Altrad BELLE PCX 60A Manual Del Operador página 184

15
14
Bedplate Assembly, Plaque d'assise,
Cto. Bancada, Conj. da Place de Apoie
1 988/00200 .......... Frame ...............................Châssis ...................................... Estructura......................................... Estrutura ....................................................................1
2 988/00400 .......... Bracket .............................Patte de montage ...................... Escuadra .......................................... Suporte ......................................................................1
3 988/99802 .......... Strut .................................Béquille ..................................... Puntal ............................................... Apoio ..........................................................................1
4 988/99801 .......... Bracket .............................Patte de montage ...................... Escuadra .......................................... Suporte ......................................................................1
5 988/99906 .......... Bracket .............................Patte de montage ...................... Escuadra .......................................... Suporte ......................................................................1
6 21/0157 .............. Anti-Vibration Mount ........Tampon antivibratoire ................ Montura antivibratoria ...................... Bloco Anti-vibração ...................................................6
7 3/0085 ................ Plunger .............................Plongeur .................................... émbolo ............................................. Êmbolo .......................................................................1
8 4/8006 ................ Washer .............................Rondelle .................................... Arandela........................................... Anilha ........................................ M8 .........................13
9 8/8008 ................ Nut ...................................Ecrou ......................................... Tuerca .............................................. Porca ........................................ M8 ...........................7
10 7/8037 ................ Screw ...............................Vis ............................................. Tornillo ............................................. Parafuse ................................... M8 x 20 ...................4
14 21/0415 .............. Buffer ...............................Butoir ......................................... Parachoques .................................... Amortecedor ..............................................................1
15 7/10039 .............. Screw ...............................Vis ............................................. Tornillo ............................................. Parafuse ................................... M10 x 20 .................1
16 968/99901 .......... Belt Guard....... .................Capot de Courroie..... ................ Protector de la Correa...... ............... Guarda da Cinta ........................................................1
17 7/8008 ................ Screw ...............................Vis ............................................. Tornillo ............................................. Parafuse ................................... M8 x 16 ...................6
18 4/8003 ................ Washer .............................Rondelle .................................... Arandela........................................... Anilha ........................................ M8 ...........................6
1
4
9
8
5
9
8
10
184
7
3
17
6
8
18
16
10
2-01
2