Istruzioni Di Sicurezza; Funzione - Leuze electronic MSI 100 Manual De Instrucciones

2. Istruzioni di sicurezza:

• Attenersi alle norme di sicurezza previste dal
settore elettrotecnico e dall'associazione per
la prevenzione degli infortuni sul lavoro.
• Il mancato rispetto delle norme di sicurezza
può comportare infortuni gravi o letali alle
persone e danni materiali notevoli.
• Solo un elettricista specializzato può
svolgere le operazioni di messa in funzione,
montaggio, modifica ed espansione.
• Funzionamento in armadio di comando
chiuso.
• Prima di iniziare le operazioni scollegare il
dispositivo dall'alimentazione di tensione.
• In caso di arresto di emergenza impedire il
riavvio automatico della macchina da parte di
un'unità di controllo di livello superiore.

3. Funzione

Il dispositivo viene alimentato con una tensione di esercizio di 24 V DC. Dopo aver applicato la tensione
d'ingresso in A1 e A2 per l'alimentazione logica, e 24V e 0V per l'alimentazione delle uscite, il dispositivo
è pronto e può essere configurato con il software MSIsafesoft.
Il comando delle quattro uscite digitali protette avviene dopo l'analisi dei segnali in ingresso in funzione
della configurazione con cui il software MSIsafesoft è stato creato e caricato nel controllore programma-
bile di sicurezza MSI 100 attraverso l'interfaccia USB.
Opzionalmente, due delle uscite protette possono commutare la massa di un carico a un canale
(ad esempio di un'elettrovalvola).
MSI 100 è dotato inoltre di quattro uscite di segnalazione digitali non protette (da M0 a M3), con cui è ad
esempio possibile comandare un PLC o sistemi di segnalazione non protetti.
I due cicli di test asincroni in T0 e T4 consentono un'identificazione sicura dei cortocircuiti trasversali sugli
ingressi dell'unità di controllo.
Tutti i morsetti di connessione sono a innesto. I singoli blocchi di morsetti sono muniti di codifica mecca-
nica per evitare di scambiarli o di inserirli sfasati tra loro. A scelta, MSI 100 è disponibile con collegamenti
a vite o a molla.
Diagramma a blocchi:
A1 A2 T0 T0 T1 T1
POWER
24V DC
TEST PULSE
OUTPUT
LOGIC
SAFE OUTPUT
POWER
24V DC
24V 0V O0 O1 O2 O3 O0- O1-
• Durante l'aggiornamento del firmware la
funzione di sicurezza del dispositivo non è
disponibile!
• Durante il funzionamento alcune parti delle ap-
parecchiature elettriche sono sotto tensione.
• Non rimuovere le coperture di protezione
dalle apparecchiature elettriche durante il
funzionamento.
• Sostituire immediatamente il dispositivo dopo
il primo guasto.
• Solo il costruttore o una persona autorizzata
da quest'ultimo può effettuare riparazioni sul
dispositivo, in particolare aprendone la
custodia. La mancata osservanza di questo
punto comporta il decadimento della garanzia.
• Conservare il manuale d'uso.
I0 I1 I19 M0 M1 M2 M3
MONITORING
SAFE INPUT OUTPUT
USB
CFG-
STICK
Fig. 2
35