Brother 888-G10 Manual De Instrucciones página 9

Costura de ojales ................................................................. 14
Costura de botones .............................................................. 17
Costura de cremalleras....................................... 19
Colocar una cremallera centrada ......................................... 19
Colocar una cremallera lateral ............................................. 20
Colocación de cremalleras/ribetes ..................... 23
Colocar una cremallera centrada ......................................... 23
Insertar un ribete .................................................................. 24
Coser telas y cintas elásticas............................... 25
Puntada elástica ................................................................... 25
Colocar gomas elásticas ....................................................... 25
Puntadas de adornos, patchwork y acolchados .. 26
Puntadas para adornos ......................................................... 26
Puntadas patchwork (acolchado de fantasía) ........................ 27
Remiendos ........................................................................... 27
Acolchado ........................................................................... 29
Acolchado libre ................................................................... 30
Puntadas satinadas utilizando el control de velocidad
manual ................................................................................ 34
Puntada de remate ............................................. 35
Puntada elástica triple .......................................................... 35
Costura de barras de remate................................................. 35
Zurcidos .............................................................................. 36
Puntada de calados............................................. 38
Colocar parches o emblemas en las mangas de las
camisas............................................................... 39
Puntadas decorativas.......................................... 41
Vainicas ............................................................................... 41
Puntada de festón ................................................................ 42
Smocking ............................................................................. 42
Puntada de concha .............................................................. 43
Costura de unión ................................................................. 43
Puntadas de broches y adornos ............................................ 44
D Costura decorativa
Capítulo 1 PUNTADAS DE CARACTERES/
DECORATIVAS
Seleccionar patrones de puntadas ........................ 2
Seleccionar patrones de puntadas decorativas/patrones de
puntadas satinadas/patrones de puntadas satinadas de 7 mm/
punto de cruz/patrones de puntadas decorativas de
utilidad .................................................................................. 2
Caracteres .............................................................................. 2
Coser patrones de puntadas ................................. 4
Coser atractivos acabados ...................................................... 4
Costura básica ....................................................................... 4
Definir ajustes ........................................................................ 5
Editar patrones de puntadas ................................. 7
Cambiar el tamaño ................................................................ 9
Cambiar la longitud (solo para los patrones de puntadas
satinadas de 7 mm) ................................................................ 9
Crear un efecto espejo horizontal .......................................... 9
Coser un patrón continuo ...................................................... 9
Cambiar la densidad del hilo (solo para los patrones de
puntadas satinadas) .............................................................. 10
Volver al principio del patrón .............................................. 10
Comprobar la imagen .......................................................... 11
Combinar patrones de puntadas......................... 12
Antes de combinar ............................................................... 12
Combinar distintos patrones de puntadas ............................. 12
Combinar patrones de puntadas grandes y pequeños ........... 12
Combinar patrones de puntadas con efecto espejo
horizontal ............................................................................ 13
Combinar patrones de puntadas con diferente longitud ....... 13
Realizar patrones de puntadas escalonadas.......................... 14
Utilizar la función de memoria .......................... 15
Precauciones con los datos de puntada................................ 15
Guardar patrones de puntadas en la memoria de la
máquina ............................................................................... 15
Guardar patrones de puntadas en una unidad flash USB ...... 16
Recuperar patrones de puntadas de la memoria de la
máquina ............................................................................... 17
Recuperar archivos de una unidad flash USB ....................... 17
Capítulo 2 MY CUSTOM STITCH (MI
PUNTADA PREFERIDA)
Diseñar una puntada.......................................... 19
Introducir datos de puntada............................... 21
Editar un patrón de muestra incluido .................................... 23
Utilizar puntadas preferidas guardadas.............. 24
Guardar puntadas preferidas en su lista ................................ 24
Recuperar puntadas guardadas ............................................. 24
E Bordado
Capítulo 1 BORDADO
Seleccionar patrones............................................ 2
Seleccionar patrones de bordado/patrones "Exclusivos" de
Brother/patrones alfabéticos florales ....................................... 2
Seleccionar patrones de caracteres ......................................... 2
Seleccionar patrones de marcos/escudos ................................ 4
Editar patrones..................................................... 5
Mover el patrón...................................................................... 6
Cambiar el tamaño del patrón ................................................ 6
Girar el patrón........................................................................ 6
Cambiar el color del hilo........................................................ 7
Crear un efecto espejo horizontal ........................................... 7
Cambiar la densidad (solo para patrones de caracteres
alfabéticos y patrones de marcos/escudos) ............................. 7
Eliminar el patrón ................................................................... 7
Visualizar patrones en la pantalla ampliada ........................... 8
Después de la edición ............................................................ 8
Editar patrones de caracteres............................... 9
Cambiar los colores de los patrones de caracteres
2
alfabéticos .............................................................................. 9
Cambiar entre texto escrito en sentido vertical y horizontal.... 9
Cambiar la fuente de los caracteres introducidos.................. 10
Cambiar el espacio entre caracteres ..................................... 10
Reducir el espacio entre caracteres ...................................... 10
Separar patrones de caracteres combinados ......................... 10
Editar caracteres individuales ............................................... 11
Cambiar la configuración de los patrones de caracteres ....... 12
Combinar patrones ............................................ 13
Editar patrones combinados ................................................. 13
Bordar patrones combinados ................................................ 14
Editar todos los patrones.................................... 15
Mover el patrón.................................................................... 15
Girar el patrón...................................................................... 15
Alinear el patrón y la aguja .................................................. 15
Bordar caracteres enlazados ................................................. 16
Aplicaciones de bordado ................................... 18
Coser patrones de bordado que utilizan adornos .................. 18
Utilizar un patrón de marcos/escudos para coser un
adorno (1) ............................................................................ 20
Utilizar un patrón de marcos/escudos para coser un
adorno (2) ............................................................................ 21
Coser patrones de bordado divididos ................................... 22
Ajustes durante el proceso de bordado .............. 23
Si la bobina se queda sin hilo ............................................... 23
Si el hilo se rompe durante la costura ................................... 24
Comenzar desde el principio................................................ 24
Seguir bordando después de desactivar la máquina.............. 24
Realizar ajustes de bordado ............................... 26
Ajustar la tensión del hilo ..................................................... 26
Ajustar la caja de la bobina (sin tornillo de color)................. 27
CONTENIDO
19
2
vii