Emerson Fisher 3582 Manual De Instrucciones página 19

Manual de instrucciones
D200138X0ES
Figura 7. Dimensiones y conexiones típicas
246,1
(9.69)
182,6
(7.19)
C DEL ACTUADOR
L
CONEXIÓN DE SALIDA
1/4-18 NPT ENCHUFADA
261
(10.26)
C DEL ACTUADOR
L
CONEXIÓN DE SALIDA
1/4-18 NPT ENCHUFADA
11B6519-G
11B6520-F
C0775-1
PRECAUCIÓN
Usar aire limpio, seco y libre de aceite con instrumentos que contengan componentes de EPDM. El EPDM está sujeto a
degradación cuando se expone a lubricantes con base de petróleo.
La presión de suministro debe ser gas limpio, seco, libre de aceite o no corrosivo. Usar un regulador de filtro 67CFR con filtro
normal de 5 micrómetros o equivalente, para filtrar y regular el aire de suministro. A excepción del 3582NS, el regulador de filtro se
141,2
(5.56)
119,1
(4.69)
7,9
(0.31)
289,0
(11.38)
CONEXIÓN DE
SALIDA 1/4-18 NPT
3582i
141,2
(5.56)
127,0
(5.00)
7,9
(0.31)
204,7
(8.06)
3582
(LAS DIMENSIONES PARA 3582A, C, D Y G SON IGUALES)
CONEXIÓN DE
CONDUCTO
1/2-14 NPT
CONEXIÓN DE
VENTILACIÓN 3/8-18 NPT
CONEXIÓN DE SALIDA OPCIONAL
DE 1/4-18 NPT ENCHUFADA
CONEXIÓN DE
SUMINISTRO 1/4-18 NPT
CONEXIÓN DE
SALIDA 1/4-18 NPT
CONEXIÓN DE
CONEXIÓN DE
SALIDA 1/4-18 NPT
SUMINISTRO 1/4-18 NPT
3582, 582i, y 3583
Septiembre de 2015
139,7
(5.50)
57,2
(2.25)
12,7
(0.50)
8,6 (.34) ∅ ORIFICIOS
SEPARADOS 17,5 (0.69)
139,7
(5.50)
57,2
(2.25)
12,7
(0.50)
8,6 (.34) ∅ ORIFICIOS
SEPARADOS 17,5 (0.69)
CONEXIÓN DE
VENTILACIÓN 3/8-18 NPT
mm
(IN.)
19