Tabla de contenido
Publicidad
C
ONEXIÓN DE UN REPRODUCTOR DE
L
as entradas de vídeo componente permiten la
más alta resolución posible de imagen y color
en la reproducción de señales digitales, tales
como aquellas de reproductores de DVD. Las
señales de diferencia de color (Pb, Pr) y la señal
de luminancia (Y) se conectan y reciben sepa-
radamente. El resultado es una mejor informa-
ción de ancho de banda de color de lo que es
posible con conexiones de vídeo compuesto (mar-
cado como VIDEO en el panel de enchufes de su
TV) o S-Video.
Para hacer las conexiones que se muestran en
este ejemplo, necesitará:
• tres cables para conexiones de vídeo (conectores
RCA estándar)
• dos cables para conexiones de audio (conec-
tores RCA estándar).
NOTA: Los cables no vienen con su TV. Podrá
comprarlos en la mayoría de las tiendas que
venden artículos electrónicos. O puede llamar a
nuestro Centro de Atención al Cliente al 1-800-
531-0039.
1
Conecte los enchufes YPbPr (compo-
nente) VIDEO OUT desde el reproductor
de DVD a los enchufes INPUT-AV 1
YPbPr (vídeo componente) en la parte
trasera del TV.
NOTA: Los enchufes INPUT-AV 1
YPbPr aceptarán únicamente señales
de salida 480i (entrelazadas). El ejemplo
de conexión en esta página supone el uso
de un reproductor de DVD con salida
entrelazada. Sin embargo, algunos repro-
ductores de DVD tienen salidas YPbPr
que se pueden alternar entre entrelazada y
de exploración progresiva. Si intenta usar
un reproductor de DVD con capacidad de
exploración progresiva (salida de 480p)
para hacer la conexión que se muestra en
este ejemplo, debe asegurarse de cambiar
el reproductor de DVD a entrelazado. Si
es necesario, consulte el manual de
instrucciones de uso del reproductor de
DVD para obtener ayuda. Si quiere usar el
reproductor de DVD en modo de explo-
ración progresiva, debe usar los enchufes
HD INPUT-AV 4 (vea la página 12).
2
Conecte los enchufes AUDIO OUT
L(izquierda) y R(derecha) desde el
reproductor de DVD a los enchufes
INPUT-AV 1 AUDIO en la parte trasera
del TV.
3
Presione el botón AV en el control
remoto las veces que sea necesario para
seleccionar la fuente CVI (entrada de
vídeo componente) en el TV
4
Encienda el reproductor de DVD y pre-
sione PLAY para ver el programa DVD
en el TV.
2
ANTENNA IN 75Ω
S-VIDEO
*Parte trasera del reproductor de DVD
*(Ejemplo: Philips modelo DVD DVD712)
CVI
POWER
TV
VCR
ACC
ACTIVE
SWAP
PIP CH
CONTROL FREEZE
DN
UP
SOUND
PICTURE
MENU/
STATUS/
SELECT
EXIT
MUTE
VOL
CH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
TV/VCR
0
A/CH
SURF
3
SURF
PIP ON/OFF
REC •
FORMAT
SLEEP
SAP
AV
DOLBY V
PROG.LIST
ITR/
HOME
HOME
PERSONAL
RECORD
VIDEO
MOVIES
POSITION
PIP
11
Conexión de dispositivos accesorios a su TV
DVD
ESTÁNDAR
Parte trasera del TV
1
HD INPUT-AV 4
INPUT-AV 1
OUTPUT
INPUT-AV 2
Y
VIDEO
VIDEO
S-VIDEO
L
L
Pb
L
L
AUDIO
AUDIO
Pr
R
R
DIGITAL AUDIO OUT
1
1
PCM-MPEG2-Dolby Digital-DTS
2
2
P
R
L
(CVBS)
R
COAXIAL
OPT OUT
SUB WF OUT
AUDIO OUT
VIDEO OUT
C
ONSEJOS ÚTILES
• Para simplificar las conexiones, frecuente-
mente los conectores en los cables de audio y
vídeo tienen una codificación por color. Los
enchufes que hay en su TV tienen asimismo
una codificación por color para coincidir con
los colores de los conectores. La codificación
es la siguiente:
— Verde para el vídeo componente Y
— Azul para el vídeo componente Pb
— Rojo para el vídeo componente Pr
— Rojo para el canal de audio derecho
— Blanco para el canal de audio izquierdo
• Los nombres de los enchufes de vídeo com-
ponente pueden diferir dependiendo del repro-
ductor de DVD o equipo de fuente digital
accesorio usados. Por ejemplo, aparte de
YPbPr, puede ver R-Y/B-Y/Y o CrCbY.
Aunque las abreviaturas y términos pueden
variar, las letras B y R significan los conec-
tores de señal componente de color rojo y
azul, respectivamente, e Y indica la señal de
luminancia. Si es necesario, consulte el manu-
al de instrucciones de uso de su DVD o acce-
sorio digital para obtener más información.
• También puede conectar un receptor de
satélite al TV de manera parecida al ejemplo
que se muestra en esta página. Si conecta un
receptor de satélite al TV, necesitará usar el
sistema de memoria de canales del receptor
para almacenar canales en la memoria del
receptor.
• Si experimenta dificultades para recibir
sonido con un disco DVD, revise la configu-
ración de sonido a través del menú del disco
DVD.
• La ventana PIP no puede visualizar la fuente
del señal CVI.
A
DVERTENCIA
Para evitar el envejecimiento desigual del tubo
de imagen, no deje imágenes fijas o bordes
negros en pantalla durante mucho tiempo. Vea
la página 60.
HD INPUT-AV 5
G/Y
R/Pr
B/Pb
V
L
L
SYNC
AUDIO
AUDIO
H
R
R
/C
P
/C
Y
R
B
B
(Y/C)
VIDEO OUT
S-VIDEO OUT
Publicidad
Tabla de contenido
