Resumen de contenidos para Gardena PowerMax Li-18/32
Página 1
PowerMax Li-18/32 Art. 5039 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Akku-Rasenmäher Akumulátorová kosačka Operator’s manual Οδηγίες χρήσης Battery Lawnmower Χλοοκοπτικό μπαταρίας Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Tondeuse sur batterie Аккумуляторная газонокосилка Gebruiksaanwijzing Navodilo za uporabo Accu-grasmaaier Akumulatorska kosilnica Bruksanvisning Upute za uporabu Accu-gräsklippare...
Página 2
9. ASISTENCIA / GARANTÍA ....114 Uso adecuado: Traducción de las instrucciones de originales. El cortacésped GARDENA se ha concebido para su uso en parcelas y jardines domésticos privados. Los niños a partir de los 8 años El producto no se ha concebido para un funciona- y en adelante así...
Página 3
b) No permita nunca que niños ni adultos que no estén absolutamente necesario y levante sólo la parte que familiarizados con estas instrucciones de uso utilicen esté alejada del usuario. el cortacésped. La legislación local puede restringir m) No arranque el motor, si está de pie delante de la la edad mínima del usuario.
No utilice el Accu como fuente de corriente para otros productos. Riesgo de lesión. Utilice el Accu únicamente ¡PELIGRO! ¡Peligro de asfixia! para los productos previstos para este fin de GARDENA. Las piezas pequeñas se pueden ingerir con facili- Cargue el Accu únicamente a una temperatura ambiental dad.
Página 5
Para montar 1. Coloque los mangos inferiores en los alojamientos del los mangos mango inferiores: Asegúrese de que los mangos están encajados por completo y de que los orificios en los mangos están alineados en los orificios de los alojamientos del mango. 2.
Página 6
> v Asegúrese de que utiliza la tensión de red correcta. En el cortacésped de batería recargable GARDENA Ref. 5039-55 no se ha incluido la batería recargable en el volumen de entrega. Antes de la primera puesta en marcha, hay que recargar el Accu por completo.
Página 7
Indicador de carga del Accu durante el funcionamiento: v Presione la tecla sobre el Accu. « ∑ € un 66 a un 99 % de la carga se encienden 2,6Ah « ∑ un 33 a un 65 % de la carga se encienden «...
Para usar el cortacésped con ¡PELIGRO! Lesiones corporales! cesta de recogida: Lesión de corte con el giro de la cuchilla o un arranque accidental del cortacésped. v Espere a que la cuchilla se detenga, retire la llave de seguridad y utilice guantes antes de abrir la trampilla protectora.
Elimine el producto a través o por medio del puesto recolector de reciclaje del municipio respectivo. Cómo eliminar el El Accu GARDENA contiene células de iones de litio que no se pue- Accu usado: den juntar con las basuras domésticas normales al final de su vida útil.
GARDENA o en el centro de servicio GARDENA. Utilice sólo una cuchilla original GARDENA: • Cuchilla de repuesto GARDENA Ref. 4100. v La cuchilla sólo debe sustituirla el servicio GARDENA o un distri- buidor especializado autorizado por GARDENA. Problema Causa probable Solución...
Página 11
40 °C. NOTA: Diríjase, por favor, en caso de averías a su Centro de Servicio Técnico de GARDENA. Únicamente los Centros de Servicio Técnico de GARDENA, así como los distribuidores autorizados por GARDENA, pueden realizar reparaciones en sus productos.
7. DATOS TÉCNICOS Recortasetos con Accu Unidad Valor ( Ref. 5039) Velocidad de rotación de la 3300 cuchilla Ancho de corte Ajuste de altura de corte 20 – 60 (12 posiciones) Volumen de la cesta de recogida Peso (sin Accu) Nivel de presión acústica L 76,9 dB (A)
Página 13
GARDENA el intercambio. GARDENA Cargador 18 V Para cargar el Accu BLi-18 GARDENA. Ref. 8833 Cuchilla de repuesto GARDENA Repuesto para cuchilla roma. Ref. 4100 9. ASISTENCIA / GARANTÍA Asistencia: • Ni el comprador ni un tercero ha intentado repa- rar el producto.
Página 14
GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
Página 15
în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
Página 16
EU-Konformitätserklärung EK megfelelőségi nyilatkozat Der Unterzeichner, Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Schweden, bescheinigt Alulírott Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Svédország ezzel tanúsítja, hogy az hiermit, dass die nachstehend aufgeführten Geräte bei Verlassen des Werks die alábbiakban leírt egységek a gyár elhagyásakor megfeleltek a harmonizált uniós harmonisierten EU-Leitlinien, EU-Normen für Sicherheit und besondere Normen előírásoknak és biztonsági és termékspecifikus szabványoknak.
Página 17
Número de Gaminio numeris: Metai, kada pažymėta CE-ženklu: referência: Preces numurs: CE-Mærkningsår: CE-marķējuma uzlikšanas gads: CE-merkin kiinnitysvuosi: Anno di applicazione della PowerMax Li-18/32 5039 certificazione CE: Colocación del distintivo CE: EU-Richtlinien: ES direktyvos: Ano de marcação pela CE: EC-Directives: ES direktīvas: Rok nadania oznakowania CE: Directives UE :...