Black and Decker HHVJ315JDP Manual De Instrucciones página 14

Français
*Les modèles d'aspirateurs HHVJ325 sont équipés d'un filtre
parfumé, mais n'importe quel modèle d'aspirateur couvert
par ce manuel pourra accepter un filtre parfumé.
Remplacement des filtres
Les filtres doivent être remplacés tous les 6 à 9 mois et
chaque fois qu'ils sont usés ou endommagés.
Des filtres de remplacement sont disponibles auprès de
votre distributeur BLACK+DECKER.
Numéros de catalogue :
• Filtre plastique parfumé : VSPF10
• Filtre en tissu : VBF10
**XX est un espace réservé au nombre à deux chiffres
indiquant le parfum particulier du filtre parfumé en
plastique.
ENTRETIEN
N'utiliser qu'un détergent doux et un chiffon humide pour
nettoyer l'aspirateur. Ne jamais laisser de liquide pénétrer
dans l'aspirateur et n'immerger aucune partie de l'aspirateur
dans un liquide.

AVERTISSEMENT : S'assurer que l'aspirateur est
complètement sec avant de l'utiliser.
IMPORTANT : Pour garantir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du
produit, les réparations, l'entretien et le réglage (autre
que ceux énumérés dans ce manuel) doivent être réalisés
par un centre de réparation agréé ou tout autre centre
de réparation professionnel, et des pièces de rechange
identiques doivent être utilisées.
Le SCEAU SRPRC™
Le sceau SRPRC® (Société de recyclage des
piles rechargeables du Canada) apposé sur une
pile au lithium-ion (ou un bloc-piles) indique
que les coûts de recyclage de ces derniers en fin d'utilisation
ont déjà été réglés par BLACK+DECKER. Dans certaines
régions, la mise au rebut ou aux ordures municipales
des piles au lithium-ion, est illégale ; le programme de
l'Appel à Recycler® constitue donc une solution pratique et
écologique.
Appel à Recycler Canada, Inc., en collaboration avec
BLACK+DECKER et d'autres utilisateurs de piles, a mis
sur pied de programme aux États-Unis et au Canada
pour faciliter la collecte des piles au lithium-ion usagées.
Aidez-nous à protéger l'environnement et à conserver nos
ressources naturelles en renvoyant les piles au lithium-ion
usagées à un centre de réparation autorisé BLACK+DECKER
ou chez votre détaillant afin qu'elles y soient recyclées. On
peut en outre se renseigner auprès d'un centre de recyclage
local pour connaître d'autres sites les acceptant. SRPRC® est
une marque déposée de l'Appel à Recycler Canada, Inc.
ACCESSOIRES
Les accessoires recommandés pouvant être utilisés avec
l'appareil sont disponibles auprès du détaillant local ou
du centre de réparation autorisé. Pour obtenir de l'aide
concernant les accessoires, composer le : 1 800 544-6986.
12
**
XX

AVERTISSEMENT : L'utilisation de tout accessoire
non recommandé avec cet appareil pourrait s'avérer
dangereuse.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la
norme NMB-003 du Canada. Cet appareil est conforme
aux dispositions du paragraphe 15 des règlements de la
FCC. Son fonctionnement est régi par les deux conditions
suivantes : (1) Cet appareil ne peut pas causer d'interférence
nuisible et (2) cet appareil doit accepter toutes les
interférences reçues, y compris celles qui risquent d'en
gêner le fonctionnement. REMARQUE : ce matériel a été
testé et a été déclaré conforme aux limites en vigueur
concernant les dispositifs numériques de classe B, en
vertu de la partie 15 de la réglementation FCC. Ces limites
visent à assurer une protection raisonnable contre tout
brouillage nuisible dans une installation résidentielle.
Ce matériel produit, consomme et peut émettre une
énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé
conformément aux directives qui l'accompagnent, il peut
entraîner un brouillage nuisible des communications
radio. Cependant, nous ne garantissons pas l'absence de
brouillage dans tous les types d'environnement. Si, après
avoir effectué une vérification en mettant l'appareil hors
tension puis sous tension, l'utilisateur s'aperçoit que ce
matériel provoque un brouillage nuisible à la réception
des signaux de radio ou de télévision, il lui faudra essayer
de corriger ce brouillage en prenant une ou plusieurs des
mesures ci-dessous :
- Réorienter ou repositionner l'antenne de réception.
- Éloigner le plus possible le matériel du récepteur.
- Brancher le matériel dans une prise électrique située
sur un circuit différent de celui du récepteur.
- Consulter le distributeur ou un technicien radio/
télévision expérimenté pour obtenir de l'aide.
Tout changement ou toute modification à cet appareil
qui n'est pas expressément approuvé par l'institution
responsable de la conformité peut faire annuler le droit de
l'utilisateur d'utiliser ce matériel. Cet appareil numérique
de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada
Information sur les réparations
Tous les centres de réparation BLACK+DECKER sont dotés
de personnel qualifié en matière d'outillage électrique;
ils sont donc en mesure d'offrir à leur clientèle un service
efficace et fiable. Que ce soit pour un avis technique,
une réparation ou des pièces de rechange authentiques
installées en usine, communiquer avec l'établissement
BLACK+DECKER le plus près de chez vous. Pour trouver
l'établissement de réparation de votre région, composer le
numéro suivant : 1 800 544-6986 ou consulter le site www.
blackanddecker.com
Garantie Limitée de deux ans pour une
utilisation domestique
BLACK+DECKER garantit que le produit est exempt de
défauts de matériau et de fabrication pendant deux (2) ans
.