Rds Och Rbds Mottagning; Display-Knapp - Rotel RT-02 Manual De Instrucciones

PRESET SCAN-knapp
Denna knapp aktiverar en scanningsfunktion
över de lagrade snabbvalen. När du trycker
på denna knappen aktiveras en automatisk
sökfunktion som spelar fem sekunder på varje
lagrade station innan den hoppar till nästa
station. För att stoppa denna funktion, tryck
på knappen igen.
OBS! Om en snabbvals-station är aktiv
när PRESET SCAN-knappen trycks kom-
mer sökfunktionen att starta med nästa
snabbvalsstation och fortsätta genom alla
snabbvalsstationer och stanna på den
aktiva stationen. Om en snabbvals station
inte är aktiv när PRESET SCAN-knappen
trycks kommer sökningen att börja på snab-
bvalsstation 1 och fortsätta till snabbvalssta-
tion 30.
FM MONO-knapp
I
Endast fjärrkontrollen
FM MONO-knappen ändrar FM-läget från
stereomottagning till mono. I stereoläget hörs
en stereosändning om stationen sänder en
sådan och signalen är tillräckligt stark.
En stereoindikator lyser i displayen. I mono-
läget hörs en mono signal även om det finns
en stereosignal i sändningen.
OBS! Att byta till mono-läget kan vara ett
bra sätt att förbättra mottagningen av svaga
signaler eller avlägsna FM-signaler. Det be-
hövs mindre signalstyrka för ren mono-mot-
tagning än för en stereosignal.
51
RDS och RBDS
D
0
mottagning
Rotel RT-02 är utrustad med RDS (Radio Data
System) i Europa och RBDS (Radio Broadcast
Data Service) för USA. Dessa system har
likvärdiga funktioner för FM-mottagning genom
att sända en kodad signal tillsammans med
radio-signalen. Denna signal avkodas med
hjälp av en RDS ellerRBDS mottagare och
kan användas till att ge många olika typer av
information i sändningen:
1. Information om stationens namn t.ex. P3
(i Sverige)
2. Information om stationens innehåll t.ex.
rockmusik eller nyheter.
3. Trafikinformation
4. En rullande text för meddelande och infor-
mation.
RDS har även flera avancerade sökfunktioner
såsom:
1. Sökning efter en station med ett önskat
programinnehåll (PTY).
2. Sökning efter trafikinformation (TP).
3. Sökning efter stationer med speciella
trafikinformationsmeddelande (TA).
RDS sändningar har varit tillgängligt i många
Europeiska länder i flera år. Det finns många
stationer med RDS kodade sändningar och
de flesta användare idag är vana vid de
funktioner och möjligheter RDS ger. Kontakta
gärna din Rotel återförsäljare om mer infor-
mation om RDS.
OBS! RDS funktionerna är helt beroende
av att radiostationerna sänder RDS kodade
signaler. RDS fungerar endast i länder som
RDS standarden finns och på stationer som
använder RDS systemet. Om det inte finns
RDS sändningar så fungerar RT-02 som en
vanlig radiomottagare.
OBS! RDS är endast tillgängligt på FM sän-
dningar. Egenskaper och knappar fungerar
endast på FM bandet.

DISPLAY-knapp

L
Endast fjärrkontrollen
Det finns fem displaylägen (visning) när en
sändning innehåller RDS-information och
RDS-indikatorn lyser i displayen. Tryck på DIS-
PLAY-knappen på fjärrkontrollen för att stega
igenom de fem visningsmöjligheterna:
1. Standard, frekvensvisning (FREQUEN-
CY).
2. PROGRAM SERVICE, namn. Det är det
namn som stationen har, t ex P1. Om den
aktuella stationen ej sänder en RDS-signal
blinkar en PS-indikator i displayen.
3. PROGRAM TYPE. Beskriver vad en station
sänder enligt en standardiserad programtyp
som finns i respektive land t.ex NYHETER,
SPORT, POP, ROCK m.fl. Om den aktuella
stationen ej sänder en RDS-signal blinkar
en PT-indikator i displayen.
4. CLOCK TIME. Tid och datum som sänds
från stationen visas i displayen. Om den
aktuella stationen ej sänder en RDS-signal
blinkar en CT-indikator i displayen.
5. RADIO TEXT. Rullande textmeddelande
som sänds från aktuell radiostation. Om
stationen sänder radio text data lyser en
indikator, RT och den rullande texten i
displayen. Om den aktuella stationen ej
sänder en RDS-signal blinkar en RT-indikator
i displayen.
Svenska