Publicidad
I dettagli nell'immagine contenuta in queste istruzioni
possono essere diversi dal modello con cui si lavora.
Le immagini ricorrono in vari fogli di istruzioni pertan-
to possono variare fra i diversi modelli di motore. Le
informazioni basilari sono però corrette.
La fornitura contiene:
Denominazione
indicatore filtro aria
Adattatore
Colla, Volvo Penta 1141649* -
Fascetta stringitubo
Tubo flessibile
Fascetta stringicavo
Istruzioni di montaggio
* Non incluso in questo kit, ma in uno a parte (23491962).
Praticare il foro di installazione su un'area in piano
del tubo di collegamento (A) al filtro dell'aria.
IMPORTANTE! Il foro di installazione deve trovarsi
entro 500 mm dall'uscita del filtro e a max 80° dal
piano verticale sopra il piano orizzontale.
Vedere figura 1.
Installazione dell'indicatore del filtro dell'aria
NOTA! Il diametro della scanalatura dell'adattatore
è di 26 mm. Lo spessore ammesso della parete del
tubo è di min. 2 mm e max 3 mm.
1. Praticare un foro del diametro di 24 mm nel tubo
di collegamento. Sbavare il foro sia all'interno che
all'esterno del tubo.
2. Applicare una quantità moderata della colla
(1141649) in dotazione nella scanalatura (B) dell'a-
dattatore, quindi spingere l'adattatore nel foro appe-
na praticato. Vedere figura 2.
3. Controllare che la superficie di tenuta dell'adatta-
tore nella parte interna del tubo sia ben accoppiata
alla superficie del tubo. Accertare che non vi siano
tracce di colla all'interno del tubo. Vedere figura 3.
4. Applicare la colla intorno all'adattatore sulla parte
esterna del tubo. Vedere figura 3.
NOTA! Tempo di asciugatura della colla è di 24 ore.
5. Applicare la fascetta stringitubo (4) sull'adattatore
(2). Non serrare la fascetta stringitubo.
6. Rimuovere il tappo di protezione (C) dall'indica-
tore (1), quindi inserire quest'ultimo nell'adattatore
(2). Vedere figura 4.
7. Serrare la fascetta stringitubo (4).
8. Collegare il tubo flessibile (5) completo di fascetta
(6) sull'indicatore filtro dell'aria, come indicato nella
figura 4.
9. Collegare il cavo proveniente dal motore e diretto
all'indicatore del filtro dell'aria.
Quantità Pos. in fig.
1
1
1
2
3
1
4
1
5
1
6
1
-
Detaljer på bilder i denna instruktion kan skilja från
den modellen ni arbetar med. Bilderna återanvänds
i olika instruktioner och kan därför variera mellan
olika motormodeller. Den väsentliga informationen
är korrekt.
Leveransen innehåller:
Beteckning
Luftfilterindikator
Adapter
Lim, Volvo Penta 1141649* -
Slangklämma
Slang
Bandklämma
Monteringsanvisningar
*Ingår ej i satsen, ingår i separat sats (23491962).
Välj en platt yta för monteringshålet på anslutnings-
röret (A) från luftfiltret.
VIKTIGT! Monteringshålet måste vara placerat
inom max 500 mm från filterutloppet och max 80°
från det vertikala planet ovanför det horisontella
planet.
Se bild 1.
Montering av luftfilterindikator
OBS! Spåret på adaptern är 26 mm i diameter. Den
tillåtna tjockleken på rörets vägg är minst 2 mm och
max 3 mm.
1. Borra ett hål med diametern 24 mm i anslutnings-
röret. Avgrada hålet både på insidan och utsidan av
röret.
2. Applicera ett tunt lager av limmet (art nr 1141649)
i adapterns spår (B) och tryck in adaptern i det bor-
rade hålet. Se bild 2.
3. Kontrollera att adapterns tätningsyta på insidan
av röret ligger tätt an mot rörets yta. Kontrollera
att det inte finns något lim på insidan av röret. Se
bild 3.
4. Applicera lim runt adaptern på utsidan av röret.
Se bild 3.
OBS! Lim torktid är 24 timmar.
5. Montera slangklämman (4) på adaptern (2). Dra
inte åt slangklämman.
6. Ta bort skyddslocket (C) från indikatorn (1) och
sätt in indikatorn i adaptern (2). Se bilden 4.
7. Dra åt slangklämman (4).
8. Montera slangen (5) med kabelbandet (6) på luft-
filterindikatorn som visas i bild 4.
9. Anslut kabeln från motorn till luftfilterindikatorn.
Antal
Pos. i bild
1
1
1
2
3
1
4
1
5
1
6
1
-
Publicidad
