Blaupunkt Helsinki RTM 127 Instrucciones De Montaje página 3

Fahrzeugseitiger Halterahmen oder Fernbedie-
nungen
Bei Fahrzeugen, die fahrzeugseitig mit einem Halterahmen
ausgerüstet sind (z. Z. Opel), muß der fahrzeugseitige Halterah-
men ausgebaut werden. Fahrzeugseitige Lenkradfernbedie-
nungen können bei einigen Fahrzeugen mit einem entsprechen-
den Interface adaptiert werden. Bitte beim Fachhänder informie-
ren.
Einbau der Halterung
Die zum Lieferumfang dieses Autoradios gehörende Halterung
ermöglicht den Einbau in Fahrzeugen mit DIN- Autoradioaus-
schnitt von 182 x 53 mm, 165 mm Einbauraum und einer Instru-
mententafeldicke im Bereich der Befestigungslaschen von 1 -
20 mm, siehe Fig. 1.
Halterung in den Ausschnitt schieben und prüfen, welche Befe-
stigungslaschen der Halterung mit einem Schraubendreher
umgebogen werden können (siehe Fig. 1 u. 2).
Hinweis: Möglichst alle Befestigunglaschen umbiegen.
Autoradioeinbau
Alle Stecker so weit in die Kammern einschieben, bis die
seitlichen Rastnasen einrasten.Das Autoradio von vorn in die
Halterung einsetzen. Durch sanften Druck auf beide Rahmenen-
den einschieben, bis die seitlichen Rastfedern rechts und links
arretieren (deutliches Knacken hörbar) (siehe Fig. 3).
Beim Einschub nicht auf Display, Knöpfe oder Schal-
ter drücken!
Autoradioausbau
Bügel links und rechts in die vorhandenen Löcher der Blende
stecken und so weit eindrücken, bis deutliches Knacken zu
hören ist (seitliche Federn entriegelt).
Gerät an den beiden Bügeln vorsichtig herausziehen. Jetzt
können die Anschlußkabel durch seitlichen Druck auf die jewei-
lige Rastnase herausgezogen werden (siehe Fig. 3).
Hinweis: Eingerastete Bügel können nur nach Herausziehen
des Gerätes entfernt werden.
Anschlußzeichnungen
Anschluß in Fahrzeugen ohne jegliche Vorrüstung ....... Fig. 4
Strom-Anschluß an Fahrzeugseitige ISO-Norm Stecker Fig. 5
Strom-Anschluß an Kfz.-spezifische Stecker. ................ Fig. 6
Lautsprecheranschluß 4 AL (4 Ω/35 W) ........................ Fig. 7
LF = links vorn, RF = rechts vorn,
LR = links hinten, RR = rechts hinten.
Equalizer oder Amplifieranschluß (CINCH) .................... Fig. 8
Anschluß mit Freisprechmikrofon .................................. Fig. 9
Anschluß mit Telefonhörer (Handset 7 607 570 512) .. Fig. 10
Anschluß CD- Player CDC- A06/072 ............................ Fig. 11
Anschluß IR- Fernbedienung RCT 07 ........................... Fig. 12
Anschluß CD-Player CDC-A05/071 .............................. Fig. 13
Anschluß CD-Player CDC-F05 ..................................... Fig. 14
Mitgelieferte Montage- und Anschlußteile - Supplied Mounting Hardware - Materiel de montage fourni - Ferretería de
montaje suministrada - Componenti di fissaggio comprese nella fornitura - Meegeleverde montagematerialen -
Medföljande monteringsdetaljer - Elementos de fixação fornecidos.
Der Führungsbolzen wird mit oder ohne Distanzstück auf das
Schraubgewinde der Geräterückwand gesteckt.
8 601 310 742
8 601 910 002
1
2
2
Telefonantenne
Universal-Spannungsversorgungskabel,Universal power
cable,Câble d'alimentation électrique universel, Cavo di
adattamento universale, Universele voedingskabel, Universal-
spänningskabeln,cable de alimentación universal , comércio
especializado Nr. 7 607 884 093
- 3 -
182
165
53
1-20
Fig.1
Fig.2
1
Fig.3
Radioantenne
Fig.3a
8 622 401 055