Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
J
J
ENN
ENN
Form No. A/12/01
Part No. 8113P358-60
-A
P
-S
-A
P
-S
IR
RO
IR
RO
PRG3000P, PRG3601P, PRG4802P
U
U
SER
SER
G U I D E
G U I D E
T
ABLE OF
Important Safety Instructions ............................................... 1-4
Surface Cooking ....................................................................... 5-6
Griddle ........................................................................................... 7
Oven Operation .................................................................... 8-11
Care & Cleaning .................................................................. 12-13
Maintenance ............................................................................... 13
Before You Call for Service ................................................... 14
Warranty .................................................................................... 15
Guide de l'utilisateur................................................................ 16
Guía del Usuario ....................................................................... 32
73001012
Litho U.S.A .
G
R
G
R
TYLE
AS
TYLE
AS
C
ONTENTS
ANGE
ANGE
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JENN-AIR PRO-STYLE PRG3000P
Resumen de contenidos para JENN-AIR PRO-STYLE PRG3000P
-
Página 33: Guía Del Usuario
STUFA A TYLE STUFA A TYLE PRG3000P, PRG3601P, PRG4802P UÍA UÍA DEL USUARIO DEL USUARIO ABLA DE ATERIAS Instrucciones Importantes sobre Seguridad ....33-36 Cocinando en la Estufa ............37-38 Parrilla ..................39 Funcionamiento del Horno ..........40-43 Cuidado y Limpieza ............44-45 Mantenimiento ................ -
Página 34: Instrucciones Importantes Sobre Seguridad
PODRIAN causar lesión personal materiales, lesiones personales o grave o mortal. Si tiene alguna pregunta, llame a: mortales. Jenn-Air Customer Assistance – No almacene ni use gasolina ni otros PRECAUCIÓN 1-800-688-1100 vapores y líquidos inflamables en la vecindad de este electrodoméstico 1-800-2080 (TTY en EE.UU. - Página 35 Muchos plásticos son vulnerables al calor. Estos productos deben usarse con gas natural Recuerde que las puertas abiertas del horno solamente. Mantenga los plásticos alejados de las piezas de pueden bloquear un pasillo y crear un peligro. la estufa que puedan estar tibias o calientes. No Un leve olor a gas puede indicar que existe un deje artículos de plástico sobre la cubierta de la escape de gas.
- Página 36 NSTRUCCIONES MPORTANTES SOBRE EGURIDAD CONT ATENCION: NUNCA almacene artículos daño al electrodoméstico y lesiones graves. No permita que se acumule grasa u otros de interés para los niños en los armarios que materiales inflamables en la estufa o cerca de No toque un foco caliente del horno con un están sobre la estufa o en el protector trasero ella, en la campana o en el ventilador aspirador.
- Página 37 estufa o en el horno sin quebrarse debido al TENSILIOS VISO Y DVERTENCIA cambio repentino de temperatura. Siga las PROPIADOS MPORTANTE OBRE instrucciones del fabricante cuando use Use sartenes con fondos planos y mangos que utensilios de vidrio. EGURIDAD sean fáciles de tomar y que permanezcan fríos. La (Propuesta 65) de la Ley de 1986 del Estado Este electrodoméstico ha sido probado Evite usar sartenes u ollas inestables, combadas...
-
Página 38: Cocinando En La Estufa
OCINANDO EN LA STUFA segundos. La llama será azul con un cono UEMADORES PRECAUCIÓN: interior claramente definido. No debe haber UPERIORES ningún rastro de amarillo en la llama. Una Si la llama se apaga cuando esté cocinando, llama amarilla indica una mezcla incorrecta de apague el quemador. - Página 39 UNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN: Use el accessorio de wok de fondo DURANTE UNA Cuando se encienden los quemadores plano Jenn-Air, Modelo AO142. NTERRUPCIÓN DE LA superiores, asegúrese de que todas las perillas de control estén en la posición NERGÍA LÉCTRICA ONSERVAS “OFF”...
-
Página 40: Parrilla
ARRILLA MODELOS SELECTOS IVELADO DE LA UÍA SAR A LA ARRILLA ARRILLA Precalentar en el ajuste especificado hasta que la luz de la parrilla se apague. Ajuste de Tiempo de Cocción Aproximado (Minutos) 1.Después de que ° ° CUBIERTA DE HUMOS DE LA PARRILLA Alimentos Control [ C)]*... -
Página 41: Funcionamiento Del Horno
UNCIONAMIENTO DEL ORNO Luz Indicadora del Horno - la luz se ISTEMA DE OSICIÓNES DE LAS iluminará hasta que se alcance la temperatura NCENDIDO ARRILLAS deseada. A medida que los quemadores pasan por ciclos de encendido y apagado para Asegúrese de que la perilla de control del Las posiciones de las parrillas que se indicadas mantener la temperatura seleccionada, las horno esté... - Página 42 UNCIONAMIENTO DEL ORNO CONT horno y los utensilios para permitir circulación molde). No confíe en el tiempo o en el HORNEADO adecuada del aire. color dorado como los únicos indicadores. • Cuando hornee alimentos en más de un • Use utensilios de hornear de buena calidad y utensilio, coloque los utensilios en esquinas el tamaño recomendado en la receta.
- Página 43 4 –––– –––– 4 3 –––– –––– 3 2 –––– –––– 2 1 –––– –––– 1 Comidas al Horno Completas Horneado con tres Parrillas d e m a s i a d o . ORNEADO POR ECOMENDACIONES (Ver la ilustra- ONVECCIÓN EN PARA ción).
- Página 44 UNCIONAMIENTO DEL ORNO CONT ABLA PARA Los tiempos de la tabla se basan en carnes descongeladas solamente. Para asado por convección, encienda el Interruptor del Ventilador de Convección. Temperatura del Temperatura Interna Tiempo de Asado por Tiempo de Asado ° °...
-
Página 45: Cuidado Y Limpieza
‘Stainless Steel ARRILLAS DEL ORNO apagada y que todas las piezas estén Magic Spray’ (Jenn-Air Modelo A912, Pieza frías antes de tocarla o limpiarla. • Restriegue con una esponja o paño usando No. 20000008)**. -
Página 46: Mantenimiento
Puerta instalación. Para información, póngase en suavemente Gire el foco a la contacto con el Servicio a los Clientes Jenn-Air la puerta izquierda. No toque un foco de horno Bloquear llamando al 1-800-688-1100. hacia arriba caliente con un paño húmedo pues se puede... -
Página 47: Antes De Solicitar Servicio
SUPERIOR ES DE COLOR AMARILLO LO SIGUIENTE • Alterne los utensilios, no deje que los • Consulte a un técnico autorizado de Jenn-Air. utensilios se toquen unos con otros o • Verifique que la estufa esté debidamente SI NADA FUNCIONA EN LA ESTUFA toquen la pared del horno. -
Página 48: Garantía
Una descripción clara del problema que está experimentando; e. Comprobante de compra (recibo de compra). • Las guías del usuario, manuales de servicio e información sobre las piezas pueden solicitarse a Maytag Appliances Sales Company, Jenn-Air Customer Assistance. JENN-AIR •...