Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2007 by BEGLEC cva.
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Beam
angle:
15°
Manual de instrucciones
Version: 1.0
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Manual do utilizador
EN
FR
NL
DE
ES
PT
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JB Systems LP-3315 RGB
Resumen de contenidos para JB Systems LP-3315 RGB
- Página 1 Beam angle: 15° Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2007 by BEGLEC cva. Version: 1.0 Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
- Página 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
-
Página 3: Electrical Installation
RGB projector, based on 33 high power LEDs (11x Red, 11x Green, 11x Blue) Perfect for all kinds of architectural applications in houses, pubs, stores, discotheques, … ® !! This LP-3315 can only be used together with the JB SYSTEMS LED MANAGER !! Very low power consumption, only 5 Watt !!! DON’T CONNECT DIRECTLY TO 230Vac or any ordinary 24Vdc power supply !!! -
Página 4: Avant Utilisation
® !! Ce LP-3315 ne peut être utilisé qu'avec le JB SYSTEMS LED MANAGER exclusivement !! Important: Cet appareil a quitté notre usine en parfaite condition et bien emballé. Il est primordial que l’utilisateur !!! NE PAS SE CONNECTER DIRECTEMENT AU SECTEUR 220/230 VOLTS, suive les instructions de sécurité... -
Página 5: Voor De In Gebruikname
Consommation: 5 watts Hartelijk dank voor de aankoop van dit JB Systems product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle mogelijkheden en voor uw eigen veiligheid, gelieve de aanwijzingen zeer zorgvuldig te lezen voor U begint het apparaat te gebruiken. -
Página 6: Elektrische Installatie
Muss mit speziellem LED MANAGER-Netzteil verwendet werden! (4-Ader- 24V AC-Anschluss) VOR DER ERSTBENUTZUNG ® !! Deze LP-3315 kan enkel tezamen met de JB SYSTEMS LED MANAGER gebruikt worden !! !!! SLUIT HET TOESTEL NOOIT RECHTSTREEKS OP 230Vac AAN of op elke gewone 24Vdc stroombron!!! ... -
Página 7: Elektrische Installation
Puede utilizarse con cualquier armazón MR16 (mismo tamaño que las lámparas halógenas estándar MR16) Puede utilizarse con proyectores PAR16 estándar ® !! Vorliegender LP-3315 darf nur mit dem JB SYSTEMS LED MANAGER verwendetwerden!! Se puede utilizar con nuestro LED-MANAGER suministro eléctrico dmx (conexión de 4 hilos 24 V de CA) !!! NICHT DIREKT AN 230V AC oder irgendein herkömmliches 24V DC Netzteil anschließen!!! -
Página 8: Instalación Eléctrica
Pode ser usado em projectores PAR16 standard ® ¡¡ Este LP-3315 sólo puede utilizarse junto con el LED MANAGER de JB SYSTEMS Para ser usado com uma fonte de alimentação especial LED MANAGER! (Conexão eléctrica de 4 fios) ¡¡¡... -
Página 9: Instalação Eléctrica
Importante: Nunca olhe directamente para a luz! Não utilize este efeito luminoso na presença de pessoas epilépticas. INSTALAÇÃO ELÉCTRICA ® !! Este LP-3315 apenas pode ser usado em conjunto com o JB SYSTEMS LED MANAGER !! !!! NÃO CONECTE DIRECTAMENTE A 230Vac ou a uma fonte de alimentação vulgar de 24Vac !!! Quando conecta o LP-8115/LP-8140 ao LED MANAGER, simplesmente conecte as cores correspondentes: ESPECIFICAÇÕES...