Festo DAPS R F Serie Instrucciones De Utilizacion página 12

10 Dépannage
• Contactez Festo.
11 Caractéristiques techniques
Taille Entraînement à simple effet
Temps de commutation par
1)
cycle [s]
DAPS-0008-... –
DAPS-0015-... 0,2
DAPS-0030-... 0,5
DAPS-0053-... 0,9
DAPS-0060-... –
DAPS-0090-... 1,3
DAPS-0106-... –
DAPS-0120-... 1,7
DAPS-0180-... 2,7
DAPS-0240-... 3,7
DAPS-0360-... 3,9
DAPS-0480-... 3,1
DAPS-0720-... 5,8
DAPS-0960-... 6,3
DAPS-1440-... 19,0
DAPS-1920-... 15,0
DAPS-2880-... 19,0
DAPS-3840-... –
DAPS-4000-... 25,0
DAPS-5760-... –
DAPS-8000-... –
1) Les temps de commutation sont indiqués en secondes et représentent des valeurs moyennes dans des
conditions de marche à vide
Conditions de service du DAPS à
double effet
1)
Pression de travail [bar]
Pression de service nominale [bar]
Fluide autorisé
Remarque concernant le fluide
autorisé
Température ambiante [°C]
Température ambiante ATEX [°C]
Angle d'oscillation [°]
Plage de réglage de la fin de [°]
course pour 0°
Plage de réglage de la fin de [°]
course pour 90°
Position de montage
Tuyau pneumatique
Matériaux
Arbre d'entraînement
Couvercle
Carter
1) Exceptions pour les appareils avec marquage particulier
Conditions de service du DAPS à
simple effet
1)
Pression de travail [bar]
Pression de service nominale [bar]
Fluide autorisé
Remarque concernant le fluide
autorisé
Température ambiante [°C]
Température ambiante ATEX [°C]
Angle d'oscillation [°]
Plage de réglage de la fin de [°]
course pour 0°
Plage de réglage de la fin de [°]
course pour 90°
Position de montage
Tuyau pneumatique
Matériaux
Arbre d'entraînement
Couvercle
Carter
1) La pression de service minimale varie en fonction du nombre de ressorts sur les vérins oscillants à
simple effet
Entraînement à double effet
Temps de commutation par
1)
cycle [s]
0,08
0,08
0,13
–
0,2
–
0,4
–
0,6
0,8
1,2
1,6
2,7
3,1
5,5
6,0
16,0
12,0
–
16,0
22,0
DAPS- DAPS- DAPS- DAPS-
0008 0015 ... 0480 ... 2880 ...
0360 1920 5760
2,8 ... 8,4
5,6
Air comprimé selon ISO 8573-1:2010 [7:4:4]
Fonctionnement lubrifié possible (requis pour la suite
du fonctionnement)
-20 °C ... +80
–20 °C ≤ Ta ≤ +60
90
– – – ±5
– ±2 ±2 ±5
Indifférente
Ø = 8 mm
Acier fortement allié
Alliage d'aluminium
Alliage d'aluminium
DAPS- DAPS- DAPS-
0015 ... 0240 ... 1440 ...
0180 0960 1920
2,8 ... 8,4
5,6
Air comprimé selon ISO 8573-1:2010 [7:4:4]
Fonctionnement lubrifié possible (requis pour la suite
du fonctionnement)
-20 °C ... +80
–20 °C ≤ Ta ≤ +60
90
– – –
±2 ±2 ±2
Indifférente
Ø = 8 mm
Acier fortement allié
Alliage d'aluminium
Alliage d'aluminium
DAPS-
8000
1 ... 7
DAPS-
2880,
4000
±5
±5