Manuales relacionados para JOST JSK 34
Resumen de contenidos para JOST JSK 34
- Página 1 JSK 34 JSK 34 Instrucciones de montaje y funcionamiento Instrucciones de montaje y funcionamiento...
-
Página 2: Tabla De Contenido
H2-H6 (soporte ligero)........15 5.3.2 H8 (soporte ligero)......... 15 5.4 Material de fijación y pares de apriete...... 16 5.5 Mover la manilla hasta la posición de funcionamien- to (solo con una manilla larga)........17 MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019 JSK 34... -
Página 3: Explicación De Los Símbolos
¡ATENCIÓN! Significa que no respetar las instrucciones de seguridad correspondientes puede producir lesiones personales le- ves o daños materiales. ¡NOTA! Contiene información adicional importante. JSK 34 MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019... -
Página 4: Indicaciones De Seguridad
Antes de poner el vehículo en marcha, comprobar que el cie- rre esté bien bloqueado. Sólo se deberá conducir con el cierre bloqueado y asegurado, incluso al conducir sin semirremolque (funcionamiento individual). MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019 JSK 34... -
Página 5: Indicaciones De Seguridad Para El Montaje
Como normal general, se deben apretar las uniones por tornillos con el par de apriete indicado como valor de ajuste para la llave dinamométrica según la norma DIN ISO 6789, clase A o B. JSK 34 MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019... -
Página 6: Utilización Según Las Normas
Uso del producto cuando se supera la carga vertical sobre Las quintas ruedas de JOST están construidas conforme a la direc- tractor admisible o el valor D permitido tiva CEE R55-01, clase 50, y sólo deben utilizarse en combinación Uso todoterreno con king pins de la clase H50, cuñas de dirección y planchas de... -
Página 7: Dimensionado
Utilización según las normas Dimensionado Los datos de carga permitidos para las quintas ruedas de JOST se podrán consultar en la placa del fabricante o en las hojas correspon- El fabricante del vehículo tractor es quien determina los tipos y cla- dientes del catálogo de JOST. - Página 8 Quinta rueda sobre mologación D [kN] trac- tor [t] JSK 34 H0 JSK 34 JSK 34 H2-H6 JSK 34 H8 1 Número de homologación CEE 2 Valor D admisible en kN 3 Carga vertical sobre tractor admisible U en t 4 N.º...
-
Página 9: Uso
Quinta rueda cerrada y asegurada Quinta rueda preparada para enganchar JSK34/002 Gancho de cierre Gancho de cierre Manilla Manilla Pestillo de cierre Pestillo de cierre King pin King pin JSK 34 MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019... -
Página 10: Abrir La Quinta Rueda
Posición cerrada y asegurada de la manilla (1) y el gatillo de Tirar de la manilla (1). seguridad (2). El gatillo de seguridad (2) se abre automáticamente a través del contorno de la manilla (1). MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019 JSK 34... -
Página 11: Desenganchar El Semirremolque
Realizar un control de cierre (véase el capítulo 4.6). Conectar los conductos de aire y eléctricos. Recoger el dispositivo de apoyo de acuerdo con las instruccio- nes de servicio. Soltar el freno de estacionamiento y retirar los calces. JSK 34 MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019... -
Página 12: Control Del Cierre
Está disponible un kit de accesorios para asegurar (3) la quin- ta rueda contra una apertura no autoriza- El gatillo de seguridad (2) señalar hacia abajo tal como mues- tra la ilustración. MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019 JSK 34... -
Página 13: Montaje
Por lo tanto, se deberán realizar las uniones por tornillos de modo que se puedan aplicar de forma permanente los pares de apriete Para la fijación de la quinta rueda de JOST (según el reglamento prescritos así como las fuerzas previas. -
Página 14: Montaje De La Quinta Rueda En La Plancha De Montaje
Arandela opcional (mín. 295HV) o arandela de muelle Tuerca hexagonal DIN 980 M16 Tornillo hexagonal DIN EN ISO 8765/8676 (DIN 960/961) mín. M16 x 1,5-8.8 o M20 x 1,5-8.8 Arandela opcional / arandela de muelle 9 10 JSK34/020 MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019 JSK 34... -
Página 15: Montaje De La Quinta Rueda En El Bastidor Auxiliar
5.3.2 H8 (soporte ligero) El montaje de la quinta rueda con Angle Mounts H8 (Volvo) se de- be realizar de acuerdo con las especificaciones del fabricante del vehículo. JSK34/025 JSK 34 MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019... -
Página 16: Material De Fijación Y Pares De Apriete
250 Nm M16 x 1,5 330 Nm 400 Nm ¡NOTA! Los valores indicados arriba son valores orientativos para un coeficiente de fricción µ total = 0,14. Para información adicional, consulte VDI 2230. MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019 JSK 34... -
Página 17: Mover La Manilla Hasta La Posición De Funcionamiento (Solo Con Una Manilla Larga)
1 cm hacia fuera, sujetarla y mover el tope (3) hasta su posición. Volver a apretar la unión atornillada (1), par de apriete 46 Nm. JSK 34 MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019... -
Página 18: Mantenimiento E Inspección
Al limpiar la quinta rueda, pueden producirse desechos que contengan materias nocivas para el medio ambiente. Por ello, indicamos que, al eliminar estos desechos, se cumplan las disposiciones legales vigentes correspon- dientes sobre desechos del país respectivo. MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019 JSK 34... -
Página 19: Quinta Rueda Con Conexión A Engrase Cen- Tralizado (Ejecución Z)
Recomendamos grasa para cargas elevadas (EP), p. ej. lubricante taforma (3), el gancho de cierre (4), el pestillo de cierre (5) de alto rendimiento JOST (n.º de art. SKE 013 440 000). y las articulaciones y las guías de la palanca (6) (véase el capítulo 6.2) -
Página 20: Instrucciones Para La Lubricación
Engrasar el gancho de cierre (4) y el pestillo de cierre (5) con la quinta rueda cerrada (consulte las instrucciones de la siguiente pági- na para el cierre de la quinta rueda). Especificación de grasa: Recomendamos el lubricante de alto rendimiento de JOST (n.º de art. SKE 013 440 000). MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019... - Página 21 Mantener la manilla (2) en esta posición. JSK34/012 Girar hacia delante el gan- cho de cierre (1), p. ej. con un destornillador plano grande, hasta que se suelte el pestillo de cierre (3). JSK34/013 JSK 34 MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019...
-
Página 22: Instrucción De Inspección
(véase el manual de reparación de JOST correspondiente en www.jost-world.com). Comprobación de desgaste Dependiendo de las condiciones de uso, las quintas ruedas y los king pins están sometidos en menor o mayor grado a un desgaste... - Página 23 Mantenimiento e inspección Para prolongar la vida útil, las quintas ruedas de JOST incorporan una opción de reglaje manual del cierre. Cuando se alcance el límite de desgaste del king pin, se deberá cambiar. Después de cambiar el king pin, se deberá reglar de nuevo el cierre.
-
Página 24: Ajuste Del Cierre
El reajuste del mecanismo de cierre deberá realizarse con un semi- rremolque no conducido forzosamente con king pin sin desgastar, tal como se describe a continuación (opcionalmente se puede em- plear el calibre de JOST SKE 008 630 000): Desenganchar el semirremolque sobre una superficie plana y firme. -
Página 25: Límite De Desgaste Del Mecanismo De Cierre
El límite de desgaste del cierre se alcanza cuando el contorno de la punta del pestillo de cierre toca el borde de fundición de la plataforma. No es posible realizar ajustes posteriores del mecanismo de cierre. En este caso, debe sustituirse el anillo de desgaste y el gancho de cierre según el manual de reparación. JSK 34 MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019... -
Página 26: Límite De Desgaste De Los Segmentos Deslizantes
(2) en función de la utilización, como mucho cada 50.000 km o cada medio año. Los segmentos deslizantes (1) se deberán cambiar si están des- gastados hasta la parte superior de los tornillos de sujeción (2). MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019 JSK 34... -
Página 27: Límite De Desgaste Del Apoyo
Si la distancia entre el borde inferior de la plataforma y el borde su- perior de la escotadura es de 25 mm o inferior cuando el semirre- molque está enganchado y cargado, el cojinete estará desgastado y deberá sustituirse. JSK 34 MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019... - Página 28 JOST, Germany, Tel. +49 6102 295-0, tkd-technik@jost-world.com, www.jost-world.com MUB 002 001 M01 (REV-C) 05-2019 • 5.0 1174538...