DeWalt XR LI-ION DCG412 Traducido De Las Instrucciones Originales página 87

Rotation du boîtier d'engrenage (Fig. A)
1. Retirez les quatre vis aux coins qui fixent le boîtier
d'engrenage au carter du moteur.
2. Sans séparer le boîtier d'engrenage du carter du moteur,
faites pivoter la tête du boîtier d'engrenage dans la
position désirée.
REMaRQUE : si le boîtier d'engrenage et le carter du moteur
sont séparés de plus de 3,17 mm, l'outil doit être révisé et
réassemblé par un centre de service D
de révision de l'outil peut entraîner une panne de la brosse, du
moteur et du roulement.
3. Remontez les vis pour fixer le boîtier d'engrenage au carter
du moteur. Serrez les vis à un couple de 20 in.-lbs. Un
serrage excessif pourrait arracher le filet des vis.
Installation et retrait du carter (Fig. C)

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, arrêter et débrancher
l'outil du secteur avant tout réglage ou avant de
retirer ou d'installer toute pièce ou tout accessoire.
Avant de rebrancher l'outil, presser puis relâcher la
gâchette pour s'assurer que l'outil est bien à l'arrêt.

ATTENTION : cette meuleuse à disque doit être utilisée
avec un carter.
Pour utiliser la meuleuse DCG412 pour tronçonner le métal ou la
maçonnerie, un carter de type 1 DOIT être installé. Les carters de
type 1 sont vendus séparément chez votre distributeur D
REMaRQUE : Veuillez vous reporter au Tableau d'accessoires
de meulage en fin de section pour obtenir la liste des
accessoires pouvant être utilisés avec ces meuleuses.
1. Disposez l'outil sur une table, avec l'arbre
2. Ouvrez le verrou du carter
carter avec les fentes sur le boîtier d'engrenage
3. Enfoncez le carter jusqu'à ce que les patins du carter
s'engagent et pivotent librement dans la rainure sur le
moyeu du boîtier d'engrenage.
4. Avec le verrou du carter ouvert, faites pivoter le carter
dans la position de travail désirée.
5. Refermez le verrou du carter pour fixer le carter sur le boîtier
d'engrenage.

ATTENTION : si le carter ne peut pas être resserré
correctement à l'aide de la vis
Pour réduire tout risque de dommages corporels, amener
l'outil et le carter dans un centre de réparation pour faire
réparer ou remplacer le carter.
AVIS : Ne serrez pas la vis de réglage
de blocage en position ouverte. Des dégâts indétectables
peuvent se produire sur le carter ou le moyeu de montage.
REMaRQUE : le meulage et le tronçonnage de bords peuvent
être effectués avec des meules de type 27 conçues et spécifiées
à cet effet ; les meules d'une épaisseur de 6,35 mm sont conçues
pour le meulage de surface tandis que les meules de 3,17 mm
sont conçues pour le meulage des bords.
WALT agréé. L'absence
e
WALT.
e
4 sur le dessus.
et alignez les patins sur le
11 12
13 .
9
14 , ne pas utiliser l'outil.
14 avec le levier
Montage des meules à moyeu déporté
REMaRQUE : le carter de type 27 fourni avec la meuleuse DOIT
être utilisé.
Montage et démontage des meules à
moyeu déporté (Fig. A, D)
Les meules à moyeu déporté se montent directement sur l'arbre
fileté M14.
1. Vissez la meule sur l'arbre
4
2. Appuyez sur le bouton de blocage de l'arbre
une clé pour serrer le moyeu de la meule.
3. Suivez la procédure ci-dessus dans l'ordre inverse pour
démonter la meule.
AVIS : si la meule n'est pas logée correctement avant
de mettre l'outil en marche, l'outil ou la meule peuvent
être endommagés.
Montage des meules sans moyeu (Fig. A, D)
REMaRQUE : le carter de type 27 fourni avec la meuleuse DOIT
être utilisé.
REMaRQUE : Veuillez vous reporter au Tableau d'accessoires
de meulage en fin de section pour obtenir la liste des
accessoires pouvant être utilisés avec ces meuleuses.
1. Disposez l'outil sur une table, avec le carter sur le dessus.
2. Installez la bride de support sans filet
centre relevé contre la meule.
3. Placez la meule contre la bride de support en centrant la
6
meule sur le centre relevé de la bride de support.
4. Tout en appuyant sur le bouton de blocage de l'arbre
vissez l'écrou de blocage 8
vous installez possède une épaisseur supérieure à 3,17 mm,
placez l'écrou de blocage fileté sur l'arbre de sorte que le
centre relevé s'adapte au centre de la meule. Si la meule
que vous installez possède une épaisseur inférieure ou égale
3,17 mm, placez l'écrou de blocage fileté sur l'arbre de sorte
que le centre relevé ne soit pas contre de la meule.
5. Tout en appuyant sur le bouton de blocage de l'arbre
serrez l'écrou de blocage avec une clé.
6. Pour démonter la meule, appuyez sur le bouton de blocage
de l'arbre et desserrez l'écrou de blocage fileté avec une clé.
REMaRQUE : Si la meule tourne après avoir serré l'écrou,
vérifiez l'orientation de l'écrou de blocage fileté. Si une meule
fine est installée avec le centre relevé de l'écrou de blocage
contre la meule, elle tournera car le poids du centre relevé
empêche à l'écrou de blocage de retenir la meule.
Montage des brosses métalliques et des
brosses métalliques à mèches (Fig. A)
Les brosses métalliques soucoupes ou les brosses métalliques à
mèches se montent directement sur l'arbre fileté dans utiliser de
brides. Utilisez uniquement des brosses métalliques ou brosses
métalliques à mèches dotées d'un moyeu fileté M14. Ces
accessoires sont disponibles en option chez votre revendeur ou
centre de service autorisé.
FRançaIs
à la main.
3 et utilisez
7 sur l'arbre 4 avec le
3 ,
sur l'arbre. Si la meule que
3 ,
85