Tabla de contenido
Publicidad
1. Antes de Comenzar
Lea todas las instrucciones antes de usar este artefacto.
Guarde estas instrucciones para referencia en el futuro.
La instalación debe seguir los códigos locales o, en caso
de ausencia de códigos locales, el Código Nacional de
Combustibles Gaseosos, ANSI Z223.1/NFPA 54.
Haga que un técnico calificado instale su artefacto y lo
conecte a tierra adecuadamente, de conformidad con
el Código Eléctrico Nacional (National Electrical Code)
ANSI/NFPA N.° 70, última edición, y con los requisitos
de los códigos locales. En Canadá, la conexión eléctrica
a tierra debe realizarse en conformidad con la actual
Norma C22.1 de CSA, con la Parte 1 del Código Eléctrico
Canadiense y/o con los códigos locales.
Instale únicamente de la manera descripta en la sección
de instalación de este libro.
Pídale a su vendedor que le recomiende un técnico
calificado y un servicio de reparaciones autorizado. Sepa
cómo desconectar la alimentación eléctrica a la cocina
desde el disyuntor o desde la caja de fusibles en caso de
emergencia.
¡ADVERTENCIA!
El dispositivo anti-inclinación proporcionado con esta
cocina DEBE instalarse cuando se instale el artefacto. Esto
reducirá el riesgo de inclinación del artefacto a causa de
un uso anormal o de la carga excesiva de la puerta del
horno o del cajón de almacenamiento.
• Un niño o un adulto puede volcar accidentalmente la
estufa y morir a causa de ello.
• Verifique que las palomillas anti-inclinación estén bien
instaladas y sujetadas en ambos lados de la estufa.
• Cerciórese de que las palomillas anti-inclinación se
vuelvan a sujetar cuando se mueva la estufa. Cuando
la estufa esté en la posición elegida, compruebe que
los dispositivos anti-inclinación estén asegurados
y cerciórese de que las clavijas de estabilidad estén
ubicadas debajo de las palomillas.
• No haga funcionar la estufa sin que el dispositivo anti-
inclinación esté en su lugar y sujetado. No hacer esto
puede dar lugar a muertes o graves quemaduras en
niños o adultos.
Para evitar lesiones físicas no se siente, no se pare ni se
incline sobre las puertas del horno ni el cajón.
Inclinarse, sentarse o pararse sobre las puertas o sobre
el cajón de esta cocina puede provocar lesiones serias
y, al mismo tiempo, dañarla. No permita que nadie se
suba a ninguna parte de la cocina, se pare sobre ella ni se
cuelgue de ella.
Assurer votre installateur vous où et comment couper
l'alimentation de la gamme au disjoncteur ou la boîte à
fusibles montre. Et comment couper l'alimentation en gaz
en cas d'urgence.
En Caso de Incendio
NO utilice agua en fuegos de grasa y nunca recoja
n
un recipiente en llamas. Apague los controles y
luego sofoque las llamas cubriendo completamente
el recipiente con una tapa o una bandeja de horno
de dimensión adecuada. Utilice un extintor de
incendios químico seco universal o de tipo espuma.
Si el fuego aparece en un recipiente dentro del horno,
ahóguelo cerrando la puerta del horno. Abra las puertas y las
ventanas o, si tiene una campana, enciéndala para quitar el
humo y el olor.
Datos para Prevenir daños a Causa de
Incendios o del Humo
Antes de usar la cocina, asegúrese de que se hayan eliminado
todos los materiales del embalaje.
Mantenga siempre el área que rodee la cocina libre de
materiales combustibles, gasolina y otros vapores y líquidos
inflamables.
Si la cocina está instalada cerca de una ventana, deben
tomarse precauciones adecuadas para evitar que las cortinas
vuelen sobre las hornallas.
NUNCA deje ningún artículo sobre la zona de
n
las hornallas de la cocina. El aire caliente de la
ventilación del horno puede encender artículos
inflamables y aumentar la presión de los envases
cerrados, lo que podría hacerlos estallar. Muchos
envases con atomizador, del tipo de los aerosoles,
son EXPLOSIVOS cuando se exponen al calor y
pueden ser altamente inflamables. Evite usarlos y
guardarlos cerca de un artefacto.
Muchos plásticos se quemarán y la mayoría sufre daños por
el calor. Mantenga los artículos plásticos lejos de las partes
de la cocina que podrían entibiarse o calentarse. No deje
los artículos plásticos sobre la zona de las hornallas, dado
que podrían quemarse, derretirse o ablandarse si quedan
demasiado cerca de una ventilación o de una hornalla
encendida.
Las unidades de almacenamiento no deben instalarse
directamente encima de una cocina. Si se almacena algo
sobre la cocina, esto debería limitarse a artículos con un
uso muy infrecuente, que puedan almacenarse en un
área expuesta al calor de una cocina en forma segura. Las
temperaturas pueden ser inseguras para algunos artículos
como líquidos volátiles, limpiadores o aerosoles.
Destruya el cartón y las bolsas plásticas después de
desembalar la cocina. Nunca permita que los niños jueguen
con el material de embalaje.
¡ADVERTENCIA!
n
Nunca use este artefacto como calefactor de
ambientes para calentar o entibiar la habitación.
Esto podría hacer que el horno y las perillas de
control se recalienten.
1
Publicidad
Tabla de contenido
