Códigos
de
error
problemas
Si ocurre un error, intente despejarlo reiniciando la
máquina; para ello apáguela, espere unos pocos
segundos y enciéndala nuevamente.
persiste, se necesita alguna tarea de mantenimiento.
Por favor, comuníquese con el centro de servicio técnico
más cercano o con Lincoln Electric e informe el código
de error que se visualiza en el medidor del panel
delantero.
Tabla de códigos de error
Tensión de entrada demasiado baja
El LED parpadea
Indica que se ha activado una protección
01
contra una tensión de entrada por debajo del
rango; la máquina se reiniciará de manera
automática cuando la tensión de entrada
regrese al rango correcto.
Tensión de entrada demasiado alta
El LED parpadea
Indica que se ha activado una protección
02
contra una tensión de entrada por encima
del rango;
el
automáticamente
entrada regrese al rango correcto.
Conexión de entrada incorrecta
El LED parpadea.
Indica
que
la
03
conectada.
Para restablecer el equipo:
Apague
la
la conexión de entrada.
Cortocircuito en la barra de CC
Los indicadores LED parpadean
lentamente, al mismo tiempo.
Indica que se ha detectado un fallo en el
circuito interno de alimentación.
05
Para restablecer el equipo:
apague y luego encienda el seccionador del
circuito que alimenta a la máquina para
reiniciar el equipo.
Bloqueo de la tensión del inversor
Los indicadores LED parpadean
alternativamente.
Indica que se ha detectado una falla en la
tensión auxiliar interna.
06
Para restablecer el equipo:
Apague y luego encienda el seccionador
del circuito que alimenta a la máquina
para reiniciar el equipo.
Español
y
solución
Si el error
equipo
se
reiniciará
cuando
la
tensión
de
máquina
no
está
bien
máquina
y
revise
de
Fallo del ventilador
El ventilador de refrigeración está trabado o
defectuoso.
Para restablecer el equipo:
Apague el seccionador del circuito que
alimenta a la máquina y verifique si algo
obstruye las palas del ventilador.
¡NO ABRA LA MÁQUINA! Lleve a cabo
la revisión a través de las persianas de la
entrada de aire ubicadas en la parte
10
posterior de la máquina.
¡NO
TRAVBÉS DE LAS PERSIANAS! Existe
el peligro de recibir una descarga eléctrica.
Encienda el seccionador del circuito que
alimenta a la máquina para reiniciar el
equipo y realice una soldadura pequeña
para verificar si el ventilador funciona.
Si el ventilador permanece inactivo, será
necesario llamar al servicio técnico para que
solucione el problema.
17
ADVERTENCIA
INTRODUZCA
OBJETOS
A
Español