Publicidad

Enlaces rápidos

sauder.com
Hutch
Offi ce Port Collection | Model 408294
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
For things 'n such.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-19
Français pg 20-22
Español pg 23-25
Lot # 389047
03/15/16
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sauder Office Port 408294

  • Página 1 Offi ce Port Collection | Model 408294 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
  • Página 2 Assembly Tools Required Part Identifi cation No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Hardware Identifi cation Assembly Steps 5-19 Hammer Not actual size Français 20-22 Español 23-25 Adjustable Wrench Safety Warranty Skip the power trip. This time. Page 2 408294 www.sauder.com/services...
  • Página 3: Part Identifi Cation

    Use this part identifi cation to help identify similar parts. RIGHT END (1) BRACE (1) LEFT END (1) DOOR (2) TOP (1) VALANCE (1) BACK (1) GLASS SHELF (2) www.sauder.com/services 408294 Page 3...
  • Página 4 NAIL - 30 CORD CLIP - 2 METAL PIN - 10 RUBBER SLEEVE - 8 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 24 BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW - 8 BLACK 1" PAN HEAD SCREW - 4 Page 4 408294 www.sauder.com/services...
  • Página 5 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. Some assembly To begin assembly, push a SAUDER TWIST-LOCK® (and snacks) required. å FASTENER (7F) into the large holes in the TOP (C).
  • Página 6 CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow (2 used) Arrow Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM. Page 6 408294 www.sauder.com/services...
  • Página 7 Caution TWIST-LOCK® FASTENERS. Do not stand the unit upright without the BACK fastened. The unit may collapse. How to use the SAUDER TWIST-LOCK ® FASTENER 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part.
  • Página 8 Step 4 Insert a METAL PIN (1R) into each end of the BRACE (E). å Page 8 408294 www.sauder.com/services...
  • Página 9 Tighten Risk of damage or Arrow injury. HIDDEN CAMS must be completely Arrow Maximum tightened. HIDDEN 210 degrees CAMS that are not completely tightened may loosen, and parts may separate. To Minimum completely tighten: 190 degrees www.sauder.com/services 408294 Page 9...
  • Página 10 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). NOTE: Perforations have been provided for access å through the BACK. Carefully cut out the holes needed. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (6 used for the BRACE) NAIL (22 used in this step) Notched edge Page 10 408294 www.sauder.com/services...
  • Página 11 Fasten the VALANCE (G) to the METAL BRACKETS on å the ENDS (A and B) and TOP (C). Use six BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (12 used in this step) Wide edge (6 used) www.sauder.com/services 408294 Page 11...
  • Página 12 Step 8 Turn two CORD CLIPS (4P) into the TOP (C). å Now might be a good time to refresh your drink. Page 12 408294 www.sauder.com/services...
  • Página 13 fi nal destination. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW Nuts (2 used for the CLAMP) Insert the Lights up through the TOP (C). Switch Light with one cord Light with two cords Screw Clamp Screw www.sauder.com/services 408294 Page 13...
  • Página 14: Important

    NOTE: There are no pre-drilled holes in the Lateral File top. Use a little extra force while turning these SCREWS. å l F i l e r a L a t 2 9 3 4 0 8 NAIL (8 used for the BACK) BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used for the METAL BRACKETS) Page 14 408294 www.sauder.com/services...
  • Página 15 Step 11 Fasten two HINGES (13H) to each DOOR (F). Use eight å BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREWS (11S). BLACK 1/2” FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) www.sauder.com/services 408294 Page 15...
  • Página 16 Fasten a PULL (96K) to the DOOR (F). Use two BLACK 1" å PAN HEAD SCREWS (60S). Repeat this step for the other DOOR (F). å See the next step for DOOR adjustments. å BLACK 1" PAN HEAD SCREW (4 used in this step) Page 16 408294 www.sauder.com/services...
  • Página 17 To adjust the DOORS in or out (depth), loosen the mounting å screw one turn and move the DOORS in or out, as needed. Tighten the mounting screw after making adjustments. Mounting screw (depth) Adjusting screw (horizontal) (vertical adjustment) www.sauder.com/services 408294 Page 17...
  • Página 18 Push the RUBBER SLEEVES (2R) over the remaining METAL å PINS (1R). Insert the METAL PINS into the hole locations of your choice in the ENDS (A and B). Set the GLASS SHELVES (H) onto the METAL PINS. (8 used) Page 18 408294 www.sauder.com/services...
  • Página 19 NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. å This completes assembly. Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth. Wipe dry. å And to celebrate, why not share your success story? No load 25 lbs. 25 lbs. www.sauder.com/services 408294 Page 19...
  • Página 20: Liste De Pièces

    QUANTITÉ d’ a chat de cet élément et conserver le livret pour future référence. EXTRÉMITÉ DROITE ..........1 ENSEMBLE D'ÉCLAIRAGE ........1 Pour contacter Sauder EXTRÉMITÉ GAUCHE ..........1 EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE .....2 en ce qui concerne cet DESSUS ................1 CHEVILLE D'EXCENTRIQUE ......2 élément, faire référence au numéro de lot et...
  • Página 21 Pour commencer l'assemblage, enfoncer une FIXATION TWIST-LOCK® Veiller à avoir des marges égales le long des quatre chants de SAUDER (7F) dans les gros trous dans le DESSUS (C). l'ARRIÈRE (D). Si besoin est, enfoncer sur les coins opposés de l'élément pour s'assurer d'être «...
  • Página 22 REMARQUE : Prière de lire les informations importantes sur la sécurité fi gurant sur les pages arrière du manuel d’instructions. Ceci complète l'assemblage. Nettoyer à l’ a ide d’une encaustique pour meubles ou d’un chiff on humide. Essuyer. Page 22 408294 www.sauder.com/services...
  • Página 23: Tabla De Contenido

    EXTREMO DERECHO ..........1 CONJUNTO DE LÁMPARA........1 et conserver le livret pour future référence. EXTREMO IZQUIERDO ..........1 EXCÉNTRICO ESCONDIDO .......2 Pour contacter Sauder PANEL SUPERIOR ............1 PASADOR DE EXCÉNTRICO ......2 en ce qui concerne cet DORSO .................1 SUJETADOR TWIST-LOCK® ........4 élément, faire référence au numéro de lot et...
  • Página 24: Panel Superior

    Para comenzar el ensamblaje, empuje un SUJETADOR TWIST-LOCK® Los márgenes a lo largo de todos los bordes del DORSO (D) SAUDER (7F) dentro de los agujeros grandes del PANEL SUPERIOR (C). deben estar uniformes. Empuje sobre las esquinas opuestas de la unidad si es requerido para hacerla "cuadrada."...
  • Página 25: Importante

    NOTA: Por favor, lea las páginas de atrás del folleto de instrucciones en cuanto a importante información de seguridad. Esto completa el ensamblaje. Limpie con su pulimento para muebles preferido o un paño húmedo. Seque con un paño. www.sauder.com/services 408294 Page 25...
  • Página 26 El peso y la ubicación soportar un televisor. diseñadas para soportar un televisor. del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y por eso tendrán la tendencia a inclinarse hacia adelante. Page 26 408294 www.sauder.com/services...
  • Página 27: Garantie Limitée De 5 Ans

    à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
  • Página 28 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.

Tabla de contenido