17
2
1
4
Remove one of the screws on the switch housing plate (1), and loosen, (do
not remove) the other two (2). Connect the wire plugs from the motor (3)
to the wire plugs from the light kit (4), white to white, and blue to black.
Quite uno de los tornillos de la placa del alojamiento del interruptor (1) y
afloje los otros dos (2) sin sacarlos del todo. Conecte los conectores para
cables del motor (3) a los conectores para cables del juego de luces (4)
blanco a blanco y azul a negro.
LiGHT fiXTurE inSTaLLaTiOn
inSTaLaCión DEL arTEfaCTO LuMinOSO
3
18
The light kit has 2 keyhole slots. Align the slots on the light kit to the protruding screws from the light
kit support plate. Raise the light kit allowing the protruding screws from the support plate to enter the
keyhole slots on the light kit. Rotate the light kit clockwise to engage the slots, and tighten screws to
secure the light kit.
El juego de luces tiene 2 ranuras bocallaves. Alinee las ranuras del juego de luces con los tornillos que
sobresalen de la placa de soporte del juego de luces. Levante el juego de luces permitiendo que los
tornillos que sobresalen de la placa de soporte entren en las ranuras bocallaves del juego de luces. Gire
el juego de luces en sentido horario para que enganche en las ranuras y ajuste los tornillos para asegurar
el juego de luces.
14
ETL-ES-Bendan LED-WH16