JVC KD-R331 Manual De Instrucciones página 54

[‫ﺣﺎﻟﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ، ]ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﻭﻟﻴﻪ: ﺧﻂ ﺯﻳﺮﻳﻦ ﺩﺍﺭﺩ‬
‫)ﺍﮔﺮ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﻗﺪﺭﺕ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ ﺍﺯ ٠۵ ﻭﺍﺕ ﻛﻤﺘﺮ ﺑﻮﺩ ﺑﺮﺍی‬
:
HIGH POWER /
‫: ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ ﺳﻴﮕﻨﺎﻟﻬﺎ￯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺘﻰ ﺿﻌﻴﻒ ﺷﻮﻧﺪ، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺩ )ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
(.‫ﺭﻭﺷﻦ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬
AF-REG /
‫: ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ ﺳﻴﮕﻨﺎﻟﻬﺎ￯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺘﻰ ﺿﻌﻴﻒ ﺷﻮﻧﺪ، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﻳﺎ ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺩﻳﮕﺮ￯ ﻛﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
.‫: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬ (.‫ﺭﻭﺷﻦ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ‬
OFF /
.‫ﺭﺍ ﻓﻌﺎﻝ ﻳﺎ ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎﻝ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬
‫: ﺟﺴﺘﺠﻮی ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﻓﻌﺎﻝ ﻳﺎ ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎﻝ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ )ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﻛﻪ‬
‫: ﻗﺪﺭﺕ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﻮﺝ ﻳﺎﺏ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﻧﻮﻳﺰ ﺗﺪﺍﺧﻠﯽ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻫﻬﺎی ﻣﺠﺎﻭﺭ‬
‫: ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩﺍﻳﻨﻜﻪ ﻧﻮﻳﺰ‬ (.‫ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﺑﺪ. )ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﺳﺘﺮﻳﻮﻳﻰ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺮﻭﺩ‬
WIDE /
‫ﺗﺪﺍﺧﻠﯽ ﻧﺎﺷﯽ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻫﻬﺎی ﻣﺠﺎﻭﺭ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﯽ ﮔﺬﺍﺭﺩ، ﻭﻟﯽ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺻﺪﺍ ﺗﻀﻌﻴﻒ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ‬
‫: ﺩﺭ‬
١٢
* BT ADAPTER /
‫ﻭﺻﻞ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ، ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ‬
‫ﻛﻪ ﺭﻭی ﺳﻄﺤﯽ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍ ﺯ‬
.‫ﺑﻄﻮﺭ ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﺎﻡ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‬
.‫ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻛﺎﺭ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ﻭﻟﻰ ﺳﺮﻋﺖ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺛﺎﺑﺖ ﻧﻴﺴﺖ‬
‫ﭘﻮﺷﻪ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻓﺮﻣﺘﻬﺎﻱ ﺩﻳﺴﻜﻬﺎﻱ‬
( ‫ﻳﺎ‬ —‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ )ﺷﺎﻣﻞ ﭘﺴﻮﻧﺪﻫﺎﻱ ۴ ﺣﺮﻓﻲ‬
<.wma> <.mp3>
،‫: ۴۶ ﺣﺮﻑ‬ ،
Romeo
۶۴ :‫: ٢٣ ﺣﺮﻑ، ﻧﺎﻡ ﻓﺎﻳﻞ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ‬
￯‫)ﺳﺮﻋﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮔﻴﺮﻧﺪﻩ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ￯ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ‬
VBR
‫ﺩﺭﻣﺸﺨﺼﻪ‬ ‫ﺑﻴﺖ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ( ﺭﺍ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﺪ. )ﻓﺎﻳﻠﻬﺎی ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ‬
VBR
:‫ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮔﻴﺮﻧﺪﻩ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ￯ ﺯﻳﺮ ﻧﻤﻰ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫؛ ﻳﮏ‬ ‫ﻭ‬ ‫: ﻛﺪ ﮔﺬﺍﺭی ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺖ‬
MP3 PRO MP3i
‫: ﻛﺪﮔﺬﺍﺭی ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺖ ﻻﺳﻠﺲ، ﺣﺮﻓﻪ ﺍی ﻳﺎ‬
‫ﻧﻤﯽ ﺑﺎﺷﺪ؛‬
Windows Media®
.‫، ﻭ ﻏﻴﺮﻩ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ،
ATRAC3 AIFF
VOLUME 30 – VOLUME 00
(.‫ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺍﺯ ﺁﺳﻴﺐ ﺩﻳﺪﻥ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ ﺍﻳﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
‫ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﺟﺮﺍ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ(. )ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
AF
‫ﻭ‬ ￯‫ﻣﺸﺎﺑﻬﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ. )ﻧﺸﺎﻧﮕﺮﻫﺎ‬
REG AF
‫: ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺍﺳﺘﻨﺪﺑﺎی‬
NEWS
.‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﻨﺒﻊ ﻓﻌﺎﻝ ﻳﺎ ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎﻝ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬
.‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﻨﺒﻊ ﻓﻌﺎﻝ ﻳﺎ ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎﻝ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬
.‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﻨﺒﻊ ﻓﻌﺎﻝ ﻳﺎ ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎﻝ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬
، ‫ﺻﻮﺭﺗﯽ ﻛﻪ ﻓﻴﺶ ﻭﺭﻭﺩی ﻛﻤﻜﯽ ﻋﻘﺐ ﺑﻪ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ‬
KS-BTA100 Bluetooth
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﻛﻪ ﺳﻄﺢ ﻭﻟﻮﻡ ﺭﺍ ﺑﻪ‬
<LOW POWER>
"BT AUDIO /R-AUX /F-AUX /AM"
‫ﺑﻪ‬
"BT AUDIO"
‫ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺣﺮﻭﻑ ﻧﺎﻣﻬﺎﻱ ﻓﺎﻳﻞ‬
/
.‫ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳﺖ‬
‫ﻭ‬
ISO9660 Level 2 ISO 9660 Level 1
Joliet
‫ﺣﺮﻑ‬
(.‫ﺯﻣﺎﻥ ﺳﭙﺮی ﺷﺪﻩ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺩﺍﺭﻧﺪ‬
‫– ﻓﺎﻳﻠﻬﺎی‬
MP3
.٢/١ ‫ﻓﺮﻣﺖ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ؛ ﻻﻳﻪ‬
‫ﻓﺎﻳﻠﻬﺎی‬
WMA
‫ﺻﻮﺗﯽ؛ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻓﺮﻣﺖ ﺻﻮﺗﯽ‬
. ‫ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻛﭙﯽ ﺷﺪﻥ ﺑﺎ‬
DRM
‫ﻓﺎﻳﻠﻬﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺍﺭﺍ￯ ﺩﺍﺩﻩ ﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬
:
LOW POWER
VOLUME 50 – VOLUME 00
.‫ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ۶ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
AF ON
NEWS OFF / NEWS ON
SEARCH OFF / SEARCH ON
.(‫ﺭﻭﺷﻦ ﺑﺎﺷﺪ‬
AF-REG
.‫ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ۶ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
AUTO
.‫ﺍﺛﺮ ﺍﺳﺘﺮﻳﻮﻳﯽ ﺑﺎﻗﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ‬
:
OFF / ON
"AM"
:
"F-AUX" OFF / ON
:
OFF / ON
"R-AUX"
(٩ ‫ﺷﻮﺩ. )ﺻﻔﺤﻪ‬
"VOLUME 30"
.‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪﻛﺮﺩ‬
.‫ﺍﺳﺖ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
.
FM Radio Data System
‫ﻓﻘﻂ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻫﺮ ﻣﻨﺒﻌﯽ ﺑﺠﺰ‬
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﻧﺎﻡ ﻣﻨﺒﻊ ﺍﺯ‬
"R-AUX"
،‫ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮔﻴﺮﻧﺪﻩ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﻳﺴﻜﻬﺎ￯ ﭼﻨﺪ ﺑﺨﺸﻰ ﺭﺍ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﺪ‬
•
.‫ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻛﻪ، ﺑﺨﺸﻬﺎ￯ ﺑﺴﺘﻪ ﻧﺸﺪﻩ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﭘﺨﺶ ﺭﺩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ‬
•
‫ﺭﺍ ﻣﯽ‬ ‫ﻳﺎ‬
<.wma> <.mp3>
.(‫ﻛﻮﭼﮏ ﺑﻮﺩﻥ ﺣﺮﻭﻑ‬ ‫ﺗﻮﻧﺪ ﭘﺨﺶ ﻧﻤﺎﻳﺪ ) ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺑﺰﺭگ‬
/
‫ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎ￯ ﺩﺍﺭﺍ￯ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺯﻳﺮ ﺭﺍ‬
‫: ٨ ﻛﻴﻠﻮ ﺑﻴﺖ ﺩﺭ ﺛﺎﻧﻴﻪ – ٠٢٣ ﻛﻴﻠﻮ ﺑﻴﺖ ﺩﺭ ﺛﺎﻧﻴﻪ‬
•
‫: ٢٣ ﻛﻴﻠﻮ ﺑﻴﺖ ﺩﺭ ﺛﺎﻧﻴﻪ – ٢٩١ ﻛﻴﻠﻮ ﺑﻴﺖ ﺩﺭ ﺛﺎﻧﻴﻪ‬
،‫: ٨۴ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ، ١٫۴۴ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ، ٢٣ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
•
،‫۴٢ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ، ۵٠٫٢٢ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ، ۶١ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
‫٢١ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ، ۵٢٠٫١١ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ، ٨ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
،‫: ٨۴ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ، ١٫۴۴ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ، ٢٣ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
–
‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫ﻭ ﺑﺮﭼﺴﺐ‬
ID3
.‫( ﺭﺍ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﻫﺪ‬
– MP3
‫ﺁﻳﺘﻢ ﻣﻨﻮ‬
٨
* AMP GAIN
٩
* SSM
١٠
AF-REG *
ON
١٠ ،٩
* * NEWS- STBY
١٠
*P-SEARCH
٩
* MONO
IF BAND
١١
* AM
١١
* F-AUX
١١
* R-AUX
‫ﺳﻄﺢ ﻭﻟﻮﻡ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﮏ‬
"VOLUME 30"
‫ﻓﻘﻂ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﻣﻨﺒﻊ‬
"FM"
‫ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍی ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻫﻬﺎی‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ‬
<BT ADAPTER>
‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﺿﺎﻓﯽ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎی ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﻛﺪ ﭘﺴﻮﻧﺪ‬
:‫ﭘﺨﺶ ﻛﻨﺪ‬
:‫ﺳﺮﻋﺖ ﺑﻴﺖ‬
MP3
WMA
:￯‫ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﮔﻴﺮ‬
MP3
WMA
‫۵٠٫٢٢ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮﭼﺴﺐ‬
WMA
‫۴٫٢ )ﺑﺮﺍی‬ ٢٫٣ ٢٫٢ ١٫١
/ / / /
‫ﻓﺎﺭﺳﻰ‬
٨
*
٩
*
١٠
*
١١
*
١٢
*
•
•
•
–
–
•
١٫٠
١٢