Selección Del Idioma Del Menú - Sony LMD-1750W Manual De Instrucciones

Selección del idioma del
menú
Es posible seleccionar el idioma que se desee entre los
siete existentes (inglés, francés, alemán, español,
italiano, japonés y chino) para el menú y demás
indicaciones en pantalla.
En el ajuste predeterminado se ha seleccionado
"ENGLISH (inglés)".
La configuración seleccionada aparece en lugar de las
marcas x de las ilustraciones de la pantalla de menú.
1
Encienda la unidad.
2
Pulse el botón CONTROL.
Aparecen los botones de operación.
3
Pulse el botón MENU.
Aparece el menú.
El menú seleccionado se muestra en amarillo.
STATUS 1 / 2
F O R M AT
C O L O R T E M P
C O M P O N E N T L E V E L
N T S C S E T U P
S C A N M O D E
P O W E R S AV I N G
4
+
Pulse el botón o – para seleccionar SYSTEM
SETTING del menú USER CONFIG
(Configuración de usuario), y a continuación pulse
el botón ENTER.
16
Selección del idioma del menú
1
2
CONTROL
+
VOLUME
–
+
CONTRAST
–
+
PHASE
–
+
CHROMA
–
+
BRIGHT
3
–
MENU
+
+
4~6
– –
ENTER
RETURN
xxxxxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxxxx
xxxxxxxxx
xxxxxxxx
xx
Los elementos de ajuste (iconos) del menú
seleccionado aparecen en amarillo.
USER CONFIG – SYSTEM SETTING
M AT R I X :
C O M P O N E N T L E V E L :
N T S C S E T U P :
S C A N :
F O R M AT D I S P L AY:
L A N G U A G E :
P O W E R S AV I N G :
P I C T U R E D E L AY M I N :
5
+
Pulse el botón o – para seleccionar
"LANGUAGE" y, a continuación, pulse el botón
ENTER.
El elemento seleccionado se muestra en amarillo.
USER CONFIG – SYSTEM SETTING
M AT R I X :
C O M P O N E N T L E V E L :
N T S C S E T U P :
S C A N :
F O R M AT D I S P L AY:
L A N G U A G E :
P O W E R S AV I N G :
P I C T U R E D E L AY M I N :
6
+
Pulse el botón o – para seleccionar un idioma y,
a continuación, pulse el botón ENTER.
El menú aparece en el idioma seleccionado.
CONFIG USUARIO – AJUSTE DEL SISTEMA
M AT R I Z :
N I V E L C O M P O N E N T E :
A J U S T E N T S C :
B A R R I D O :
V I S TA F O R M AT O :
I D I O M A :
A H O R R O E N E R G Í A :
R E TA R D O I M A G E N M Í N :
Para que desaparezca el menú
Pulse el botón MENU.
El menú desaparece automáticamente si no pulsa
ninguna tecla durante un minuto.
xxx
xxxx
x
xxxxx
xxxx
ENGLISH
xxx
xxx
xxx
xxxx
x
xxxxx
xxxx
E N G L I S H
xxx
xxx
xxx
xxxxx
x
xxxxxx
xx
E S PA Ñ O L
xx
x