Página 1
USER’S MANUAL Children’s Table & Chair Set BB5695 / BB5700 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Please give us a chance to make it right and do better! Follow Costway Contact our friendly customer service department for help first.
MANUALE UTENTE Kindersitzgruppe Tavolo e Sedie per Bambini BB5695 / BB5700 BB5695 / BB5700 QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA. SI PREGA DI LEGGERE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO. DAS HANDBUCH ENTHÄLT WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE. BITTE LESEN UND BEWAHREN SIE FÜR DIE ZUKÜNFTIGE VERWENDUNG AUF.
Página 3
Kontak�eren Sie uns! Senden Sie diesen Artikel NICHT zurück. Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst. Vor dem Beginnen Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch und Bewahren Sie die Anweisungen zur zukünftigen Verwendung auf. Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Allgemeine Warnhinweise: General Warnings: Achtung! Halten Sie alle kleinteile und Verpackungsmaterialien fern von Babys und Kindern,...
Página 4
¡Contáctenos! NO devuelva este artículo. Primero póngase en contacto con nuestro amable departamento de servicio al cliente para obtener ayuda. Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Lea todas las instrucciones detenidamente y guárdelas para futuras referencias. Avertissements Généraux : Advertencias Generales: Danger ! Éloignez toutes les petites pièces et le matériel d’emballage des bébés et des...
Per prima cosa contatta il nostro servizio di assistenza clienti. Jeśli potrzebujesz pomocy, skontaktuj się z naszym przyjaznym działem obsługi klienta. E-mail E-mail IT: cs.it@costway.com PL: sklep@costway.com Zanim Zaczniesz Prima di iniziare Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje i zachowaj je na przyszłość.
Página 6
EN: Install 4 x Cam Bolt(C) into Panel (12). DE: Installieren Sie 4 x Nockenschraube (C) in Platte (12). FR: Insérez quatre boulons à came (C) dans le panneau (12). ES: Instale 4 pernos de leva (C) en el panel (12). IT: Installare 4 bulloni a camma (C) nel pannello (12).
Página 7
EN: Put Panel (1) down on a flat surface, insert 2 x Part(B) into the hole of EN: Insert 2 x Part(B) into the holes of the Panel(4). Fix the Panel(3) (4) (5) the Board(2) separately, connect Board(2) assembly to the Panel(1) and then to the Panel(1) with 4 x Screws(A) as shown in the figure.
Página 8
EN: Insert 4 x Part(B) into the corresponding position of the Panel(2) (3) (4), EN: Repeat the above steps and install another chair. connect Panel(6) to the Panel(2) (3) (4) and then fix them with 6 x Screws DE: Wiederholen Sie die obigen Schritte und installieren Sie einen weiteren (A).
Página 9
EN: Lay the Panel(7)&(8) assembly down, inset the 4 x Part(B) the holes of EN: Insert 2x Part(B) into the holes of Panel(8), connect Panel(8) to the the Panel (7). Connect the Panel (9) and the Panel (10) to the Panel (7) in Panel(7) and then fix them with 2 x Screws(A).
Página 10
EN: Insert 4 x Nuts(D) into the corresponding holes of Panel(7) &Panel(11). Insert 4 x Part (B) into the corresponding holes of Panel(7) &Panel(11). Align the Panel (12) downward, and use a screwdriver to turn each Cam Lock (D) 90 degrees to lock the Panel (12). DE: Setzen Sie 4 x Muttern (D) in die entsprechenden Löcher von Platte (7) und Platte (11) EN: Turn the above part to upright position and insert 6 x Part(B) into the ein.
Página 11
Welcome to visit our website and purchase our quality products! With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE! US office: Fontana, California UK office: Ipswich Reward Points Exclusive Customer Service Personalized Recommenda�ons...
Página 12
Bienvenue pour visiter notre site et acheter nos produits de qualité! Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY sera plus professionnel pour vous offrir une EIN SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu bieten! BONNE EXPÉRIENCE D’ACHATS, de BONS PRODUITS et un SERCIVE EFFICACE !
Página 13
¡Bienvenido a visitar nuestro si�o web y comprar nuestros prodo� di qualità! productos de alta calidad! Con il tuo commento stimolante, COSTWAY continuerà a offrirti FACILITÀ DI ACQUISTO FACILE, ¡Con su calificación inspiradora, COSTWAY será más consistente para ofrecerle EXPERIENCIA PRODOTTI BUONI e SERVIZIO EFFICIENTE!
Página 14
Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej! Twoja ocena nas inspiruje! Dzięki niej COSTWAY będzie dążył do zaoferowania ci WYDAJNEJ OBSŁUGI, DOBRYCH PRODUKTÓW I BEZPROBLEMOWYCH ZAKUPÓW! PL office: Gdańsk punkty lojalnościowe doskonała obsługa klienta personalizowane rekomendacje karta stałego klienta historia zamówień...