Resumen de contenidos para Jonsered FR 2113 MA 4X4
Página 1
Man ual de instrucciones Lea detenidamente el man ual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina. FR 2113MA 4X4 FR 2116MA 4X4...
ÍNDICE Índice Control de la toma del aire refrigerante ......Control y ajuste de la presión sobre el suelo de la ÍNDICE unidad de corte ............Índice ................Control del paralelismo del equipo de corte ....INTR ODUCCIÓN Ajuste del paralelismo del equipo de corte ....Apreciado cliente: ............
Apreciado c liente: Le ag radecemos que haya elegido un Frontrider de Jonsered. Los Frontriders de Jonsered están construidos según un exclusivo concepto de diseño, con equipo de corte frontal y dirección patentada en las ruedas traseras. Están diseñados para proporcionar una eficacia de corte máxima en superficies pequeñas.
INTR ODUCCIÓN Ser vicio eficaz Los productos Jonsereds se comercializan en todo el m undo sólo en establecimientos especializados que ofrecen servicio. El fin es proporcionarle a usted, como cliente, la mejor asistencia y servicio posibles. Por ejemplo; antes de la entrega, la máquina habrá sido controlada y ajustada por el concesionario, ver certificado en el diario de servicio en este manual.
Diario de ser vicio Ser vicio de entrega 1 Llene de ácido la batería y cárguela durante cuatro horas. 2 Monte el volante, el asiento y las piezas restantes, si las hay. 3 Controle y ajuste la presión del aire en los neumáticos (60 kPa, 0,6 bares). 4 Ajuste el equipo de corte: Ajuste los muelles de elevación (el peso del equipo de corte debe ser de 12 a 15 kg / 26.5-33 lb).
A CLARA CIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos Encendido Estos símbolos se encuentr an en la máquina y en el manual de instrucciones. Rueda libre hidrostática ¡ATENCIÓN! Su uso descuidado o erróneo puede provocar heridas graves o mortales al usuario o terceros. Embr ague acoplado Lea detenidamente el man ual de instrucciones y asegúrese de entender su...
Página 7
A CLARA CIÓN DE LOS SÍMBOLOS Instr ucciones de arranque Compruebe el nivel de aceite del motor Compruebe el nivel de aceite del hidrostato Eleve el equipo de corte Active el freno de estacionamiento y bloquéelo. Si el motor está frío , utilice el estrangulador Desaplique el freno de estacionamiento antes de la conducción...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Instrucciones de seguridad • Para limpiar el conducto de salida, pare el motor e impida el arranque del mismo. Estas instrucciones están concebidas para su propia • Preste atención al conducto de salida y no lo dirija hacia seguridad.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Uso en pendientes • Vigile la máquina siempre que el motor esté en marcha. Desacople siempre las cuchillas, aplique el freno de estacionamiento, pare el motor y saque la llave antes de La conducción en pendiente es una de las operaciones que abandonar la máquina.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Mantenimiento • Proceda con especial cuidado si utiliza un equipo adicional que pueda modificar la estabilidad de la máquina. • Pare el motor. Impida el arranque soltando los cables de encendido de las bujías o saque la llave de encendido •...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Si la máquina pasa por encima de un objeto, pare e ¡ATENCIÓN! La batería contiene plomo y inspecciónela. Repare eventuales daños antes de volver compuestos de plomo, sustancias químicas a emplear la máquina. consideradas como cancerígenas, nocivas •...
¿QUÉ ES QUÉ? Ubicación de los mandos 1 Acelerador / estrangulador 8 Botón fiador del freno de estacionamiento 2 Cerradura de encendido 9 Ajuste del asiento. 3 Palanca de ajuste de la altura de corte 10 Palanca de desacoplamiento de la tracción del eje delantero 4 Palanca elevadora del equipo de corte 11 Tapa del depósito...
PRESENTACIÓN Presentación ¡ATENCIÓN! Asegúrese de que los pedales no puedan ser accionados por ramas al Le felicitamos por haber adquirido un producto de calidad cortar debajo de arbustos. Riesgo de excelente que le satisfará por mucho tiempo. En este manual maniobras involuntarias.
PRESENTACIÓN Palanca elevadora del equipo de Asiento corte El asiento tiene una fijación articulada en el extremo delantero para abatirlo hacia adelante. La palanca de elevación se usa para poner la unidad de corte en la posición de transporte o de corte. También puede ajustarse en sentido longitudinal.
Manejo Antes del arranque • Presione el botón de bloqueo (2) de la columna de la dirección. • Suelte el pedal de freno mientras mantiene presionado el INFORMACIÓN IMPORTANTE La parrilla de entrada de botón. aire del capó del motor, detrás del asiento del conductor, no El bloqueo del freno de estacionamiento se desacopla debe bloquearse con, por ejemplo, prendas de vestir, hojas, automáticamente cuando se pisa el pedal de freno.
Manejo Deje que el motor funcione a régimen moderado, • Conecte cada extremo del cable rojo en el polo POSITIVO “velocidad media”, 3-5 minutos antes de aplicarle mucha (+) de cada batería, procediendo con cuidado para no carga. Para el corte, utilice entre 3/4 de aceleración y cortocircuitar ningún extremo con el chasis.
Manejo 4 Presione el botón de bloqueo de la palanca de elevación • Cuando se usa la función Mulching, es especialmente y baje el equipo de corte. importante que no sea demasiado largo el intervalo de corte. ¡ATENCIÓN! Limpie el césped de piedras y otros objetos que puedan ser proyectados por las cuchillas.
Manejo Mando de desacoplamiento Para que sea posible trasladar el cortacésped con el motor parado, se debe extraer el mando de desacoplamiento. Ponga los mandos en sus posiciones extremas, no utilice posiciones intermedias. Mando de desacoplamiento del eje trasero • Con el mando extraído, el sistema de transmisión está...
Mantenimiento Esquema de mantenimiento A continuación sigue una lista del mantenimiento que ha de realizarse en el cortacésped automotor. Para los puntos no descritos en el presente manual de instrucciones, solicite la asistencia de un taller de servicio oficial. Mantenimiento diario Mínimo una Intervalo de Mantenimiento...
Mantenimiento Limpieza Cubierta delantera Suelte el cierre a presión y retire la cubierta delantera. Limpie la máquina inmediatamente después de usarla. Es mucho más fácil limpiar restos de corte antes de que se sequen. La suciedad de aceite se puede disolver con un agente desengrasante en frío.
Mantenimiento Las variaciones de temperatura y las vibraciones pueden 3 Si es necesario, se pueden estirar los cables apretando causar una reducción del par de apriete de los tornillos. Para las tuercas de ajuste, una a cada lado de la corona de la asegurar que el par de apriete es correcto, se deben controlar dirección.
Mantenimiento Ajuste del cable del acelerador 3 Suelte el filtro de los extremos de la manguera. 4 Presione el nuevo filtro al interior de los extremos de Si el motor no responde debidamente a la aceleración, manguera. Si es necesario puede aplicarse una solución produce humos negros o no se puede alcanzar el régimen jabonosa en los extremos del filtro para facilitar el máximo, puede ser necesario ajustar el cable del acelerador.
Mantenimiento 6 Monte un prefiltro nuevo y el cartucho del filtro de aire en ¡ATENCIÓN! Medidas en caso de contacto la caja del ventilador. con el electrolito 7 Oriente las pestañas de la cubierta hacia las escotaduras de la caja y monte la cubierta del filtro de aire. Exteriormente: Enjuáguelos con agua abundante.
Mantenimiento Control del sistema de seguridad El cortacésped automotor está equipado con un sistema de seguridad que impide su arranque o conducción en las siguientes condiciones. El motor sólo debe poder arrancar cuando el equipo de corte esté levantado y la palanca del cambio de marchas o los pedales del hidrostato se encuentren en la posición de punto muerto.
Mantenimiento Fusible principal Control de la toma del aire refrigerante El fusible principal está situado en un portafusibles suelto debajo de la tapa de la caja de batería, frente a la batería. Limpie la parrilla de la toma de aire en el capó, detrás del Tipo: Horquilla de clavija plana, 15 A.
Mantenimiento 3 Ajuste la presión sobre el suelo de la unidad de corte, 6 Una vez realizado el ajuste, compruebe de nuevo el enroscando o desenroscando los tornillos de ajuste paralelismo de la unidad de corte. situados detrás de las ruedas delanteras, en ambos 7 Monte la cubierta delantera y la cubierta derecha.
Página 27
Mantenimiento 3 Quite las dos ruedas de apoyo, situadas bajo la cubierta 1 Fije el tirante en el soporte. delantera. 4 Monte las dos ruedas de apoyo, una a cada lado de la parte trasera del equipo de corte. ¡ATENCIÓN! Tenga cuidado para no pillarse la mano.
Mantenimiento Colocación del equipo en la posición de Desmontaje del tapón Mulching trabajo Para cambiar la función de un equipo de corte Combi, desde Para salir de la posición de servicio, proceda en el orden Mulching a deflector trasero, se desmonta el tapón Mulching inverso a Colocación en la posición de servicio.
Lubricación Control del nivel de aceite del motor 1 Ponga un recipiente debajo del tapón de vaciado izquierdo del motor. Controle el nivel de aceite del motor con la máquina en 2 Saque la varilla de nivel. Quite el tapón de vaciado del posición horizontal y el motor parado.
Lubricación Lubricación de cojinetes de las 2 Compruebe que hay aceite en el depósito de aceite de la transmisión. Si es necesario, añada aceite de motor SAE ruedas delanteras 10W/40 (clase SF–CC). En los Rider con expulsión hacia atrás, es necesario quitar la cubierta delantera y las cubiertas laterales, para poder levantar la horquilla tubular y desmontar la rueda.
Tabla de localización de fallos Problema Causa El motor no arranca No hay combustible en el depósito Bujías erróneas Conexiones de bujía defectuosas o cables intercambiados Suciedad en el carburador o en el tubo de combustible Suciedad en el carburador o en el tubo de combustible El motor de arranque no hace girar el motor Batería descargada Contacto defectuoso entre cable y terminal de batería...
Almacenaje Almacenamiento invernal Protección Al final de la temporada, se debe preparar el contacésped Para proteger su máquina durante el almacenaje o el automotor para almacenarlo, y también si no se va a usar transporte hay una funda. Pídale al distribuidor que le haga durante más de 30 días.
DATOS TECNICOS FR 2113 MA 4X4 FR 2116 MA 4X4 Dimensiones Longitud sin equipo de corte, mm/ft 2010/6,58 2010/6,58 Longitud con equipo de corte, mm/pies 2220/7,29 2220/7,29 Anchura sin equipo de corte, mm/ft 880/2,89 880/2,89 Anchura con equipo de corte, mm/pies 1140/3.74...
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suecia, tel.: +46-36-146500, certifica por la presente que los cortacéspedes automotores Jonsered FR 2113 MA 4X4 y FR 2116 MA 4X4 a partir del número de serie del año 2006 en adelante (el año está indicado en texto claro en la placa de tipo, además de un número siguiente de serie) cumple con las estipulaciones de las DIRECTIVAS DEL...