Instrucţiuni De Instalare, Utilizare Şi Întreţinere - Barbecook MANUA 1 Instrucciones De Instalación

Lángok csapnak ki az égőfej házból
Rendkívüli hő és lángkicsapások
Lángok a kezelőpanel mögött
Zúgó nyomásszabályozó
Nem teljes láng
A melegítő lap nem illeszkedik
TURBÓSÜTŐ RENDSZER
Egy további lehetőség az új Turbósütő rendszer: az ön
barbecook azonnal kész a grillezésre és a hőeloszlás opti-
mális lesz.
RO
INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE,
UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE
INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA
ACEST ECHIPAMENT ESTE PROIECTAT
NUMAI PENTRU UTILIZARE ÎN AER
LIBER
DACĂ SIMŢIŢI MIROS DE GAZ:
1. OPRIŢI ALIMENTAREA CU GAZ
2. STINGEŢI TOATE FLĂCĂRILE
DESCHISE
3. DESCHIDEŢI CAPACUL
4. DACĂ MIROSUL PERSISTĂ CHE-
MAŢI IMEDIAT FURNIZORUL DE
GAZE SAU POMPIERII
• UTILIZATORUL RĂSPUNDE PENTRU
INSTALAREA CORECTĂ ŞI UTILIZAREA
CORESPUNZĂTOARE A GRĂTARULUI.
• NERESPECTAREA INSTRUCŢIUNILOR
DIN ACEST MANUAL POATE PRODU-
CE UN INCENDIU SAU O EXPLOZIE
PERICULOASĂ.
• NERESPECTAREA INSTRUCŢIUNILOR
DIN ACEST MANUAL POATE PRO-
VOCA VĂTĂMĂRI GRAVE ŞI PAGUBE
MATERIALE.
• FOLOSIŢI MĂNUŞI DE PROTECŢIE
CÂND MANIPULAŢI COMPONENTELE
DEOSEBIT DE FIERBINŢI
• MODIFICĂRILE ADUSE GRĂTARULUI
SUNT PERICULOASE ŞI NU SUNT
PERMISE. ACEST APARAT TREBUIE
INSTALAT ÎN CONFORMITATE CU
PREVEDERILE APLICABILE.
• DEPOZITAŢI BUTELIA ÎN AER LIBER
ÎNTR-O ZONĂ BINE VENTILATĂ
• Szeles időjárás
• A gázpalack majdnem kiürült
• Túl zsíros a hús
• Eldugult zsírlefolyó
• A sütőrendszer nincs megfelelően elhelyezve
• Eltömődött gázcsövek
• Ideiglenes szituáció, amelyet a magas külső hőmérséklet
vagy a tele palack okoz
• Eldugult, szivárgó vagy rozsdás égőfej
• A lábai túl szűken, vagy túl tágan vannak állítva
• NU PLASAŢI NICIODATĂ BUTELIA DE
REZERVĂ (PLINĂ SAU GOALĂ) SUB
SAU LÂNGĂ GRĂTARUL AFLAT ÎN
FUNCŢIUNE.
• NU DEPOZITAŢI ŞI NU FOLOSIŢI NICI-
ODATĂ BENZINĂ SAU ALTE LICHIDE
ŞI VAPORI INFLAMABILI ÎN APROPIE-
REA ACESTUIA SAU A ORICĂRUI ALT
GRĂTAR.
• PĂSTRAŢI MATERIALUL COMBUSTI-
BIL LA CEL PUŢIN 76 CM DEPĂRTARE
DE GRĂTAR
• PĂSTRAŢI ZONA DIN JURUL GRĂ-
TARULUI DVS. LIPSITĂ DE ORICE
MATERIALE COMBUSTIBILE SAU ALTE
LICHIDE INFLAMABILE
• FOLOSIŢI GRĂTARUL NUMAI ÎN AER
LIBER ÎNTR-O ZONĂ BINE VENTILATĂ
ŞI LA CEL PUŢIN 3 M DE ORICE LOCU-
INŢĂ SAU CLĂDIRE.
• NU FOLOSIŢI ACEST APARAT SUB
O STRUCTURĂ SUSPENDATĂ SAU
FRUNZIŞ
• NU FOLOSIŢI GRĂTARUL PE O AM-
BARCAŢIUNE SAU ALT VEHICUL DE
DISTRACŢIE
• NU FOLOSIŢI GRĂTARUL ÎN GARAJ,
ŞOPRON, CORIDOARE SAU ALTE
ZONE ÎNCHISE
• NU LĂSAŢI NICIODATĂ GRĂTARUL
NESUPRAVEGHEAT ATUNCI CÂND
FUNCŢIONEAZĂ
• NU OBSTRUCŢIONAŢI ALIMENTAREA
CU COMBUSTIBIL ŞI ADMISIA DE AER
LA GRĂTAR
• NU FOLOSIŢI GRĂTARUL ATUNCI
CÂND AŢI CONSUMAT ALCOOL SAU
AŢI LUAT MEDICAMENTE
• PĂRŢILE ACCESIBILE POT SĂ DEVINĂ
FOARTE FIERBINŢI. FERIŢI GRĂTA-
RUL DE COPII (MICI) ŞI DE ANIMALE.
• NU DEPLASAŢI GRĂTARUL ATUNCI
CÂND ESTE ÎN FUNCŢIUNE
• Mozdítsa el a grillsütőt úgy, hogy a hátulja nézzen a szél
irányába
• Új gázpalack, vagy feltöltés
• Távolítsa el a fölösleges zsírt a húsról, vagy vegyes kisebbre
a lángot
• Tisztítsa ki az égőfej-házat és az égőfejet
• Megfelelően helyezze el a sütőrendszert
• Azonnal zárja el a gázt, várjon míg a grillsütő lehűl, majd
tisztítsa meg a gázcsöveket
• Ez nem hiba és nem jelent veszélyt
• Tisztítsa meg / cserélje ki az égőfejet
• A melegítő lap lábai állíthatóak. Hajtsa őket úgy, hogy
beilleszkedjenek a melegítő lap furataiba.
Előnye: A barbecook 20%-kal kevesebb gázt fogyaszt, mint
bármely más gázos grillsütő.
• NU FOLOSIŢI NICIODATĂ MANGAL,
LEMN SAU BRICHETE
• NU FOLOSIŢI NICIODATĂ PIETRE DIN
LAVĂ SAU BRICHETE CERAMICE
• MENŢINEŢI PERMANENT DEGAJATE
ORIFICIILE DE VENTILARE DIN CĂRU-
CIOR.
• NU SE PERMITE MODIFICAREA DE
CĂTRE UTILIZATOR A PIESELOR
SIGILATE DE CĂTRE FABRICANT SAU
REPREZENTANTUL ACESTUIA.
• NU APRINDEŢI NICIODATĂ ARZĂ-
TORUL LATERAL FĂRĂ A DESCHIDE
CAPACUL.
CONECTAREA ALIMENTĂRII CU GAZE
BUTELIA DE GAZE
Folosiţi întotdeauna o butelie omologată
care corespunde tuturor prevederilor şi
standardelor naţionale. Verificaţi dacă
butelia poate vaporiza suficiente gaze
conform celor specificate pentru modelul
dvs. de grătar.
• Vă recomandăm să racordaţi acest
• Păstraţi permanent butelia într-o
• Aveţi grijă când manipulaţi robinetele
• Nu conectaţi niciodată la grătar bute-
• Nu conectaţi niciodată la grătar o
• Închideţi întotdeauna robinetele
• Dacă grătarul nu este echipat cu
• Nu plasaţi niciodată butelia de
aparat la propan.
poziţie stabilă şi verticală.
buteliei
lia fără regulator.
butelie fără regulator.
buteliei când grătarul nu se foloseşte
suport pentru butelie, plasaţi butelia
pe sol, în apropierea grătarului
rezervă sub sau lângă un grătar în
funcţiune
www.barbecook.com 91