Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para NEFF B16E42.1
Resumen de contenidos para NEFF B16E42.1
- Página 1 [es] Instrucciones de uso Horno empotrado B16E42.1...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Avisador de tiempo ................9 Duración de funcionamiento.............9 Encontrará más información sobre productos, accesorios, Final del funcionamiento ..............9 piezas de repuesto y servicios en internet: www.neff- Preselección de funcionamiento............9 international.com y también en la tienda online: www.neff- eshop.com Ajustar la hora .................. 10 Calentamiento rápido.............. -
Página 3: Consejos Y Advertencias De Seguridad
ã=Consejos y advertencias de seguridad Le recomendamos leer con ¡Peligro de quemaduras! atención las siguientes No derramar agua en el compartimento de cocción caliente. Puede producirse vapor de agua caliente. instrucciones de uso. Conservar las Accesorios y recipientes calientes instrucciones de uso y montaje. En ¡Peligro de quemaduras! caso de traspasar el aparato debe No extraer los accesorios o recipientes calientes del... -
Página 4: Consejos Para Ahorrar Energía Y Sobre Medio Ambiente
Consejos para ahorrar energía y sobre medio ambiente En este capítulo se ofrecen consejos sobre cómo ahorrar Si desea cocer en el horno varios pasteles, se recomienda energía al asar y hornear, y sobre cómo desechar el aparato hacerlo de modo seguido. El compartimento de cocción se de manera adecuada. -
Página 5: Modos De Funcionamiento
correspondiente mando regulador para enclavarlo o Mandos reguladores retráctiles desenclavarlo. El mando giratorio, el mando de temperatura y el mando de los modos de funcionamiento son retráctiles. Presionar el Modos de funcionamiento A continuación le presentamos una vista general de los diferentes tipos de funcionamiento del aparato. -
Página 6: Antes Del Primer Uso
Los accesorios pueden adquirirse en establecimientos Accesorios N.° de pedido especializados: Molde para pizza Z1352X0 Accesorios N.° de pedido Parrilla acodada con orificio de extracción Z1432X0 Aparato de cocción al vapor Mega System N8642X0 Parrilla plana Z1442X0 Aparato de cocción al vapor System N8642X0EU Bandeja para asar esmaltada de dos piezas Z1512X0 Bandeja universal esmaltada... -
Página 7: Manejo Del Aparato
Manejo del aparato En este capítulo se describe Modo de funcionamiento Temperatura Margen de cómo encender y apagar el aparato recomendada temperatura ■ en °C en °C cómo seleccionar el modo de funcionamiento y la ■ temperatura Ajuste invariable Cocción vapor é... -
Página 8: Desconexión Automática De Seguridad
Desconexión automática de seguridad Configurar el ajuste básico deseado dentro del submenú con el mando de temperatura (p. ej. "Tono de aviso 2 minutos"). La desconexión automática de seguridad sólo se activa Pulsar la tecla Info durante 3 segundos. ± cuando transcurre cierto tiempo sin que se hayan efectuado Se guarda el ajuste básico. -
Página 9: Avisador De Tiempo
Final del funcionamiento Apagar y encender la pantalla de la hora Pulsar la tecla de las funciones de tiempo durante El aparato se apaga automáticamente a la hora programada. 6 segundos. Programar el modo de funcionamiento y la temperatura. La pantalla de la hora se apaga. Cuando una función de El aparato empieza a calentar. -
Página 10: Ajustar La Hora
Ajustar la hora Pulsar repetidamente la tecla de las funciones de tiempo hasta que se iluminen los símbolos y se La hora únicamente se puede modificar cuando ninguna otra muestre Œ en la pantalla de la hora. función de tiempo está activa. Girar el mando giratorio hacia la derecha. -
Página 11: Hornear
Anular el bloqueo permanente Desbloquear el aparato de forma permanente Mantener pulsada la tecla Info hasta que se muestre Mantener pulsada la tecla Info hasta que se muestre ± ™ƒ‚ ± ™ƒ‚ en la pantalla de temperatura. en la pantalla de temperatura. Girar el mando de temperatura hasta que se muestre ™ƒ‹... - Página 12 CircoTherm® aire Calor superior/ caliente inferior Masa base Altura de Tempera- Tiempo de cocción Altura de Tempera- inserción tura en °C en minutos inserción tura en °C Masa batida Pastel en bandeja con revestimiento 160 - 170 30 - 45 170 - 180 1 + 3 150 - 160...
-
Página 13: Programa Horneado De Pan
Programa horneado de pan En la primera prueba se recomienda seleccionar la temperatura más baja de las indicadas. En general, con la Los datos indicados en la tabla son valores orientativos. Estos temperatura más baja se consigue un dorado más valores pueden variar en función del tipo y la cantidad de la homogéneo. -
Página 14: Consejos Y Sugerencias
Programa horneado de Programa pizza ë Platos Altura de Tempera- Tiempo de cocción Altura de Tempera- inserción tura en °C en minutos inserción tura en °C Pizza, ultracongelada Pizza con base fina 180 - 200 10 - 20 200 - 220 1 + 3 180 - 190 20 - 30... -
Página 15: Asar
El tiempo de cocción indicado no es Comprobar la cantidad de pastas dispuestas en la bandeja. Las pastas no deben correcto tocarse. El producto congelado se ha dorado de Comprobar si el producto congelado está precocido de forma irregular. El dorado irre- forma irregular tras el horneado gular se mantiene después del tiempo de cocción. - Página 16 CircoTherm® aire Calor superior/ caliente inferior Alimentos para asar Altura de Tempera- Tiempo de asado Altura de Tempera- inserción tura en °C en minutos inserción tura en °C Asado de carne picada de 500 g de carne 170 - 180 60 - 70 200 - 210 Cerdo...
-
Página 17: Consejos Y Sugerencias
Consejos y sugerencias Corteza demasiado gruesa y/o asado Disminuir la temperatura o reducir el tiempo de asado. demasiado seco Comprobar la altura de inserción. Corteza demasiado fina Aumentar la temperatura o encender el grill hacia el final del tiempo de asado. La carne está... -
Página 18: Superficie Del Grill
Superficie del grill Posición de la Aplicación Para grades cantidades de alimentos planos utilizar el parrilla grill grande (figura A). Colocar la parrilla acodada en la bandeja Para cantidades reducidas de alimentos grandes utilizar el universal con el ahuecamiento hacia abajo: grill pequeño . -
Página 19: Circotherm Aire Caliente Eco
Tabla para grill pequeño Los datos indicados en la tabla son valores orientativos. Estos alimentos. Son válidos para la preparación de carne valores pueden variar en función del tipo y la cantidad de los directamente sacada del frigorífico en el horno frío. Alimentos para asar Altura de Tempera-... -
Página 20: Cocer Al Vapor
“ Accesorios Altura de inser- Tempera- Duración Platos con CircoTherm Aire caliente Eco ción tura en °C en minu- Productos congelados ya preparados Pizza, ultraconge- con base fina Bandeja universal 180 - 200 15 - 25 lada con base gruesa Bandeja universal 180 - 200 20 - 30... -
Página 21: Yogur
Yogur Cerrar la puerta del aparato y activar el programa de fermentación ê Retirar los accesorios y las rejillas de soporte, las guías El proceso de fermentación se regula de forma automática. correderas o los sistemas de inserción individual. La temperatura es invariable. Calentar 1 litro de leche uperizada (3,5 % de grasa) o leche Tras el proceso de fermentación extraer el agua restante del fresca pasteurizada a 40 °C,... -
Página 22: Tabla De Cocción A Baja Temperatura
Tabla de cocción a baja temperatura Soasado en Cocción a minutos baja tempe- Los datos indicados en la tabla son valores orientativos. El ratura en tiempo de soasado se refiere a sofreír en una sartén con aceite minutos o mantequilla fundida. Introducir la pechuga de pato fría en la sartén y soasar en Ternera primer lugar el lado de la piel. -
Página 23: Conservar
Conservar ã= Colocar los tarros de conserva formando un triángulo de ¡Peligro de lesiones! forma que no haya contacto entre ellos. Los tarros de alimentos con una conservación incorrecta pueden estallar. Tener presentes las indicaciones siguientes: La fruta y la verdura debe estar fresca y en perfecto estado ■... -
Página 24: Limpiar El Exterior Del Aparato
Nota: Pueden adquirirse productos de limpieza y cuidado Asistencia Técnica. Observar en todo caso las indicaciones del especialmente recomendables a través del Servicio de fabricante. Limpiar el exterior del aparato Pieza del aparato/superficie Productos de limpieza Superficies de acero inoxidable Limpiar con detergente convencional usando un trapo suave y humedecido o una gamuza;... -
Página 25: Easyclean
Limpiar el compartimento de cocción con una bayeta, un ¡Atención! cepillo suave o un estropajo de plástico. Se pueden producir daños en las superficies autolimpiables si se emplean productos de limpieza corrosivos o abrasivos. Nota: Los residuos resistentes aún existentes pueden No utilizar productos de limpieza que contengan sustancias retirarse con un rascador para vitrocerámica. -
Página 26: Limpiar Los Cristales De La Puerta
Colgar la puerta Limpiar Limpiar los cristales de la puerta con limpiacristales y un paño Colocar las bisagras en los soportes izquierdo y derecho suave. (figura C). La ranura de ambas bisagras debe encajarse. ¡Atención! Abrir por completo la puerta del aparato. No utilizar limpiadores abrasivos o corrosivos ni rascadores para vidrio. -
Página 27: Limpiar Las Rejillas De Soporte
Limpiar las rejillas de soporte Limpia la rejilla de soporte con lavavajillas y una esponja o un cepillo. Las rejillas de soporte pueden extraerse para facilitar su Montar la rejilla de soporte con la curvatura (a) siempre limpieza. hacia abajo para que coincidan las alturas de inserción. ã= ¡Peligro de quemaduras a causa de piezas calientes en el Introducir la parte trasera de la rejilla de soporte hasta el... -
Página 28: Cambiar La Lámpara Del Horno
Avería Posible causa Solución Las funciones electrónicas están averia- Impulso energético (p. ej., rayo) Volver a ajustar la función correspondiente Cuando se activa un modo de funciona- El aparato no se ha enfriado por completo Esperar hasta que el aparato se enfríe y, a continuación, activar de nuevo el modo de miento se muestra •... -
Página 29: Servicio De Asistencia Técnica
Servicio de Asistencia Técnica Nuestro Servicio de Asistencia Técnica se encuentra a su disposición siempre que necesite la reparación de su aparato. Encontraremos la solución correcta; también a fin de evitar la visita innecesaria de un técnico de servicio. Número de producto (E) y número de fabricación (FD) Indicar el número de producto (E-Nr.) y el de fabricación (FD-Nr.) para obtener un asesoramiento cualificado. -
Página 30: Platos Testados
Platos testados Platos testados conforme a las normas EN 50304/EN 60350 tablas referidas al precalentamiento. Los valores de la tabla no (2009) o IEC 60350. Tener en cuenta las indicaciones de las incluyen el calentamiento rápido. Hornear Altura de Modo de Temperatura Tiempo de cocción inserción... - Página 32 Constructa Neff Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 D-81739 München *9000629042* 9000629042 910203...