Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JB Systems LED UV9
Resumen de contenidos para JB Systems LED UV9
-
Página 3: Before Use
ENGLISH OPERATION MANUAL OPERATION MANUAL ® Thank you for buying this JB Systems product. To take full advantage of all possibilities and for your own safety, please read these operating instructions very carefully before you start using this unit. FEATURES This unit is radio-interference suppressed. - Página 4 1. Hanging bracket with knobs on both sides to fasten the unit and a mounting hole to fix a mounting hook. 2. Safety eye, used to attach a safety cable when the unit is suspended, see paragraph “overhead rigging” 3. Power cable JB SYSTEMS 2/19 LED UV9 ®...
-
Página 5: Overhead Rigging
9 x 1Watt UV LED Size: 228.5 x 198.5 x 50mm Weight: 0.9 kg The information might be modified without prior notice You can download the latest version of this user manual on our website: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 3/19 LED UV9 ®... -
Página 6: Avant Utilisation
FRANÇAIS GUIDE D'UTILISATION GUIDE D'UTILISATION ® Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit JB Systems . Pour tirer pleinement profit de toutes les possibilités et pour votre propre sécurité, lisez ces instructions très attentivement avant d'utiliser cet appareil. CARACTÉRISTIQUES Cet appareil ne produit pas d’interférences radio. Ce produit répond aux exigences des directives européennes et nationales actuelles. - Página 7 2. Œillet de sécurité utilisé pour attacher un câble en toute sécurité lorsque l'appareil est accroché (voir paragraphe « Montage au plafond ». 3. Cordon d'alimentation JB SYSTEMS 5/19 LED UV9 ®...
-
Página 8: Montage Au Plafond
Nettoyez avec un chiffon doux en utilisant des produits de nettoyage pour verre normal. Séchez toujours les pièces soigneusement. Attention : Nous vous conseillons fortement de faire effectuer le nettoyage interne par un personnel qualifié ! JB SYSTEMS 6/19 LED UV9 ®... - Página 9 9 x 1Watts UV LED Dimensions : 228,5 x 198,5 x 50mm Poids : 0.9 kg Les informations peuvent être modifiées sans préavis Vous pouvez télécharger la dernière version de ce manuel sur notre site web : www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 7/19 LED UV9 ®...
-
Página 10: Vóór Gebruik
NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING GEBRUIKSAANWIJZING ® Hartelijk dank voor de aankoop van dit JB Systems product. Om ten volle van alle mogelijkheden te profiteren en voor uw eigen veiligheid, lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u met dit apparaat start. KENMERKEN Dit apparaat is radio-interferentie onderdrukt. Dit product voldoet aan de eisen van de huidige Europese en nationale richtlijnen. - Página 11 Vanwege veiligheidsredenen is het verboden om ongeautoriseerde wijzigingen op het apparaat aan te brengen. Belangrijk: Kijk nooit rechtstreeks in de lichtbron! Gebruik het effect niet in de aanwezigheid van personen die aan epilepsie lijden. JB SYSTEMS 9/19 LED UV9 ®...
- Página 12 In het geval van ernstige problemen, stop met het gebruik van de armatuur en neem onmiddellijk contact op met uw dealer. Belangrijk: Kijk nooit rechtstreeks in de lichtbron! Gebruik het effect niet in de aanwezigheid van personen die aan epilepsie lijden. JB SYSTEMS 10/19 LED UV9 ®...
-
Página 13: Specificaties
9 x 1 Watt UV LED Afmetingen: 228,5 x 198,5 x 50 mm Gewicht: 0,9 kg De informatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd U kunt de nieuwste versie van deze handleiding van onze website downloaden: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 11/19 LED UV9 ®... -
Página 14: Sicherheitshinweise
Verkauf oder sonstiger Weitergabe des Geräts bitte die Bedienungsanleitung beifügen. Packungsinhalt prüfen: Bitte überprüfen Sie, ob die Verpackung folgende Artikel enthält: Bedienungsanleitung LED UV9 SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG: Um sich nicht der Gefahr eines elektrischen Schlags auszusetzen, entfernen Sie keines der Gehäuseteile. Im Geräteinneren befinden sich keine vom Benutzer wartbaren... - Página 15 1. Bügel zum Aufhängen mit zwei Knöpfen auf jeder Seite zur Befestigung des Geräts und einer Montageöffnung, um einen Montagehaken zu befestigen. 2. Sicherheitsauge: Wird zum Anschließen eines Sicherheitskabels verwendet, wenn das Gerät Überkopf angeschlossen wurde (Siehe „Überkopf-Montage“) 3. Netzkabel JB SYSTEMS 13/19 LED UV9 ®...
- Página 16 Verschmutzung auf den Linsen. Mit einem weichem Tuch und gewöhnlichem Glasreiniger säubern. Alle Teile stets gut abtrocknen. Achtung: Wir empfehlen dringend, die Reinigung des Geräteinneren nur von qualifiziertem Personal durchführen zu lassen! JB SYSTEMS 14/19 LED UV9 ®...
-
Página 17: Technische Daten
9 x 1Watt UV LED Abmessungen: 228,5 x 198,5 x 50mm Gewicht: 0.9 kg Technische Änderungen können auch ohne Vorankündigung vorgenommen werden Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website herunterladen: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 15/19 LED UV9 ®... -
Página 18: Características
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES ® Gracias por comprar este producto JB Systems . Para aprovechar al máximo todas las posibilidades y para su propia seguridad, lea cuidadosamente este manual de instrucciones antes de comenzar a utilizar la unidad. -
Página 19: Descripción
1. Soporte para colgar con mandos a ambos lados para fijar la unidad, y orificio para fijar el gancho de montaje 2. utilizado para fijar un cable de seguridad cuando la unidad está izada (consulte el párrafo "elevación sobre cabeza") 3. Cable de alimentación JB SYSTEMS 17/19 LED UV9 ®... -
Página 20: Elevación Sobre Cabeza
ópticos de la unidad. Límpielo con un paño suave utilizando productos normales para la limpieza del vidrio. Siempre seque cuidadosamente las piezas. Atención: ¡Recomendamos enfáticamente que la limpieza se lleve a cabo por personal cualificado! JB SYSTEMS 18/19 LED UV9 ®... -
Página 21: Especificaciones
9 x 1 Vatios UV LED Tamaño: 228,5 x 198,5 x 50mm Peso: 0.9 kg La información podría modificarse sin aviso previo Puede descargar la versión más reciente de este manual de usuario en nuestro sitio Web: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 19/19 LED UV9 ®...