RL 70 - RL 100 - RL 130 CONEXIONADO ELÉCTRICO
(A)
RL 70
208-230 V 380-460 V 208-230 V 380-460 V 208-230 V 380-460 V
F
A gG/gL
10
L
1,5
2
mm
(B)
RL 70 - RL 100 - RL 130 REGULACIÓN DEL RELÉ TÉRMICO
(C)
RL 100
6
16
10
1,5
1,5
1,5
CONEXIONADO ELÉCTRICO (A)
a efectuar por el Instalador
Utilizar cables flexibles según norma EN 60
335-1:
• si revestidos de PVC, usar al menos H05 VV-F
• si revestidos de goma, usar al menos H05 RR-
Todos los cables que vayan conectados a la
regleta 8)(A) del quemador, deben canalizarse
a través de pasacables.
Los pasacables y orificios pueden utilizarse de
varias maneras; a modo de ejemplo, indicamos
la forma siguiente:
1- Pg 13,5
2- Pg 11
3- Pg 11
4- Pg 9
5- Pg 9
6- Pg 11
7- Pg 13,5
D3312
ESQUEMA (B)
Conexionado eléctrico RL 70-RL 100-RL 130
Alimentación trifásica 380/460 V con Neutro
Fusibles y sección cables esquema (B), ver
Tabla.
Sección de bable no indicada: 1,5 mm
Leyenda esquemas (B)
h1 - Cuentahoras de 1° llama
h2 - Cuentahoras de 2° llama
IN - Interruptor paro manual quemador
MB - Regleta conexiones quemador
S
TB - Conexión a tierra quemador
TL - Termostato de regulación máxima: pro-
TR - Termostato de regulación: manda la 1ª y
D3291
TS - Termostato de seguridad: actúa en caso
Atención: el quemador sale de fábrica prepa-
rado para el funcionamiento billama y debe, por
tanto, conectarse el termostato TR que manda
la electroválvula V2 del gasóleo.
En cambio, si se desea que funcione a mono-
llama, sustituir el termostato TR por un puente
entre los bornes 5 y 6 de la regleta de conexio-
nes..
ESQUEMA (B)
Regulación del relé térmico 17)(A)p.3
Sirve para evitar que se queme el motor por un
fuerte aumento de consumo debido a la ausen-
cia de una fase.
• Si el motor es alimentado en estrella, 380/460
RL 130
• Si el motor es alimentado en triángulo, 208/
Si la escala del relé térmico no comprende el
16
10
consumo nominal indicado del motor a 380/460
V, la protección está igualmente asegurada.
1,5
1,5
NOTE
• Los quemadores RL 70 - RL 100 - RL 130
salen de fábrica preparados para una alimenta-
ción eléctrica a 380/460 V. Si la alimentación es
a 208/230 V, cambiar el conexionado del motor
(de estrella a triángulo) y la regulación del relé
térmico.
• Alimente los circuitos auxiliares con una ten-
sión de 220-230 V
• Los quemadores RL 70 - RL 100 - RL 130 han
sido homologados para funcionar de modo
intermitente. Ello significa que deben pararse
"por Norma" al menos una vez cada 24 horas
para permitir que la caja de control efectúe una
verificación de la eficacia al arranque. Normal-
mente, el paro del quemador está asegurado
por el termostato de la caldera.
Si no fuese así, debería colocarse en serie con
el interruptor IN, un interruptor horario que
parase el quemador al menos una vez cada 24
horas.
D3191
9
F.
alimentación trifásica
alimentación monofásica
termostato TL
termostato TR
orificios para eventual prensaesto-
pas
orificios para eventual prensaesto-
pas
orificios para eventual prensaesto-
pas
- Señalización de bloqueo a distancia
voca el paro del quemador cuando la tem-
peratura en caldera supera el valor
preestablecido.
2ª llama de funcionamiento. Sólo es nece-
sario en el funcionamiento a dos llamas.
de avería TL.
V, el cursor debe situarse en "MIN".
230 V, el cursor debe situarse en "MAX".
ATENCIÓN: No invertir Neutro con Fase en
la línea de alimentación eléctrica..
2