuslämmitysjärjestelmäsi huolellisesi likajäänteiden poistamiseksi.
•
Puhdista pinta pehmeällä, kostealla liinalla. Älä käytä vahvoja kemikaaleja tämän tuotteen
puhdistamiseen, sillä se vaurioittaa pintaa.
•
Lisää sopiva estäjä keskuslämmitysjärjestelmään välttääksesi sisäisen ruostumisen ja kalkkeumien
kerääntymisen.
tvirtinimo padėtį ir į skylę įdėkite sienos kaištį F, užtikrindami, kad jis yra lygus su siena. Perkiškite ilgą
varžtą F per sieninės atramos D centrą ir priveržkite jį prie sieninio kaiščio.
5.
Medienos montavimas: perkiškite ilgą varžtą F per sieninės atramos D centrą ir pritvirtinkite jį prie
medinės lentos norimoje tvirtinimo padėtyje.
Žiūrėti paveikslėlį 3-2
6.
Įdėkite tarpiklį E į sieninę atramą ir į sieninės atramos skylę įdėkite mažą varžtą G. Per daug nepriveržkite
ir vėliau sureguliuokite. Sureguliuokite atsižvelgiant į reikiamą gylį ir, norėdami pritvirtinti, priveržkite
mažais varžtais.
Žiūrėkite paveikslėlius 3-3 - 3-5
7.
Radiatoriaus vožtuvo galinę dalį prijunkite prie radiatoriaus vožtuvo ir tvirtai priveržkite varžtais. Uždėkite
tefloninę juostą.
3
Montavimo instrukcija
Prieš įrengimą
•
Pagal turinio sąrašą patikrinkite ar yra visos dalys.
•
Jei kokių nors dalių trūksta arba jos yra pažeistos, nedelsiant susisiekite su tiekėju.
•
Norint prijungti centrinio šildymo sistemą, kopėčių turėklą nustatykite tinkama padėtimi.
4
Naudojimo vadovas
Žiūrėti paveikslėlį 4
Vandens įvestis
Vandens išleidimo anga
5
Priežiūra ir valymas
•
Prieš naudodami gerai išplaukite centrinę šildymo sistemą, - taip pašalindami bet kokius likusius
nešvarumus.
•
Paviršių išvalykite minkšta, drėgna šluoste. Ant šio gaminio nenaudokite šiurkščių chemikalų, - jie gali
pažeisti paviršių.
•
Siekiant apsaugoti nuo vidinės korozijos ir kalkių kaupimosi, į centrinę šildymo sistemą įdėkite tinkamą
inhibitorių.
χρησιμοποιώντας τρυπάνι τοιχοποιίας 10 χιλ. Εισαγάγετε το ούπα F στην οπή, εξασφαλίζοντας ότι είναι
στο ίδιο επίπεδο με τον τοίχο. Περάστε τη μακριά βίδα F μέσα από το κέντρο του Στηρίγματος Τοίχου D
και σφίξτε τη μέσα στο ούπα.
5.
Στερέωση σε ξύλο: Περάστε τη Μακριά Βίδα F μέσα από το κέντρο του Στηρίγματος Τοίχου D και σφίξτε
τη στο ξύλινο δοκάρι, στις απαιτούμενες θέσεις στερέωσης.
Δείτε την εικόνα 3-2
6.
Τοποθετήστε τον Αποστάτη Ε μέσα στο στήριγμα τοίχου και εισαγάγετε τη μικρή Βίδα G μέσα στην οπή
του στηρίγματος τοίχου. Μη σφίγγετε υπερβολικά προς το παρόν, θα τη ρυθμίσετε αργότερα.
Προσαρμόστε σύμφωνα με το απαιτούμενο βάθος και στερεώστε σφίγγοντας τις μικρές βίδες.
Δείτε τις εικόνες 3-3 - 3-5
7.
Συνδέστε τo άκρο βαλβίδας καλοριφέρ στη βαλβίδα καλοριφέρ και σφίξτε καλά. Τοποθετήστε ταινία
τεφλόν (TPFE).
3
Οδηγίες συναρμολόγησης
Πριν από την Εγκατάσταση
•
Ελέγξτε εάν περιέχονται όλα τα εξαρτήματα, σύμφωνα με τον κατάλογο περιεχομένων.
•
Σε περίπτωση φθαρμένων ή ελλειπόντων εξαρτημάτων, επικοινωνήστε αμέσως με τον προμηθευτή
σας.
•
Τοποθετήστε σωστά την πετσετοκρεμάστρα για να τη συνδέσετε στο Σύστημα Κεντρικής Θέρμανσης.
4
Οδηγίες Λειτουργίας
Δείτε την εικόνα 4
Είσοδος νερού
Έξοδος νερού
5
Συντήρηση και καθαρισμός
•
Ξεπλύνετε το σύστημα κεντρικής θέρμανσης από πριν, ώστε να αφαιρέσετε τυχόν υπολείμματα
ακαθαρσιών.
•
Καθαρίζετε την επιφάνεια με μαλακό, νωπό πανί. Μη χρησιμοποιείτε ισχυρά χημικά καθαριστικά σε
αυτό το προϊόν, διότι θα προκαλέσουν φθορά στην επιφάνεια.
•
Προσθέστε κατάλληλο αναστολέα στο σύστημα κεντρικής θέρμανσης για να αποτρέψετε την εσωτερική
διάβρωση και τη συσσώρευση των αλάτων.
5
Гаечен ключ
6
Чиста кърпа
2
Инструкции за монтаж
1.
Закрепете затварящата тапа B и тапата за вентилационния отвор C в горните два отвора във
вертикалните канали на лирата A. Те могат да бъдат монтирани от двете страни. Използвайте
кърпа, за да предотвратите надраскване и ги затегнете с гаечен ключ. Поставете PTFE лента.
Вижте изображението 3
2.
Конзолите за стената трябва да бъдат монтирани на около 10 см от вътрешния ръб на лирата. 2
близо до върха и 2 близо до долната част на лирата. Височината на монтиране може да варира
между релсите на лирата, за да се осигури най-добрата точка на фиксиране в стената. Маркирайте
точките на закрепване с молив.
- V1.0 - 1221
- V2.9.21