Sony SPX3 Manual De Instrucciones página 55

Videocasetes DVCAM y DV
Compatibilidad de reproducción
Tanto los videocasetes DVCAM como los DV pueden utilizarse en equipos
de video DVCAM o DV. El formato de grabación se define en función del
de la grabadora como se describe a continuación.
Formato de la
grabadora
DVCAM
(Si el elemento REC
MODE del menú VTR SET
está ajustado en DVCAM
en esta unidad.)
DV
(Si el elemento REC
MODE del menú VTR SET
está ajustado en DV SP en
esta unidad.)
• Esta unidad puede grabar en el formato DV (sólo modo SP).
• Esta videograbadora digital cumple con el formato DVCAM. Aunque los
videocasetes DV pueden utilizarse para grabar, se recomienda el uso de
videocasetes DVCAM. En particular cuando utilice videocasetes DV de
tamaño reducido cuya duración sea superior a 60 minutos, no reproduzca
la cinta de forma repetida (por ejemplo, al editar). Ajuste STILL TIME en
1 MIN o en 30 SEC (consulte la página 42) y FROM REC P en STOP
(consulte la página 43).
• Si utiliza un videocasete DV para grabar imágenes en el formato
DVCAM, el tiempo de grabación se reducirá 2/3 con respecto al tiempo
indicado en dicho videocasete.
• Si utiliza un videocasete DVCAM para grabar imágenes en el formato
DV (modo SP), el tiempo de grabación aumentará 1,5 veces con respecto
al tiempo indicado en dicho videocasete.
No es posible reproducir ciertas cintas en equipos de video DVCAM o DV.
En equipo de video DV
Cinta
(videograbadora de
consumidor)
Formato DV Puede reproducirse.
(Ciertos equipos no
pueden reproducir cintas
grabadas en el modo
LP.)
Formato DVCAM Es posible que algunos
equipos de video DV
puedan reproducir cintas
de formato DVCAM.
Formato del Formato de grabación
videocasete
DVCAM
DVCAM
DV
DVCAM
DV
DV
En equipo de video DVCAM
(esta unidad)
Puede reproducirse sólo si se
grabó en el modo SP.
Ciertos equipos pueden
reproducir cintas grabadas en el
modo LP. (Esta unidad puede
reproducir cintas de formato DV
sólo en el modo SP.)
Puede reproducirse.
55
Apéndice