ES
IMPORTANTE
Lea cuidadosamente y comprenda
estas instrucciones antes de operar
esta herramienta. Mantenga estas
instrucciones en un lugar seguro y
accesible.
USO PREVISTO DE LA HERRAMIENTA
Para manipulación y posicionamiento de vidrio,
granito u otro material de superficie lisa.
CUIDADO: AYUDE A LA PREVENCIÓN DE
ACCIDENTES.
La sopapa de succión es una herramienta manual
y no debe ser utilizado con grúas u otro dispositivo
para levantar, ni se debe exceder la carga máxima
permisible.
Después de cada uso, asegurarse que la almoha-
dilla se encuentre limpia, suave y sin ninguna
grieta o fisura.
Limpiar regularmente las almohadillas con limpia-
A fin de conseguir la mayor seguridad
posible, favor observar las siguientes
recomendaciones:
Se recomienda que quien utilice la sopapa sea
alguien experimentado o sea supervisado por
una persona con experiencia.
Siempre realizar pruebas de funcionamiento
previas a su uso. Examinar que las sopapas no
cuenten con grietas o fisuras.
La sopapa de succión debe utilizarse solo para
levantar, acarrear y sostener objetos por un corto
periodo de tiempo. En caso de requerir utilizarlos
por períodos de tiempo prolongados, se debe
verificar su correcto adosamiento. En caso de no
sentir un agarre firme, soltar y aplicar nuevamente
la succión.
Nunca utilice las sopapas con aparejos, malacates
u otros dispositivos para levantar. Almacenar la
sopapa en posición relajada.
2
Lea las instrucciones
Advertencia de seguridad - PRECAUCIONES
Instrucciones de seguridad
Sujeciones de vacío, para levantar cargas ligeras.
Bomba de resorte mantiene un vacío constante.
Utilizar solo con superficies lisas, limpias, no
porosas.
No utilice esta herramienta en trabajos para la
cual no fue diseñada.
No modifique la herramienta para que cumpla
otra función.
dores no agresivos.
Asegurarse de que la superficie/objeto a levan-
tar, no sea poroso. Además, la superficie debe
encontrarse limpia, seca y libre de aceites y/o
grasas. En superficies rugosas, la capacidad de
succión disminuye considerablemente o
simplemente es inexistente. La humedad o
contaminantes pueden reducir el agarre.
No utilizar objetos afilados para soltar las vento-
sas, ya que podría dañar las almohadillas.
Antes de su utilización, siempre revisar posible
pérdida de capacidad de succión provocada por
el envejecimiento de las gomas, uso, almacenaje,
etc. Gomas que presenten daño o envejecimiento
deben ser cambiadas. Nunca utilizar sopapas con
gomas dañadas.
No exceder la carga límite señalada de la sopapa.
Utilizar en ambientes secos y templados.
Ambientes húmedos, con polvo, polución, etc.,
pueden reducir la capacidad de succión.
No utilizar en personas.
No utilizar en superficies que puedan dañar los
bordes de sellado.
No interrumpir el paso del operador de la sopapa.
No tocar las manivelas de sujeción mientras se
encuentre en uso la sopapa.
No utilizar solventes, gasolina u otro químico
agresivo para limpiar la goma.