Página 1
USER'S MANUAL/HANDBUCH/MANUEL DE L'UTILISATEUR /MANUAL DEL USUARIO/MANUALE UTENTE/INSTRUKCJA OBSŁUGI Boxing Bag With Stand/Boxbirne mit Standfuß/Sac de Frappe sur Pied/ Saco de Boxeo con Soporte/Sacco da Boxe con Supporto/ Worek treningowy na stojaku SP37558...
Página 2
STEP 1. Open the Cap (B) on the Base (A). Fill the Base (A) with water or sand, and then close the Cap (B). As shown in FIGURE A and FIGURE B. STEP 2. Remove the Cover (C) first. Then fix the Spring (E) to the top of the Base (A) with four Screws (F).
Página 3
ÜBERBLICK MONTAGEANLEITUNG FÜR BOXBIRNE SCHRITT 1. Öffnen Sie die Kappe (B) an der Basis (A). Füllen Sie die Basis (A) mit Wasser oder Sand und schließen Sie die Kappe (B). Wie in Fig. A und Fig. B gezeigt. SCHRITT 2. Entfernen Sie zuerst die Abdeckung (C).
VUE D’ENSEMBLE INSTRUTIONS D’ASSEMBLAGE ÉTAPE 1. Ouvrez le capuchon (B) de la base (A). Remplissez la base (A) avec de l’eau ou du sable, puis fermez le capuchon (B). Comme le montrent les FIGURE A et FIGURE B. ÉTAPE 2. Retirez d’abord le couvercle (C). Fixez ensuite le ressort (E) au sommet de la base (A) à...
DIAGRAMA GENERAL INSTRUCCIONES DE MONTAJE PASO 1. Abra la tapa (B) en la base (A). Llene la base (A) con agua o arena y luego cierre la tapa (B). Como se muestra en la FIGURA A y la FIGURA B. PASO 2.
GRAFICO DI ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PANORAMICA PASSO 1: Aprire il tappo (B) sulla base (A). Riempire la base (A) con acqua o sabbia, e poi chiudere il tappo (B). Come mostrato nella FIGURA A e nella FIGURA B. PASSO 2: Rimuovere prima il coperchio (C). E poi fissare la molla (E) alla parte superiore della base (A) con quattro viti (F).
SCHEMAT CZĘŚCI INSTRUKCJA MONTAŻU Krok 1. Otwórz korek podstawy (B) (A). Napełnij podstawę (A) wodą lub piaskiem, a następnie zamknij korek (B). Patrz: RYS A i RYS B. Krok 2. Najpierw zdejmij pokrywę (C). Następnie przymocuj sprężynę (E) do górnej części podstawy (A) za pomocą...
JAPAN SPAIN AUSTRALIA With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE! Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen EIN SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu bieten! Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY continuera à...