Premisa; Reglas Generales De Seguridad; Instrucciones; Introducción - SCOPREGA GE 10-3 Manual Del Usuario

M A N U A L
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

2. PREMISA

Estimado cliente:
Felicitaciones por elegir Scoprega.
Diseñamos y fabricamos productos de máxima calidad según las exigencias de
nuestros clientes. Scoprega ofrece la máxima calidad también en la asistencia.
Nuestras oficinas específicas garantizan asesoramiento e instrucciones en caso
de necesidad, así como una completa asistencia técnica.
Le agradecemos por la confianza manifestada.
ATENCIÓN
Lea estas instrucciones antes de utilizar el inflador. El incumplimiento de las instrucciones
mencionadas a continuación podría resultar en daños al producto y/o causar lesiones graves.
3. ADVERTENCIAS PRELIMINARES
1. Respete todas las instrucciones presentes en este documento.
2. Conserve las presentes instrucciones.
3. No bloquee las salidas de aireación (VER FIGURA 1 EN LA PÁG. 27).
4. Proteja siempre el cable de alimentación.
5. No abra el inflador. Asegúrese de que todas las actividades de mantenimiento sean efectuadas
por personal de mantenimiento cualificados autorizados por Scoprega. El mantenimiento es
necesario cuando el dispositivo resulta dañado en alguna medida o no funciona.
6. No altere el producto. La apertura del inflador implica la nulidad de la garantía.
7. Asegúrese de proporcionar una ventilación adecuada
8. Evite colocar objetos en proximidad del producto durante su funcionamiento.
9. Mantenga el presente dispositivo fuera del alcance de los niños.
10. El inflador en movimiento produce vibraciones por tanto, para evitar caídas accidentales,
recomendamos el uso en el suelo.
NO ALIMENTE EL INFLADOR A UNA TENSIÓN
SUPERIOR A LA NOMINAL.

4. REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD

1. CONSIDERE SIEMPRE EL ENTORNO DE TRABAJO.
No exponga el inflador a la lluvia. No utilice en presencia de líquidos o gases inflamables.
2. EVITE LA PUESTA EN MARCHA ACCIDENTAL.
No encienda el inflador con el puerto de entrada en contacto con polvo o agua.
3. PRESTE ATENCIÓN.
Preste atención a lo que está haciendo. Use el sentido común.
28
D E I N S T R U C C I O N E S
4. COMPRUEBE QUE NO HAYA PIEZAS DAÑADAS.
Antes de usar el inflador, inspeccione atentamente las paredes externas y sus componentes.
5. NO PONGA EN MARCHA
atmósferas gaseosas o explosivas. Los motores de estos infladores producen chispas que pueden
generar humo.
6. ¡NO INHALAR!
El aire comprimido que sale del inflador no es puro. No inhalar nunca aire del inflador.
7. ¡ATENCIÓN! PELIGRO DE EXPLOSIÓN.
Infle la unidad hinchable solo siguiendo las recomendaciones del fabricante. Una presión excesiva
puede causar la explosión del hinchable, provocando lesiones personales.
8. NO DEJE NUNCA EL DISPOSITIVO SIN LA SUPERVISIÓN DE ALGUIEN.
Una inflación excesiva puede provocar graves lesiones y daños materiales.
9. ¡ATENCIÓN! PELIGRO DE FUNCIONAMIENTO NO SEGURO
No modifique ni intente reparar la unidad. No perfore ni efectúe modificaciones al inflador o a sus
accesorios. Cualquier modificación al producto implica la nulidad de la garantía.
10. No trasporte nunca el inflador del tubo flexible ni del cable de alimentación.
5. INTRODUCCIÓN
Los GE10-3, GE10-8 y GE10-B son infladores de dos etapas fáciles de usar. La primera etapa de
turbina ofrece caudales elevados de aire a baja presión (aprox. 50 mbar; 0,8 psi). Cuando la turbina
alcanza la presión máxima, se apaga y pone en marcha automáticamente el compresor bicilíndrico.
En este caso, el volumen de aire será menor, pero la presión será mucho mayor.
Este paso es evidente por el hecho de que el segundo módulo (de pistones) es más ruidoso. En caso
de llenado del hinchable, el módulo de la turbina se pone inmediatamente en marcha. Debido a que
la presión de la unidad hinchable es superior a 50 mbar (0,8 psi), la turbina se apaga y se activa el
módulo de pistones.
A diferencia del GE 10-3 y GE 10-8, el GE10-B está dotado de una batería recargable incorporada.
6. DATOS TÉCNICOS
ARTÍCULO
GE 10-3
GE 10-8
GE 10-B

7. PRIMER USO (SOLO PARA GE10-B)

Para evitar puestas en marcha accidentales
durante el transporte, se desconecta la batería.
Antes del uso, abra el compartimiento baterías
desatornillando los 4 tornillos "A" (Figura 1) y
conecte el cable rojo al polo positivo de la batería
y el cable negro al polo negativo. Luego cierre el
compartimiento atornillando.
los infladores portátiles en proximidad de líquidos inflamables o
CONSUMO
VOLTAJE
CAPACIDAD
CORRIENTE
(V)
(L/minuto)
(A)
11-13 Vdc 450 13 A
11-13 Vdc 450
13 A
11-13 Vdc 450 13 A
PRESIÓN
MÁXIMA FUNCIONES
(mbar)
INFLA/
300 (4,4 PSI)
DESINFLA
INFLA/
800 (11,7 PSI)
DESINFLA
INFLA/
800 (11,7 PSI)
DESINFLA
29