Tabla de contenido
Publicidad
iTHERM TMS11 MultiSens Lineal
Variable medida
Rango de medición
Señal de salida
La familia de transmisores
de temperatura
Endress+Hauser
11
Datos técnicos
11.1
Entrada
Temperatura (comportamiento de la transmisión lineal de temperatura)
RTD:
Entrada
RTD conforme a IEC 60751
Termopar:
Entrada
Termopares (TC) conforme a
IEC 60584, parte 1 - usando un
transmisor de temperatura para
cabezal de Endress+Hauser -
iTEMP
11.2
Salida
En general, el valor medido se puede transmitir de dos formas distintas:
• Sensores cableados directamente: los valores medidos se envían sin transmisor.
• Mediante todos los protocoles habituales al seleccionar un transmisor de temperatura de
Endress+Hauser iTEMP adecuado. Todos los transmisores indicados a continuación se
montan directamente en la caja de conexiones y se cablean al mecanismo de sensores.
Las sondas de temperatura dotadas con transmisores iTEMP® constituyen una solución
completa, lista para instalar, con las que se mejoran significativamente la exactitud y
fiabilidad de la medición de temperatura en comparación con las proporcionadas por
sensores conectados directamente, pudiéndose reducir además con el uso de transmisores
los costes de cableado y mantenimiento.
Transmisores para cabezal programables mediante PC
Ofrecen mucha flexibilidad y son de aplicación universal, a la vez que solo se requiere un
nivel mínimo de stock. Los transmisores iTEMP® pueden configurarse rápida y fácilmente
desde un PC. Endress+Hauser ofrece un software de configuración gratuito que puede
descargarse desde la Web de Endress+Hauser. Puede encontrar más información en el
documento "Información técnica".
Transmisores programables HART
Estos trasmisores son unos dispositivos a 2 hilos con una o dos entradas de medida y una
salida analógica. No solo transmiten señales convertidas procedentes de termómetros de
resistencia o termopares, sino también señales de tensión y resistencia mediante
comunicación HART
®
. Pueden instalarse como dispositivos intrínsecamente seguros en
zonas con peligro de explosión de clase 1 y se utilizan para instrumentación montados en
un cabezal de conexión (cara plana) según la norma DIN EN 50446. Pueden configurarse
rápida y fácilmente mediante PC y admiten visualización y mantenimiento mediante PC
utilizando software de configuración, Simatic PDM o AMS. Para más información, véase la
"Información técnica".
Denominación
Límites del rango de medida
Pt100
–200 ... +600 °C (–328 ... +1 112 °F)
Denominación
Límites del rango de medida
Tipo J (Fe-CuNi)
–210 ... +720 °C (–346 ... +1 328 °F)
Tipo K (NiCr–Ni)
–270 ... +1 150 °C (–454 ... +2 102 °F)
Tipo N (NiCrSi-NiSi)
–270 ... +1 100 °C (–454 ... +2 012 °F)
Unión fría interna (Pt100)
Exactitud de medición de unión fría: ± 1 K
Resistencia máxima del sensor: 10 kΩ
®
para cabezal
Datos técnicos
37
Publicidad
Tabla de contenido
