Publicidad
Limpieza del Dispositivo Electrónico / Cleaning the Electronic Device
Limpieza del Dispositivo Electrónico / Cleaning the Electronic Device
Cierre la llave de retención. /
Cierre la llave de retención. /
36
36
shut-off valve.
shut-off valve.
llave de retención
llave de retención
holding key
holding key
botón
botón
button
button
Arme nuevamente.
/ Reassemble
39
dispositivo
electrónico
electronic device
botón
button
Inmediatamente mueva la hoja de papel a la distancia deseada, y manténgala en esa posición hasta que la luz roja se apague. Posteriormente
42
verifique la distancia ajustada. /
check the set distance, assemble and place the battery holder in place.
20 cm
(7,9")
40 cm
(15,7")
Retire el dispositivo electrónico.
Retire el dispositivo electrónico.
Close the
Close the
37
37
Remove the electronic device.
Remove the electronic device.
Ajuste de la Distancia de Detección / Adjusting the
Detection Distance
Desconecte y conecte la fuente de
40
alimentación. /
connect the power supply.
toma corriente
(alimentación)
socket outlet
(power)
Immediately move the paper to the desired distance, and keep it in that position until the red light turns off. Then
luz roja
red light
hoja de papel
paper sheet
8º
rango de
ajuste
adjustment
range
/
/
38
38
dispositivo
dispositivo
electrónico
electrónico
electronic device
electronic device
41
Disconnect and
fuente de
alimentación
power
cable
con clavija
pin cable
Mantenga la hoja hasta que la luz
roja se apague. /
until the red light turns off.
Nota: Verifique la distancia ajustada.
Note: Check the set distance.
Retire manualmente el cuerpo interior
Retire manualmente el cuerpo interior
y el filtro, posteriormente limpie a
y el filtro, posteriormente limpie a
chorro de agua con cepillo de cerda
chorro de agua con cepillo de cerda
suave. /
suave. /
Manually remove the inner
Manually remove the inner
body and filter, then water blasting soft
body and filter, then water blasting soft
bristle brush.
bristle brush.
filtro
filtro
filter
filter
cuerpo interior
cuerpo interior
innerbody
innerbody
Coloque una hoja de papel hasta
que la luz roja se mantenga
encendida. /
Place a sheet of paper
until the red light remains on.
luz roja
parpadeando
red light blinking
hoja de papel
paper sheet
5 cm max.
Keep the blade
hoja de papel
paper sheet
8º
7
Publicidad
