Italiano
Per Cominciare
Grazie per aver acquistato l'amplificatore integrato stereo Rotel RA-04
SE. Se utilizzato in un sistema home theater o stereo di alta qualità,
il vostro amplificatore Rotel vi permetterà di godere di molti anni di
buona musica.
L'RA-04 SE è un amplificatore versatile di elevate prestazioni. Tutti gli
aspetti del design sono stati ottimizzati per conservare la piena gamma
dinamica e per riprodurre anche le più delicate sfumature musicali.
L'RA-04 SE ha uno stadio di alimentazione stabile e potente che comprende
un trasformatore toroidale specificamente progettato dalla Rotel.
Questa alimentazione a bassa impedenza ha ampie riserve di
potenza che consentono all'RA-04 SE di riprodurre i segnali audio più
impegnativi.
Questo tipo di design è più costoso da produrre, ma è migliore per la
riproduzione musicale.
Abbiamo progettato le schede dei circuiti stampati (PCB) secondo la teoria
Symmetrical Circuit Traces. Ciò garantisce una più fedele riproduzione
della musica ed un mantenimento più preciso del tempo. Nelle sezioni
più critiche del percorso del segnale vengono utilizzate resistenze a film
metallico e condensatori in polistirene o polipropilene. Tutti gli aspetti
di questo progetto sono stati studiati con lo scopo finale di ottenere la
più fedele riproduzione sonora.
Le principali funzioni dell'RA-04 SE sono semplici da impostare ed
utilizzare. Se avete già esperienza con altri sistemi stereo, non dovreste
incontrare alcuna difficoltà. Collegate semplicemente i componenti da
abbinare ed ascoltate la musica.
Alcune precauzioni
AVVERTENZA: Per evitare potenziali danni al vostro sistema, spegnete
TUTTI i componenti quando collegate o scollegate i diffusori o qualsiasi
componente connesso. Non riaccendete l'impianto fino a quando non
siete sicuri che tutti i componenti siano collegati correttamente. Ponete
particolare attenzione ai cavi dei diffusori. Non devono esserci refoli
di filo liberi che potrebbero fare contatto con l'altro cavo del diffusore
o con lo chassis dell'amplificatore.
Vi preghiamo di leggere con attenzione questo manuale. Insieme alle
istruzioni d'uso e di installazione di base, fornisce una valida informazione
sulle varie configurazioni del RA-04 SE ed altre informazioni generali
che vi aiuteranno a sfruttare al meglio il vostro sistema. Siete pregati
di mettervi in contatto con il vostro rivenditore autorizzato Rotel per
eventuali domande o dubbi. Inoltre, tutti noi della Rotel saremo lieti di
rispondere a qualsiasi vostra domanda e commento.
Conservate la scatola di imballo ed il materiale di protezione accluso del
RA-04 SE per eventuali necessità future. La spedizione o lo spostamento
del RA-04 SE in qualsiasi altro contenitore che non sia l'imballo originale
potrebbe causare seri danni al prodotto.
Compilate e spedite il tagliando di garanzia accluso con l'RA-04 SE.
Conservate la ricevuta d'acquisto originale. E' la prova di acquisto del
prodotto contenente la data di acquisto, che vi servirà nell'eventualità di
dovere ricorrere ad interventi di riparazione in garanzia.
Posizionamento
Come tutti i componenti audio che lavorano con segnali a basso livello,
anche l'RA-04 SE può essere condizionato da agenti esterni nell'ambiente
in cui viene utilizzato. Evitate di appoggiare l'RA-04 SE sopra ad un
amplificatore di potenza. Questo ridurrà al minimo il surriscaldamento
e le possibili interferenze o disturbi.
L'RA-04 SE genera calore durante il normale funzionamento. I dissipatori
di calore e le aperture di ventilazione sono stati realizzati per dissipare
il calore. Non ostruite le aperture di ventilazione sul pannello superiore.
Lasciate almeno 10cm di spazio libero attorno all'unità ed assicuratevi
che ci sia una adeguata ventilazione, per prevenire il surriscaldamento
dell'amplificatore.
Quando scegliete una collocazione tenete in considerazione il peso
dell'amplificatore. Assicuratevi che lo scaffale su cui poggia o il mobile
su cui viene inserito possano sostenerne il peso. Vi raccomandiamo di
installare l'RA-04 SE in mobili progettati per accogliere componenti audio.
Questi mobili sono progettati per ridurre od eliminare le vibrazioni che
possono influenzare negativamente la qualità sonora. Chiedete consiglio
al vostro rivenditore autorizzato Rotel sui complementi d'arredo dedicati
agli apparecchi audio e come effettuare una corretta installazione dei
componenti audio.
Cavi
Assicuratevi sempre di mantenere separati i cavi di alimentazione dai cavi
di segnale digitali e quelli di segnale audio standard nel cablaggio del
vostro sistema. Questo ridurrà la possibilità di un'interferenza e disturbo
fra i cavi di alimentazione o i cavi digitali. L'utilizzo di cavi schermati
di alta qualità, contribuirà anche ad evitare disturbi od interferenze che
potrebbero influire sulla qualità sonora del vostro sistema. Per maggiori
dettagli in merito contattate il vostro rivenditore autorizzato Rotel, che
saprà consigliarvi i migliori cavo per il vostro sistema.
Alimentazione AC e comandi
Alimentazione in corrente alternata
L'RA-04 SE non assorbe una grande quantità di corrente. Tuttavia, se
possibile, sarebbe meglio collegarlo direttamente ad una presa di rete
con messa a terra. Non usate prolunghe. Potete eventualmente utilizzare
una ciabatta a prese multiple se è in grado di gestire la corrente richiesta
dall'RA-04 SE e dagli altri componenti collegati ad essa.
Il vostro RA-04 SE è configurato dalla fabbrica per funzionare alla tensione
di alimentazione appropriata del paese in cui l'avete acquistato (115Volt
AC o 230V AC con una frequenza di linea di 50Hz o 60Hz). La tensione
di alimentazione AC impostata è indicata su un adesivo posto sul retro
del vostro apparecchio.
NOTA: Nel caso in cui dobbiate spostare il vostro RA-04 SE in un altro
paese, è possibile configurarlo per l'utilizzo con una tensione differente.
Non tentate di effettuare questa operazione da soli, l'apertura del cabinet
del RA-04 SE potrebbe esporvi a tensioni pericolose. Consultate un tecnico
autorizzato o il servizio assistenza Rotel per maggiori informazioni.
37
o